Mateus (S. Mattheus) 24:25

← Mateus 24:24 [palavras de Jesus]	Mateus 24:25 (ARC1911) [palavras de Jesus]	Mateus 24:26 [palavras de Jesus] →
Porque surgirão falsos christos e falsos prophetas, e farão tão grandes signaes e prodigios que, se possivel fôra, enganariam até os escolhidos.	Eis que eu vol-o tenho predito.	Portanto, se vos disserem: Eis que elle está no deserto, não saiaes; Eis que elle está nas camaras; não acrediteis.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Eis^G2400 que eu vol-o^G5213 tenho predito^G4280.

Grego original

ἰδού, προείρηκα ὑμῖν.

Grego	Transliteração	Strong	Morfologia
ἰδού,	idou	G2400	V-2AAM-2S
προείρηκα	proeirēka	G4280	V-RAI-1S
ὑμῖν.	humin	G5213	P-2DP

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

G2400 — ἰδού (idoú, id-oo'): imperativo singular voz média de segunda pessoa de G1492; usado como imperativo eis!
G4280 — προερέω (proeréō, pro-er-eh'-o): de G4253 e G2046; usado como alternativo de G4277; dizer já, predizer
G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós

Referências cruzadas

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Mateus › Capítulo 24 › Versículo 25