• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): de G165; perpétuo (também usado de tempo passado, ou passado e futuro igualmente) (EN)
• G893 — ἀψευδής (apseudḗs, aps-yoo-dace'): de G1 (como partícula negativa) e G5579; veraz (EN)
• G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): de uma palavra primária ἔλπω (élpō) (antecipar, geralmente com prazer); expectativa (abstratamente ou concretamente) ou confiança (EN)
• G1861 — ἐπαγγέλλω (epangéllō, ep-ang-el'-lo): de G1909 e da base de G32; anunciar sobre (reflexivamente), isto é (por implicação) comprometer-se a fazer algo, afirmar algo a respeito de si mesmo (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literalmente ou figuradamente). Compare G5590. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): uma preposição primária; "diante", isto é, à frente de, anterior (figuradamente, superior) a. No comparativo, mantém as mesmas significações. (EN)
• G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): de derivação incerta; um espaço de tempo (em geral, e assim propriamente distinto de G2540, que designa uma ocasião fixa ou especial; e de G165, que denota um período particular) ou intervalo; por extensão, uma oportunidade individual; por implicação, demora (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• antes — Provérbios 8:23-31, Mateus 25:34, João 17:24, Atos 15:18, Romanos 16:25, 1 Pedro 1:20-23, Apocalipse 13:8
• eterna — Mateus 25:46, Marcos 10:17, Marcos 10:30, João 3:15-16, João 6:54, João 10:28, João 17:2, Romanos 5:21, Romanos 6:23, 1 Timóteo 6:12, 1 Timóteo 6:19, 1 João 5:11-13, 1 João 5:20
• Deus — Números 23:19, 1 Samuel 15:29, 1 Tessalonicenses 2:15, 2 Timóteo 2:15, Hebreus 6:17-18
• esperança — João 5:39, João 6:68, Romanos 2:7, Romanos 5:2, Romanos 5:4, Colossenses 1:27, 1 Tessalonicenses 5:8, 2 Timóteo 1:1, 2 Timóteo 2:10, Tito 2:7, Tito 2:13, Tito 3:7, 1 Pedro 1:3-4, 1 João 2:25, 1 João 3:2-3, Judas 1:21
• prometteu — 2 Timóteo 1:1, 2 Timóteo 1:9, Apocalipse 17:8

Referências recíprocas (49): Gênesis 19:22, Gênesis 21:1, Gênesis 32:12, Números 10:29, Deuteronômio 7:9, Josué 1:3, Josué 21:45, 2 Samuel 7:28, 1 Crônicas 17:26, Neemias 9:8, Salmos 31:5, Salmos 33:4, Salmos 89:1, Salmos 89:35, Salmos 91:4, Salmos 92:15, Salmos 100:5, Salmos 146:6, Provérbios 19:22, Eclesiastes 3:14, Isaías 1:20, Lamentações 3:23, Mateus 13:35, Mateus 19:16, Mateus 24:35, Marcos 13:31, Marcos 14:36, Lucas 1:20, João 3:33, João 7:28, João 14:2, Romanos 1:2, Romanos 3:3, Romanos 3:4, Romanos 16:26, 1 Coríntios 1:9, Efésios 1:4, Efésios 3:9, Efésios 4:4, Efésios 4:25, 1 Tessalonicenses 5:24, 2 Tessalonicenses 2:16, 2 Timóteo 2:13, Hebreus 8:6, Hebreus 9:15, Hebreus 10:23, 1 Pedro 3:15, 1 João 1:2, 1 João 3:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: VIDA-MORTE; VERDADE-FALSIDADE
• Torrey’s: ESPERANÇA; VIDA, ETERNA; PROMESSAS DE DEUS, AS; VERDADE DE DEUS, A
• Nave’s: DEUS; ESPERANÇA; IMORTALIDADE; VIDA; PREDESTINAÇÃO; TESTEMUNHO; TITO; VERDADE