Bíblia > Temas

JESUS, O CRISTO (JESUS, THE CHRIST)

Nave's Topical Bible

Genealogia dele (Genealogy of)

O anjo Gabriel aparece a Maria (em Nazaré) (The angel Gabriel appears to Mary (at Nazareth))

Maria visita Isabel (em Hebrom?) (Mary visits Elisabeth (at Hebron?))

O magnificat de Maria (em Hebrom?) (Mary’s magnificat (at Hebron?))

Um anjo aparece a José a respeito de Maria (em Nazaré) (An angel appears to Joseph concerning Mary (at Nazareth))

Nascimento de (em Belém) (Birth of (at Bethlehem))

Anjos aparecem aos pastores (nas proximidades de Belém) (Angels appear to the shepherds (in the vicinity of Bethlehem))

Os magos (os sábios do oriente) visitam (em Belém) (Magi (the wise men from the east) visit (at Bethlehem))

Circuncisão de (em Belém) (Circumcision of (at Bethlehem))

É apresentado no templo (em Jerusalém) (Is presented in the temple (in Jerusalem))

Fuga para o Egito e retorno (Flight into and return from Egypt)

Discussões com os peritos religiosos na área do templo (em Jerusalém) (Discussions with the religious experts in the temple area (in Jerusalem))

É batizado por João no rio Jordão (Is immersed by John in the Jordan River)

Tentação de (no deserto da Judeia) (Temptation of (in the desert of Judaea))

O testemunho de João a respeito dele (John’s testimony concerning him)

Testemunho de João Batista a respeito de (em Betábara) (Testimony of John the Baptist concerning (at Bethabara))

Discípulos aderem a (Disciples adhere to)

Milagre em Caná da Galileia (Miracle at Cana of Galilee)

Expulsa os cambistas do templo (em Jerusalém) (Drives the money-changers from the temple (in Jerusalem))

Nicodemos vem a Jesus (em Jerusalém) (Nicodemus comes to Jesus (in Jerusalem))

Seus discípulos batizam parte do povo (em Enom) (His disciples immerse some of the people (at Aenon))

Retorna à Galileia (Returns to Galilee)

Visita Sicar e ensina a mulher samaritana (Visits Sychar and teaches the Samaritan woman)

Ensina na Galileia (Teaches in Galilee)

Cura o filho de um nobre de Cafarnaum (em Caná da Galileia) (Heals a nobleman’s son of Capernaum (at Cana of Galilee))

É rejeitado pelo povo de Nazaré; vive em Cafarnaum (Is rejected by the people of Nazareth; lives at Capernaum)

Escolhe Pedro, André, Tiago e João como discípulos; milagre da pesca miraculosa (em Cafarnaum) (Chooses Peter, Andrew, James, and John as disciples; miracle of the catch of fish (at Capernaum))

Prega por toda a Galileia (Preaches throughout Galilee)

Cura um endemoninhado (em Cafarnaum) (Heals a demoniac (at Capernaum))

Cura a sogra de Pedro (em Cafarnaum) (Heals Peter’s mother-in-law (at Capernaum))

Cura um leproso (na Galileia) (Heals a leper (in Galilee))

Cura um paralítico (em Cafarnaum) (Heals a paralyzed man (at Capernaum))

Chama Mateus (em Cafarnaum) (Calls Matthew (Capernaum))

Cura um paralítico no tanque de Betesda (os melhores manuscritos têm “Betzatá”) no dia de sábado; é perseguido e faz sua defesa (Heals an immobile man at the pool of Bethesda (the best mss. have “Bethzatha”) on the Sabbath day; is persecuted, and makes his defense)

Define a lei do sábado por ocasião de seus discípulos colherem espigas de grão (em Cafarnaum) (Defines the law of the Sabbath on the occasion of his disciples plucking the ears of grain (at Capernaum))

Cura um homem que tinha a mão mirrada (em Cafarnaum) (Heals a man having a withered hand (at Capernaum))

Retira-se de Cafarnaum para o lago da Galileia, onde cura muitos (Withdraws from Capernaum to Lake Galilee, where he heals many)

Sobe a um monte, e chama e comissiona doze discípulos (na Galileia) (Goes up onto a mountain, and calls and commissions twelve disciples (in Galilee))

Profere o “Sermão do Monte” (na Galileia) (Delivers the “Sermon on the Mount” (in Galilee))

Cura o servo do centurião (perto de Cafarnaum) (Heals the servant of the centurion (near Capernaum))

Ressuscita o filho da viúva dentre os mortos (em Naim) (Raises the widow’s son from the dead (at Nain))

Recebe a mensagem de João Batista (na Galileia) (Receives the message from John the Baptist (in Galilee))

Repreende as cidades incrédulas ao redor de Cafarnaum (Rebukes the unbelieving cities about Capernaum)

Ungido por uma mulher pecadora (em Cafarnaum) (Anointed by a sinful woman (at Capernaum))

Prega nas cidades da Galileia (Preaches in the cities of Galilee)

Cura um endemoninhado e denuncia os escribas e fariseus (na Galileia) (Heals a demoniac, and denounces the scribes and Pharisees (in Galilee))

Responde aos escribas e fariseus que buscam dele um sinal (na Galileia) (Replies to the scribes and Pharisees who seek a sign from him (in Galilee))

Denuncia os fariseus e outros hipócritas (na Galileia) (Denounces the Pharisees and other hypocrites (in Galilee))

Discursa a seus discípulos (na Galileia) (Discourses to his disciples (in Galilee))

Parábola da figueira estéril (na Galileia) (Parable of the barren fig tree (in Galilee))

Parábola do semeador (no lago da Galileia) (Parable of the sower (at Lake Galilee))

Parábola do joio e outros ensinos (na Galileia) (Parable of the tares and other teachings (in Galilee))

Atravessa o lago da Galileia e acalma a tempestade (Crosses Lake Galilee and quiets the squall)

Milagre dos porcos (em Gadara) (Miracle of the swine (in Gadara))

Retorna a Cafarnaum (Returns to Capernaum)

Come com publicanos e pecadores, e discursa sobre o jejum (em Cafarnaum) (Eats with tax collectors and sinners, and discourses on fasting (Capernaum))

Ressuscita a filha de Jairo e cura a mulher que tinha o fluxo de sangue (em Cafarnaum) (Raises to life the daughter of Jairus, and heals the woman who has the issue of blood (at Capernaum))

Cura dois cegos e expulsa um espírito maligno de um menino mudo (em Cafarnaum) (Heals two blind men and casts out an evil spirit from a mute boy (at Capernaum))

Retorna a Nazaré (Returns to Nazareth)

Ensina em várias cidades da Galileia (Teaches in various towns in Galilee)

Instrui seus discípulos e lhes dá poder para curar enfermidades e expulsar espíritos imundos (Instructs his disciples and empowers them to heal diseases and cast out unclean spirits)

Herodes (Antipas) supõe falsamente que ele é João, a quem havia decapitado (Herod (Antipas) falsely supposes him to be John, whom he had beheaded)

Os doze apóstolos retornam; ele vai para o deserto, multidões o seguem; ele alimenta cinco mil (no lago da Galileia) (The twelve apostles return; he goes to the desert, multitudes follow him; he feeds five thousand (at Lake Galilee))

Anda sobre o lago (lago da Galileia) (Walks on the lake (Lake Galilee))

Ensina na sinagoga de Cafarnaum (Teaches in the synagogue in Capernaum)

Alguns discípulos o abandonam (em Cafarnaum) (Some disciples forsake him (at Capernaum))

Justifica seus discípulos por comerem sem lavar as mãos (em Cafarnaum) (He justifies his disciples in eating without washing their hands (at Capernaum))

Cura a filha da siro-fenícia (perto de Tiro e Sidom) (Heals the daughter of the Syro-Phoenician woman (near Tyre and Sidon))

Cura um surdo (na região da Decápolis) (Heals a deaf man (in the Decapolis region))

Alimenta mais de quatro mil pessoas (Feeds more than four-thousand people)

Recusa-se a dar um sinal aos fariseus (na região de Magdala) (Refuses to give a sign to the Pharisees (in the region of Magdala))

Adverte seus discípulos contra o fermento (ensino) da hipocrisia (no lago da Galileia) (Cautions his disciples against, the leaven (teachings) of hypocrisy (on Lake Galilee))

Cura um cego (em Betsaida) (Heals a blind man (at Bethsaida))

Prediz sua própria morte e ressurreição (perto de Cesareia de Filipos) (Foretells his own death and resurrection (near Caesarea Philippi))

É transfigurado (Is transfigured)

Cura um endemoninhado (perto de Cesareia de Filipos) (Heals a demoniac (near Caesarea Philippi))

Prediz sua própria morte e ressurreição (na Galileia) (Foretells his own death and resurrection (in Galilee))

Milagre do dinheiro do tributo do templo na boca do peixe (Miracle of the temple tax money in the fish’s mouth)

Repreende a ambição de seus discípulos (em Cafarnaum) (Reproves the ambition of his disciples (at Capernaum))

Repreende a intolerância de seus discípulos (Reproves the intolerance of his disciples)

Viaja a Jerusalém para participar da Festa dos Tabernáculos, passando por Samaria (Journeys to Jerusalem to attend the Feast of Tabernacles, passing through Samaria)

Comissiona os setenta discípulos (em Samaria) (Commissions the seventy disciples (in Samaria))

Cura dez leprosos (perto da fronteira entre Samaria e Galileia) (Heals ten lepers (near the border between Samaria and Galilee))

Ensina em Jerusalém na Festa dos Tabernáculos (Teaches in Jerusalem at the Feast of Tabernacles)

Responde a um perito na lei, que põe à prova sua sabedoria com a pergunta: “Que farei para herdar a vida eterna?”, com a parábola do bom samaritano (em Jerusalém) (Answers a Biblical expert, who tests his wisdom with the question, “What shall I do to inherit eternal life?” by the parable of the Good Samaritan (in Jerusalem))

Ouve o relatório dos setenta discípulos (em Jerusalém) (Hears the report of the seventy disciples (in Jerusalem))

Ensina na casa de Maria, Marta e Lázaro (em Betânia) (Teaches in the house of Mary, Martha, and Lazarus (in Bethany))

Ensina seus discípulos a orar (Teaches his disciples to pray)

Cura um cego que, por sua fé em Jesus, foi excomungado (em Jerusalém) (Heals a blind man, who, because of his faith in Jesus, was excommunicated (in Jerusalem))

Ensina o povo (em Jerusalém) (Teaches people (in Jerusalem))

Ensina no templo (em Jerusalém) na Festa da Dedicação (Teaches in the temple (at Jerusalem) at the Feast of Dedication)

Vai a Betábara para escapar da violência dos governantes (a leste do rio Jordão) (Goes to Bethabara to escape violence from the rulers (east of the Jordan River))

Retorna a Betânia e ressuscita Lázaro dentre os mortos (Returns to Bethany and raises Lazarus from the dead)

Foge para a cidade de Efraim da conspiração liderada por Caifás, o sumo sacerdote (na Judeia) (Escapes to the town of Ephraim from the conspiracy led by Caiaphas, the high priest (in Judaea,))

Viaja em direção a Jerusalém para a Páscoa; cura muitos enfermos e ensina o povo (na Pereia) (Journeys toward Jerusalem to attend the Passover; heals many who are diseased, and teaches the people (in Peraea))

Janta com um fariseu no sábado (na Pereia) (Dines with a Pharisee on the Sabbath (in Peraea))

Ensina a multidão as condições do discipulado (na Pereia) (Teaches the multitude the conditions of discipleship (in Peraea))

Enuncia as parábolas da ovelha perdida, da moeda perdida, do filho pródigo e do mordomo infiel (na Pereia) (Enunciates the parables of the lost sheep, of the lost piece of silver, of the prodigal son, and of the unjust steward (in Peraea))

Repreende a hipocrisia dos fariseus (na Pereia) (Reproves the hypocrisy of the Pharisees (in Peraea))

Enuncia a parábola do rico e Lázaro (na Pereia) (Enunciates the parable of the rich man and Lazarus (in Peraea))

Ensina seus discípulos sobre ofensas, mansidão e humildade (na Pereia) (Teaches his disciples concerning offenses, meekness, and humility (in Peraea))

Ensina os fariseus sobre a vinda de seu reino (na Pereia) (Teaches the Pharisees concerning the coming of his kingdom (in Peraea))

Enuncia as parábolas do juiz iníquo, e do fariseu e do publicano orando no templo (na Pereia) (Enunciates the parables of the unjust judge, and the Pharisee and publican praying in the temple (in Peraea))

Interpreta a lei sobre o casamento e o divórcio (na Pereia) (Interprets the law concerning marriage and divorce (in Peraea))

Abençoa as criancinhas (na Pereia) (Blesses little children (in Peraea))

Recebe o jovem rico que pergunta o que fará para herdar a vida eterna (na Pereia) (Receives the rich young ruler who asks what he shall do to inherit eternal life (in Peraea))

Enuncia a parábola da vinha (na Pereia) (Enunciates the parable of the vineyard (in Peraea))

Prediz sua própria morte e ressurreição (na Pereia) (Foretells his own death and resurrection (in Peraea))

Ouve a mãe de Tiago e João em favor de seus filhos (na Pereia) (Listens to the mother of James and John in behalf of her sons (in Peraea))

Cura dois cegos (em Jericó) (Heals two blind men (at Jericho))

Visita Zaqueu (Visits Zacchaeus)

Enuncia a parábola das minas (em Jericó) (Enunciates the parable of the pounds (in Jericho))

Vai a Betânia seis dias antes da Páscoa (Goes to Bethany six days before the Passover)

Entrada triunfal em Jerusalém, enquanto o povo lança ramos de palmeira no caminho diante dele (Triumphal entry into Jerusalem, while the people throw palm branches on the road in front of him)

Entra no templo (em Jerusalém) (Enters the temple (in Jerusalem))

Expulsa os cambistas do templo (em Jerusalém) (Drives the money changers out of the temple (in Jerusalem))

Cura os enfermos no pátio do templo (em Jerusalém) (Heals the sick people in the temple courtyard (in Jerusalem))

Ensina diariamente no pátio do templo (em Jerusalém) (Teaches daily in the temple courtyard (in Jerusalem))

Realiza o milagre de fazer secar a figueira estéril (nos arredores de Jerusalém) (Performs the miracle of causing the barren fig tree to wither (just outside Jerusalem))

A parábola dos dois filhos (em Jerusalém) (The parable of the two sons (in Jerusalem))

A parábola dos maus lavradores (em Jerusalém) (The parable of the wicked husbandmen (in Jerusalem))

A parábola do banquete de bodas (em Jerusalém) (The parable of the marriage banquet (in Jerusalem))

Posto à prova pelos fariseus e pelos herodianos, e enuncia o dever do cidadão para com seu governo (em Jerusalém) (Tested by the Pharisees and the Herodians, and enunciates the duty of a citizen to his government (in Jerusalem))

Posto à prova pelos saduceus a respeito da ressurreição dos mortos (em Jerusalém) (Tested by the Sadducees concerning the resurrection of the dead (in Jerusalem))

Posto à prova por um perito na lei (em Jerusalém) (Tested by a Biblical expert (in Jerusalem))

Expõe as hipocrisias dos escribas e fariseus (em Jerusalém) (Exposes the hypocrisies of the scribes and Pharisees (in Jerusalem))

Confirma a profecia de Isaías a respeito dos judeus incrédulos (Verifies the prophecy of Isaiah concerning the unbelieving Jews)

Prediz a destruição do templo e de Jerusalém (em Jerusalém) (Foretells the destruction of the temple, and of Jerusalem (in Jerusalem))

Lamenta sobre Jerusalém (nos arredores de Jerusalém) (Laments over Jerusalem (just outside Jerusalem))

Enuncia as parábolas das dez virgens e dos talentos (Enunciates the parables of the ten virgins and of the talents)

Prediz as cenas do dia do juízo (no Monte das Oliveiras) (Foretells the scenes of the day of judgment (on the Mount of Olives))

Ungido com precioso unguento (em Betânia) (Anointed with precious ointment (in Bethany))

Sua última ceia de Páscoa e a instituição da Ceia do Senhor (em Jerusalém) (His last Passover meal and his establishment of the Lord’s Supper (in Jerusalem))

Lava os pés dos discípulos (em Jerusalém) (Washes the disciples’ feet (in Jerusalem))

Prediz sua traição (em Jerusalém) (Foretells his betrayal (in Jerusalem))

Acusa Judas de sua traição (em Jerusalém) (Accuses Judas of his betrayal (in Jerusalem))

Ensina seus discípulos, conforta-os com promessas, e promete o dom do Espírito Santo (em Jerusalém) (Teaches his disciples, and comforts them with promises, and promises the gift of the Holy Spirit (in Jerusalem))

Uma de suas últimas orações (em Jerusalém) (One of his last prayers (in Jerusalem))

Retira-se para o Getsêmani (no Monte das Oliveiras) (Retires to Gethsemane (on the Mount of Olives))

É traído e preso (no jardim do Getsêmani) (Is betrayed and apprehended (in the garden of Gethsemane))

Julgamento de, perante Caifás (em Jerusalém) (Trial of, before Caiaphas (in Jerusalem))

Julgado pelo concílio (em Jerusalém) (Tried by the council (in Jerusalem))

Levado pelo concílio a Pilatos (em Jerusalém) (Led by the council to Pilate (in Jerusalem))

Levado a julgamento perante Herodes Antipas (em Jerusalém) (Arraigned before Herod Antipas (in Jerusalem))

Julgado perante Pilatos (em Jerusalém) (Tried in front of Pilate (in Jerusalem))

Escarnecido pelos soldados (em Jerusalém) (Mocked by the soldiers (in Jerusalem))

É levado para ser crucificado (a partir de Jerusalém) (Is led away to be crucified (from Jerusalem))

Crucificado (nos arredores de Jerusalém) (Crucified (just outside Jerusalem))

Descido da cruz e sepultado (nos arredores de Jerusalém) (Taken down from the cross and buried (just outside Jerusalem))

Ressuscita dentre os mortos (nos arredores de Jerusalém) (Arises from the dead (just outside Jerusalem))

É visto por Pedro (perto de Jerusalém) (Is seen by Peter (near Jerusalem))

Aparece a dois discípulos que viajam para a aldeia de Emaús (Appears to two disciples who journey to the village of Emmaus)

Aparece no meio dos discípulos, estando Tomé ausente (em Jerusalém) (Appears in the midst of the disciples, when Thomas was absent (in Jerusalem))

Aparece a seus discípulos, estando Tomé presente (em Jerusalém) (Appears to his disciples, when Thomas was present (in Jerusalem))

Aparece a seus discípulos no lago da Galileia (Appears to his disciples at Lake Galilee)

Aparece aos apóstolos e a mais de quinhentos seguidores num monte da Galileia (Appears to the apostles and more than five-hundred followers on a mountain in Galilee)

Veja também (See also)

Aparece a Tiago e também a todos os apóstolos (em Jerusalém) (Appears to James and also to all the apostles (in Jerusalem))

Sobe ao céu (perto de Betânia) (Ascends to heaven (near Bethany))

Aparece a Paulo (no caminho de Damasco) (Appears to Paul (on the road to Damascus))

Aparece ao apóstolo João (na ilha de Patmos) (Appears to the Apostle John (on Patmos Island))

FATOS DIVERSOS SOBRE. Irmãos (carnais) de (MISCELLANEOUS FACTS CONCERNING .Brothers (physical) of)

Irmãs de (Sisters of)

Estava com os israelitas no deserto (Was with the Israelites in the wilderness)

ESCRITURAS NÃO CLASSIFICADAS RELACIONADAS COM (UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO)

ASCENSÃO DE (ASCENSION OF)

COMPAIXÃO DE (COMPASSION OF)

CRIADOR (CREATOR)

Morte de (DEATH OF)

PROPÓSITO DE SUA MORTE (DESIGN OF HIS DEATH)

MORTE DE, VOLUNTÁRIA (DEATH OF, VOLUNTARY)

Como Jeová (As Jehovah)

Jeová da glória (Jehovah of glory)

Jeová justiça nossa (Jehovah our righteousness)

Jeová sobre todos (Jehovah above all)

Jeová, o primeiro e o último (Jehovah the first and the last)

Companheiro e igual de Jeová (Jehovah’s fellow and equal)

Jeová dos exércitos (Jehovah of hosts)

JEOVÁ (Jehovah)

Jeová, o pastor (Jehovah the shepherd)

Jeová, para cuja glória todas as coisas foram criadas (Jehovah, for whose glory all things were created)

Jeová, o mensageiro da aliança (Jehovah the messenger of the covenant)

Invocado como Jeová (Invoked as Jehovah)

Como o Deus Eterno e Criador (As the eternal God and Creator)

O Deus forte (The mighty God)

O grande Deus e Salvador (The Great God and Saviour)

Deus sobre todos (God over all)

Deus o Juiz (God the Judge)

Emanuel (Emmanuel)

Rei dos reis e SENHOR dos senhores (King of kings and LORD of lords)

O Santo (The Holy One)

O Senhor do céu (The Lord from heaven)

Senhor do sábado (Lord of the sabbath)

Senhor de todos (Lord of all)

Filho de Deus (Son of God)

O único Filho do Pai (The one and only Son of the Father)

Seu sangue é chamado o sangue de Deus (His blood is called the blood of God)

Um com o Pai (One with the Father)

Como aquele que envia o Espírito igualmente com o Pai (As sending the Spirit equally with the Father)

Como insondável igualmente com o Pai (As unsearchable equally with the Father)

Como Criador de todas as coisas (As Creator of all things)

Sustentador e conservador de todas as coisas (Supporter and preserver of all things)

Reconhecido pelos santos do Antigo Testamento (Acknowledged by Old Testament saints)

ESCRITURAS NÃO CLASSIFICADAS RELACIONADAS COM A DIVINDADE DE (UNCLASSIFIED SCRIPTURES RELATING TO THE DIVINITY OF)

ETERNIDADE DE (ETERNITY OF)

EXALTAÇÃO DE (EXALTATION OF)

EXEMPLO, UM (EXAMPLE, AN)

SANTIDADE DE (HOLINESS OF)

HUMANIDADE DE (HUMANITY OF)

HUMILDADE DE (HUMILITY OF)

ENCARNAÇÃO DE (INCARNATION OF)

Ver JESUS, MEDIADOR -JUIZ (See JESUS, MEDIATOR -JUDGE)

JUSTIÇA DE (JUSTICE OF)

Rei (KING)

SUA NATUREZA (ITS NATURE)

PROFECIAS SOBRE A UNIVERSALIDADE DO REINO DE (PROPHECIES CONCERNING UNIVERSALITY OF THE KINGDOM OF)

PROFECIAS NÃO CLASSIFICADAS SOBRE O REINO DE (UNCLASSIFIED PROPHECIES CONCERNING THE KINGDOM OF)

NOÇÕES SECULARES SOBRE O REINO DE (SECULAR NOTIONS CONCERNING THE KINGDOM OF)

Amor de (LOVE OF)

Por Moisés (By Moses)

Por Arão (By Aaron)

MANSIDÃO DE (MEEKNESS OF)

SALMOS MESSIÂNICOS (MESSIANIC PSALMS)

OUTRAS ESCRITURAS RELACIONADAS COM SUA MESSIANIDADE (OTHER SCRIPTURES RELATING TO HIS MESSIAHSHIP)

Água transformada em vinho (Water made into wine)

Cura o filho do nobre (Heals the nobleman’s son)

Primeira pesca miraculosa (First miraculous catch of fish)

Endemoninhado curado na sinagoga (Demoniac in the synagogue healed)

Cura a sogra de Simão (Heals Simon’s mother-in-law)

Cura enfermidades na Galileia (Heals diseases in Galilee)

Milagres em Jerusalém (Miracles at Jerusalem)

Purifica o leproso (Cleanses the leper)

Cura o paralítico (Heals the paralyzed man)

Cura o paralítico (Heals the immobile man)

Restaura a mão mirrada (Restores the withered hand)

Cura multidões vindas da Judeia, de Jerusalém e das costas de Tiro e Sidom (Heals multitudes from Judah, Jerusalem, and the coasts of Tyre and Sidon)

Cura o servo do centurião (Heals the centurion’s servant)

Cura endemoninhados (Heals demoniacs)

Ressuscita o filho da viúva em Naim (Raises the widow’s son at Nain)

Cura na Galileia (Heals in Galilee)

Cura um endemoninhado (Heals a demoniac)

Acalma a tempestade no lago da Galileia (Quiets the squall on Lake Galilee)

Cura dos enfermos na terra de Genesaré (Healing of the diseased people in the land of Gennesaret)

Os endemoninhados de Gadara (Gerasa) curados (The demoniacs in Gadara (Gerasa) healed)

Ressuscita a filha de Jairo (Raises Jairus’ daughter)

Cura a mulher com o fluxo de sangue (Heals the woman with the issue of blood)

Abre os olhos de dois cegos em casa (Opens the eyes of two blind men in the house)

Um demônio expulso e um surdo curado (A demon cast out and a deaf man cured)

Mais de cinco mil pessoas alimentadas (More than five-thousand people fed)

Cura enfermos na Galileia (Heals sick in Galilee)

Andando sobre o lago (Walking on the lake)

A filha da siro-fenícia curada (The daughter of the Syro-Phoenician woman healed)

Cura de coxos, cegos, surdos e aleijados, perto do lago da Galileia (Healing of the lame, the blind, the deaf, and the maimed, near the Lake Galilee)

Mais de quatro mil pessoas alimentadas (More than four-thousand people fed)

Um surdo-mudo curado (One deaf-mute man cured)

Um cego curado (One blind man cured)

O menino epilético curado (The epileptic boy healed)

Moeda encontrada na boca do peixe (Piece of money found in the fish’s mouth)

Os dez leprosos curados (The ten lepers cured)

Abrindo os olhos de um cego de nascença (Opening the eyes of one person born blind)

Ressurreição de Lázaro (Raising of Lazarus)

A mulher com o espírito de enfermidade curada (The woman with the spirit of infirmity cured)

A hidropisia curada (The dropsy cured)

Dois cegos curados perto de Jericó (Two blind men cured near Jericho)

A figueira seca (The fig tree blighted)

A cura da orelha de Malco (The healing of Malchus’ ear)

Segunda pesca (Second catch of fish)

Não descrito particularmente (Not particularly described)

RESSURREIÇÃO (Resurrection)

Retém a visão de seus discípulos, para que não o reconhecessem (Holds the vision of his disciples, that they should not recognize him)

Suas aparições e desaparecimentos (His appearances and disappearances)

Abrindo o entendimento de seus discípulos (Opening the understanding of his disciples)

Sua ascensão (His ascension)

MISSÃO DE (MISSION OF)

Adão (Adam)

Advogado (Advocate)

Todo-Poderoso (Almighty)

Alfa e Ômega (Alpha and Omega)

Amém (Amen)

Anjo (Angel)

Anjo da sua presença (Angel of his presence)

Ungida (Anointed)

Apóstolo (Apostle)

Braço de Jeová (Arm of the Lord)

Autor e Consumador da nossa fé (Author and Finisher of our faith)

Princípio e fim da criação de Deus (Beginning and end of the creation of God)

Amada (Beloved)

Bem-aventurado e único Soberano (Blessed and only Potentate)

Renovo (Branch)

Pão da Vida (Bread of life)

Noivo (Bridegroom)

Estrela Resplandecente da Manhã (Bright and Morning Star)

Resplendor da glória do Pai (Brightness of the Father’s glory)

Príncipe do exército do Senhor (Captain of the Lord’s host (army))

Príncipe da salvação (Captain of Salvation)

Carpinteiro (Carpenter)

Filho do carpinteiro (Carpenter’s son)

Sumo Pastor (Chief Shepherd)

Pedra angular principal (Chief Cornerstone)

O mais excelente entre dez mil (Chiefest among ten thousand)

Menino (Child)

Escolhido de Deus (Chosen of God)

CRISTO (Christ)

O Cristo (Messias) (The Christ (Messiah))

Cristo, um Rei (Christ, a King)

Cristo Jesus (Christ Jesus)

Cristo Jesus nosso Senhor (Christ Jesus our Lord)

Cristo de Deus (Christ of God)

Cristo, o escolhido de Deus (Christ, the chosen of God)

Cristo o Senhor (Christ the Lord)

Cristo, o poder de Deus (Christ, the power of God)

Cristo, a sabedoria de Deus (Christ the wisdom of God)

Cristo, o Filho de Deus (Christ, the Son of God)

Cristo, Filho do Bendito (Christ, Son of the Blessed)

Comandante (Commander)

Consolação de Israel (Consolation of Israel)

Pedra angular (Cornerstone)

Conselheiro (Counselor)

Aliança do povo (Covenant of the people)

DAVI (David)

Árbitro (Daysman)

Aurora (Dayspring)

Estrela da Alva (Day Star)

Libertador (Deliverer)

Desejado de todas as nações (Desire of all nations)

Porta, a (Door, the)

Eleitos (Elect)

Estandarte (Ensign)

Vida eterna (Eternal Life)

Pai Eterno (Everlasting Father)

Fiel e Verdadeiro (Faithful and True)

Testemunha fiel, a (Faithful Witness, the)

A testemunha fiel e verdadeira (Faithful and true witness, the)

Consumador da fé (Finisher of faith)

Primeiro e Último (First and last)

Primogênito (First begotten)

Primogênito dos mortos (First begotten of the dead)

Primogênito (Firstborn)

Fundamento (Foundation)

Fonte (Fountain)

Precursor (Forerunner)

Amigo de pecadores (Friend of sinners)

Dom de Deus (Gift of God)

Glória de Israel (Glory of Israel)

Deus (divindade) (God (deity))

Deus bendito para sempre (God blessed forever)

Deus manifestado em carne (God manifest in the flesh)

Deus de Israel, o Salvador (God of Israel, the Saviour)

Deus de toda a terra (God of the whole earth)

Deus nosso Salvador (God our Saviour)

Filho amado de Deus (God’s dear Son)

Deus conosco (God with us)

Bom Mestre (Good Master)

Governador (Governor)

Grande Pastor das ovelhas (Great Shepherd of the sheep)

Cabeça da ekklesia (corpo) (Head of the ekklesia (body))

Herdeiro de todas as coisas (Heir of all things)

Sumo sacerdote (High priest)

Cabeça de todo homem (Head of every man)

Cabeça de esquina (Head of the corner)

Santo filho Jesus (Holy child Jesus)

O Santo (Holy one)

O Santo de Deus (Holy one of God)

O Santo de Israel (Holy one of Israel)

Coisa santa (Holy thing)

Esperança (nossa) (Hope (our))

Corno de salvação (Horn of salvation)

EU SOU (I AM)

Imagem de Deus (Image of God)

ISRAEL (Israel)

Companheiro de Jeová (Jehovah’s fellow)

Jesus

Jesus Cristo (Jesus Christ)

Jesus Cristo nosso Senhor (Jesus Christ our Lord)

Jesus Cristo, nosso Salvador (Jesus Christ our Saviour)

Jesus de Nazaré (Jesus of Nazareth)

Jesus (de Nazaré), Rei dos Judeus (Jesus (of Nazareth), King of the Jews)

Jesus, o Filho de Deus (Jesus, the Son of God)

Jesus, o filho de José (Jesus, the Son of Joseph)

JUIZ (Judge)

Homem justo, pessoa justa, o Justo (Just man, Just person, Just One)

Rei (King)

Rei de Israel (King of Israel)

Rei dos Judeus (King of the Jews)

Rei dos Santos (King of Saints)

Rei dos Reis (King of Kings)

Rei da Glória (King of Glory)

Rei de Sião (King of Zion)

Rei sobre toda a terra (King over all the earth)

Cordeiro (Lamb)

Cordeiro de Deus (Lamb of God)

Legislador (Lawgiver)

Chefe (Leader)

Vida (Life)

Luz (Light)

Luz eterna (Light, everlasting)

Luz do mundo (Light of the world)

Luz para os gentios (Light to the Gentiles)

Luz verdadeira (Light, true)

Pão Vivo, o (Living Bread, the)

Pedra Viva (Living Stone)

Leão da tribo de Judá (Lion of the tribe of Judah)

Senhor (Lord)

Senhor dos Senhores (Lord of Lords)

JEOVÁ JUSTIÇA NOSSA (Lord our righteousness)

Senhor Deus Todo-Poderoso (Lord God Almighty)

Senhor do céu (Lord from heaven)

Senhor e Salvador Jesus Cristo (Lord and Saviour Jesus Christ)

Senhor Cristo (Lord Christ)

Senhor Jesus (Lord Jesus)

Senhor Jesus Cristo (Lord Jesus Christ)

Senhor Jesus Cristo nosso Salvador (Lord Jesus Christ our Saviour)

Senhor da glória (Lord of glory)

Senhor dos Exércitos (Lord of Hosts (armies))

Senhor, poderoso na batalha (Lord, mighty in battle)

Senhor dos mortos e dos vivos (Lord of the dead and living)

Senhor sobre todos (Lord over all)

Cristo do Senhor (Lord’s Christ)

Senhor, forte e poderoso (Lord, strong and mighty)

Senhor, o, justiça nossa (Lord, the, our righteousness)

Senhor, o vosso Santo (Lord, your holy one)

Senhor, o vosso Redentor (Lord, your redeemer)

O homem Cristo Jesus (Man Christ Jesus)

Homem de dores (Man of sorrows)

Mestre (Master)

Mediador, o único (Mediator, the only)

Cf

Mensageiro da aliança (Messenger of the covenant)

Messias (Messiah)

Messias o Príncipe (Messiah the Prince)

Deus Forte (Mighty God)

Poderoso de Israel (Mighty one of Israel)

O Forte de Jacó (Mighty one of Jacob)

Poderoso para salvar (Mighty to save)

Ministro do santuário (Minister of the sanctuary)

Estrela da manhã (Morning Star)

Santíssima (Most holy)

Poderosíssimo (Most mighty)

Nazareno (Nazarene)

Descendência de Davi (Offspring of David)

Unigênito (grego monogenes: único, singular) (Only begotten (Greek monogenes: one and only, unique))

Unigênito (grego monogenes: único, singular) do Pai (Only begotten (Greek monogenes: one and only, unique) of the Father)

Unigênito (grego monogenes: único, singular) Filho (os melhores manuscritos têm “Deus” em vez de “Filho” aqui) (Only begotten (Greek monogenes: one and only, unique) Son (the best mss. have “God” instead of “Son” here))

Único Deus sábio, nosso Salvador (Only wise God, our Saviour)

Bispo (Overseer)

Páscoa, nossa (Passover, our)

Plantação de renome (Plant of renown)

Soberano (Potentate)

Poder de Deus (Power of God)

Médico (Physician)

Pedra angular preciosa (Precious Cornerstone)

Sacerdote (Priest)

Príncipe (Prince)

Príncipe da vida (Prince of Life)

Príncipe da Paz (Prince of Peace)

Príncipe dos reis da terra (Prince of the kings of the earth)

Profeta (Prophet)

Propiciação (expiação, nossa oferta pelo pecado) (Propitiation (expiation, our Sin-offering))

Rabi, Raboni (Rabbi, Rabboni)

Resgate (Ransom)

Redentor (Redeemer)

A Ressurreição e a Vida (Resurrection and the Life, the)

Redenção (Redemption)

Renovo Justo (Righteous Branch)

Juiz Justo (Righteous Judge)

Servo justo (Righteous Servant)

justiça própria (Righteousness)

Rocha (Rock)

Rocha de tropeço (Rock of Offence)

Raiz de Davi (Root of David)

Raiz de Jessé (Root of Jesse)

Rosa de Sarom (Rose of Sharon)

Governante em Israel (Ruler in Israel)

Salvação (Salvation)

Santificação (Sanctification)

SANTUÁRIO (Sanctuary)

Salvador (Saviour)

Salvador, Jesus Cristo (Saviour, Jesus Christ)

Salvador do corpo (ekklesia) (Saviour of the body (ekklesia))

Salvador do mundo (Saviour of the world)

Cetro (Sceptre)

O segundo homem (Second Man, the)

Semente de Davi (Seed of David)

Semente da mulher (Seed of the woman)

servo (Servant)

Servo de governantes (Servant of rulers)

Pastor (Shepherd)

Pastor e Bispo das almas (Shepherd and Overseer of souls)

Pastor, Sumo (Shepherd, Chief)

Pastor, Bom (Shepherd, Good)

Pastor, Grande (Shepherd, Great)

Pastor de Israel (Shepherd of Israel)

Siló (Shiloh)

Filho do Pai (Son of the Father)

Filho do Bendito (Deus) (Son of the Blessed One (God))

Filho do Altíssimo (Deus) (Son of the Highest One (God))

Filho de Davi (Son of David)

estrela (Star)

Sol da justiça (Sun of Righteousness)

Fiador (garantia) (Surety (Guarantee))

pedra (Stone)

Pedra de tropeço (Stone of Stumbling)

Fundamento seguro (Sure Foundation)

MESTRE (Teacher)

Deus Verdadeiro (True God)

Videira Verdadeira (True Vine)

Verdade (Truth)

Dom Inefável (Unspeakable Gift)

Verdadeiro Cristo (Very Christ)

A videira (Vine, the)

Caminho, o (Way, the)

Que é, que era, que há de vir (equivalente ao tetragrama (YHWH), o Eterno, EU SOU O QUE SOU (Which is, which was, which is to come (equivalent to the tetragrammaton (YHWH), the Eternal One, I AM THAT I AM)

Sabedoria (Wisdom)

Sabedoria de Deus, a (Wisdom of God, the)

Testemunha (Witness)

Maravilhoso (Wonderful)

Sua palavra (Word)

Palavra de Deus (Word of God)

Palavra da Vida (Word of Life)

“EM SEU NOME.” (“IN HIS NAME.”)

A ser confessado (To be confessed)

Oração (Prayer)

Milagres realizados (Miracles performed)

Batismo (Immersion)

Pregação (Preaching)

FÉ (Faith)

Perdão dos pecados (Forgiveness of sins)

OBEDIÊNCIA DE (OBEDIENCE OF)

ONIPOTÊNCIA DE (OMNIPOTENCE OF)

ONIPRESENÇA DE (ONNIPRESENCE OF)

ONISCIÊNCIA DE (OMNISCIENCE OF)

Os construtores sábios e insensatos (The wise and foolish builders)

Dois devedores (Two debtors)

O rico insensato (The rich fool)

Os servos que esperam o seu senhor (The servants waiting for their Lord)

A figueira estéril (The barren fig tree)

O semeador (The sower)

O joio (The tares (darnel))

Semente que cresce secretamente (Seed growing secretly)

O grão de mostarda (The mustard seed)

Levedura (fermento) (Leaven (yeast))

O tesouro escondido (The hidden treasure)

A pérola de grande valor (The pearl of great price)

A rede de arrasto (The drag net)

O servo impiedoso (The unmerciful servant)

O bom samaritano (The Good Samaritan)

O amigo à meia-noite (The friend at midnight)

O Bom Pastor (The Good Shepherd)

A grande ceia (The great supper)

A ovelha perdida (The lost sheep)

A moeda perdida (um dracma) (The lost piece of money (one drachma))

O filho pródigo e seu irmão mais velho (The prodigal son and his older brother)

O mordomo injusto (The unjust steward)

O rico e Lázaro (The rich man and Lazarus)

A viúva importuna (insistente) (The importunate (unrelenting) widow)

O fariseu e o publicano (The Pharisee and the publican)

Os trabalhadores na vinha (The laborers in the vineyard)

As minas (The pounds)

Os dois filhos (The two sons)

Os maus lavradores (The evil sharecroppers)

O casamento do filho do rei (The arriage of the king’s son)

A figueira brotando folhas (The fig tree leafing)

Homem que faz uma longa viagem (Man taking a far journey)

Dez virgens (Ten virgins)

Os talentos (The talents)

A videira (The vine)

Não classificado sob os tópicos anteriores (Not classified under foregoing topics)

PODER DE, PARA PERDOAR PECADOS (POWER OF, TO FORGIVE SINS)

ORAÇÕES DE (PRAYERS OF)

PREEXISTÊNCIA DE (PREEXISTENCE OF)

Designado e chamado por Deus (Appointed and called by God)

Segundo a ordem de Melquisedeque (After the order of Melchizedek)

Superior a Arão e aos sacerdotes levíticos (Superior to Aaron and the Levitical priests)

Consagrado com juramento (Consecrated with an oath)

Tem um sacerdócio imutável (Has an unchangeable priesthood)

É de pureza imaculada (Is of unblemished purity)

Fiel (Faithful)

Não precisava de sacrifício por si mesmo (Needed no sacrifice for himself)

Ofereceu-se a Si mesmo como sacrifício (Offered himself as a sacrifice)

Seu sacrifício superior a todos os outros (His sacrifice superior to all others)

Ofereceu sacrifício uma só vez (Offered sacrifice only once)

Fez reconciliação (Made reconciliation)

Obteve redenção para nós (Obtained redemption for us)

Entrou nos céus (Entered into heaven)

Compadece-se dos santos (Sympathizes with saints)

Intercede (Intercedes)

Abençoa (Blesses)

Em seu trono (On his throne)

Nomeação de, um estímulo à perseverança (Appointment of, an encouragement to steadfastness)

Tipificado. Melquisedeque (Typified .Melchizedek)

ARÃO E SEUS FILHOS (Aaron and his sons)

PROMESSAS DE, PROFÉTICAS (PROMISES OF, PROPHETIC)

PROFECIAS SOBRE A VINDA DE (PROPHECIES CONCERNING THE COMING OF)

PROFECIAS SOBRE A FUTURA GLÓRIA E PODER DE (PROPHECIES CONCERNING THE FUTURE GLORY AND POWER OF)

Predito (Foretold)

Ungido com o Espírito Santo (Anointed with the Holy Spirit)

Revela Deus (Reveals God)

Declarou que sua doutrina era a do Pai (Declared his doctrine to be that of the Father)

Predisse as coisas vindouras (Foretold things to come)

Abundou em sabedoria (Abounded in wisdom)

Poderoso em obra e em palavra (Mighty in deed and word)

Discreto em seu ensino (Unostentatious in his teaching)

Deus nos manda ouvi-lo (God commands us to hear)

Deus castigará severamente os que o rejeitarem (God will severely punish those who reject him)

RECEBIDO (RECEIVED)

Por Mateus (By Matthew)

Por Pedro e outros discípulos (By Peter and other disciples)

Por Zaqueu (By Zacchaeus)

Por Filipe (By Philip)

Por Natanael (By Nathanael)

Por três mil pessoas no dia de Pentecostes (By three thousand people on the day of Pentecost)

Pelo eunuco etíope (By the Ethiopian eunuch)

REJEITADO (REJECTED)

RELAÇÃO DE, COM O PAI (RELATION OF, TO THE FATHER)

Ressurreição de (RESURRECTION OF)

Sobre o seu reino (Concerning his kingdom)

Sua rejeição pelos judeus (His rejection by the Jews)

Sua traição (His betrayal)

Crucificação (Crucifixion)

Juízos sobre os judeus (Judgments upon the Jews)

A destruição do templo e de Jerusalém (The destruction of the temple, and Jerusalem)

A destruição de Cafarnaum (The destruction of Capernaum)

Sobre as perseguições aos cristãos (Concerning persecutions of Christians)

Seu abandono por parte dos discípulos (His being forsaken by his disciples)

Sobre Lázaro (Concerning Lazarus)

Sobre Pedro (Concerning Peter)

Fama da mulher que ungiu sua cabeça (Fame of the woman who anointed his head)

Anticristo (Antichrist)

Sobre. Sua morte e ressurreição (Concerning .His death and resurrection)

Salvador (SAVIOUR)

SEGUNDA VINDA DE (SECOND COMING OF)

O principal (The chief)

O bom (The good)

O grande (The great)

Ele conhece as suas ovelhas (His sheep he knows)

Ele chama (He calls)

Ele reúne (He gathers)

Ele guia (He guides)

Ele apascenta (He feeds)

Ele cuida com ternura (He cherishes tenderly)

Protege e preserva (He protects and preserves)

Entregou sua vida por (He laid down his life for)

Ele dá vida eterna a (He gives eternal life to)

Tipificado: Davi (Typified: David)

Filho de Deus (SON OF GOD)

SOFRIMENTOS DE (SUFFERINGS OF)

Profecias acerca de (PROPHECIES CONCERNING)

MESTRE (TEACHER)

TENTAÇÃO DE (TEMPTATION OF)

IMUTÁVEL (UNCHANGEABLE)

ADORAÇÃO DE (WORSHIP OF)

ZELO DE (ZEAL OF)