• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2078 — ἔσχατος (éschatos, es'-khat-os): um superlativo provavelmente de G2192 (no sentido de contiguidade); o mais distante, final (de lugar ou tempo) (EN)
• G2602 — καταβολή (katabolḗ, kat-ab-ol-ay'): de G2598; uma deposição, isto é, fundação; figuradamente, concepção (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): uma preposição primária; "diante", isto é, à frente de, anterior (figuradamente, superior) a. No comparativo, mantém as mesmas significações. (EN)
• G4267 — προγινώσκω (proginṓskō, prog-in-oce'-ko): de G4253 e G1097; conhecer antecipadamente, isto é, prever (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vos (como objeto de um verbo ou preposição) (EN)
• G5319 — φανερόω (phaneróō, fan-er-o'-o): de G5318; tornar aparente (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): de derivação incerta; um espaço de tempo (em geral, e assim propriamente distinto de G2540, que designa uma ocasião fixa ou especial; e de G165, que denota um período particular) ou intervalo; por extensão, uma oportunidade individual; por implicação, demora (EN)

Referências cruzadas do versículo

• porém — Atos 3:25-26, Colossenses 1:26, 1 João 1:2, 1 João 3:5, 1 João 3:8, 1 João 4:9-10
• na — Gálatas 4:4, Efésios 1:10, Hebreus 1:2, Hebreus 9:26
• na verdade — Gênesis 3:15, Provérbios 8:23, Miqueias 5:2, Romanos 3:25, Romanos 16:25-26, Efésios 1:4, Efésios 3:9, Efésios 3:11, Colossenses 1:26, 2 Timóteo 1:9-10, Tito 1:2-3, Apocalipse 13:8

Referências recíprocas (27): Gênesis 4:4, Gênesis 22:8, Gênesis 22:13, Números 28:3, Deuteronômio 16:6, Salmos 8:5, Isaías 49:1, Ezequiel 46:13, Mateus 13:35, Mateus 25:34, João 1:36, João 17:5, Atos 2:23, Atos 15:18, Romanos 5:6, Romanos 8:29, 1 Coríntios 5:7, Gálatas 3:17, Colossenses 1:14, 1 Timóteo 4:1, 2 Timóteo 1:12, Hebreus 2:16, Hebreus 4:3, 1 Pedro 2:21, 1 João 2:18, Apocalipse 5:6, Apocalipse 17:8

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: PREDESTINAÇÃO
• Torrey’s: EXPIAÇÃO, A
• Nave’s: EXPIAÇÃO; JESUS, O CRISTO; PREDESTINAÇÃO