• G59 — ἀγοράζω (agorázō, ag-or-ad'-zo): do G58; propriamente, ir ao mercado, isto é (por implicação) comprar; especialmente, redimir (EN)
• G190 — ἀκολουθέω (akolouthéō, ak-ol-oo-theh'-o): de G1 (como partícula de união) e κέλευθος (kéleuthos) (um caminho); propriamente, estar no mesmo caminho com, isto é, acompanhar (especialmente, como discípulo) (EN)
• G302 — ἄν (án, an): uma partícula primária; denotando suposição, desejo, possibilidade ou incerteza. Geralmente não expressa, exceto pelo subjuntivo ou modo potencial. Também contração de G1437. (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 e ὤψ (ṓps) (o semblante; de G3700); com rosto de homem, isto é, um ser humano (EN)
• G536 — ἀπαρχή (aparchḗ, ap-ar-khay'): de um composto de G575 e G756; um início de sacrifício, isto é, a (judaica) primícia (figuradamente) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G721 — ἀρνίον (arníon, ar-nee'-on): diminutivo de G704; um cordeirinho (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): provavelmente da base de G1096; uma mulher; especialmente, uma esposa (EN)
• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3ª pessoa do plural do indicativo presente de G1510; eles são (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3435 — μολύνω (molýnō, mol-oo'-no): provavelmente de G3189; sujar (figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3699 — ὅπου (hópou, hop'-oo): de G3739 e G4225; o que (quer) onde, isto é, em qualquer lugar (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): do artigo G3588 e G846; o ele (ela ou isso), isto é, este ou aquele (frequentemente com o artigo repetido) (EN)
• G3933 — παρθένος (parthénos, par-then'-os): de origem desconhecida; uma donzela; por implicação, uma filha solteira (EN)
• G5217 — ὑπάγω (hypágō, hoop-ag'-o): de G5259 e G71; conduzir(-se) para baixo, isto é, retirar-se ou afastar-se (como se sumindo de vista), literal ou figuradamente (EN)

Referências cruzadas do versículo

• porque — Salmos 45:14, Mateus 25:1, 1 Coríntios 7:25-26, 1 Coríntios 7:28, 2 Coríntios 11:2, 1 Timóteo 4:3
• comprados — Salmos 74:2, Jeremias 2:3, Amós 6:1, Atos 20:28, 1 Coríntios 6:20, 1 Coríntios 16:15, Efésios 1:14, Tiago 1:18, 1 Pedro 2:9
• comprados — Apocalipse 5:9
• seguem — Mateus 8:19, Lucas 9:57-62, João 8:12, João 10:27, João 12:26, João 13:37, Apocalipse 3:4, Apocalipse 7:15-17, Apocalipse 17:14

Referências recíprocas (26): Êxodo 13:13, Êxodo 23:19, Levítico 2:12, Levítico 2:14, Levítico 21:13, Levítico 23:10, Levítico 23:17, Números 3:40, Números 15:20, Deuteronômio 4:4, Deuteronômio 26:2, Josué 3:3, Josué 14:8, 2 Crônicas 31:5, Salmos 34:13, Ezequiel 9:6, Lucas 12:37, João 1:29, Atos 1:9, Romanos 11:16, Romanos 16:5, 1 Coríntios 1:30, Efésios 1:7, Colossenses 1:14, Hebreus 9:15, Hebreus 12:23

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: CASTIDADE-IMPUREZA; DISCIPULADO; REMIDOS, OS; COMPLACÊNCIA PRÓPRIA-ABNEGAÇÃO
• Torrey’s: PRIMÍCIAS, AS; REDENÇÃO; MULHER
• Nave’s: CELIBATO; CASTIDADE; CONTINÊNCIA; DECISÃO; SANTIDADE; JESUS, O CRISTO; CORDEIRO DE DEUS; OBEDIÊNCIA; JUSTO; CÂNTICO; VIRGEM; VISÃO; MULHERES