• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H983 — בֶּטַח (beṭach, beh'takh): de בָּטַח (bâṭach) [H982]; propriamente, um lugar de refúgio; abstrato, segurança, tanto o fato (segurança) quanto o sentimento (confiança); frequentemente (advérbio com ou sem preposição) seguramente (EN)
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): uma palavra primitiva; o pronome demonstrativo masculino, este ou esse (EN)
• H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034]; celebrado; Jeudá (ou Judá), nome de cinco israelitas; também da tribo descendente do primeiro, e de seu território (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus (EN)
• H3072 — יְהֹוָה צִדְקֵנוּ (Yᵉhôvâh tsidqênûw, ye-ho-vaw' tsid-kay'-noo): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e צֶדֶק (tsedeq) [H6664] com sufixo pronominal; Jeová (é) nossa justiça; Jeová-Tsidquenu, epíteto simbólico do Messias e de Jerusalém (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) (EN)
• H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): uma raiz primitiva; propriamente, ser aberto, amplo ou livre, isto é (por implicação) estar seguro; causativamente, libertar ou socorrer (EN)
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): de שָׂרָה (sârâh) [H8280] e אֵל (ʼêl) [H410]; ele governará como Deus; Israel, um nome simbólico de Jacó; também (tipicamente) de sua posteridade (EN)
• H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; o que é justo (natural, moral ou legal); também (abstratamente) equidade ou (figuradamente) prosperidade (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): uma raiz primitiva (praticamente idêntica a קָרָא (qârâʼ) [H7122] pela ideia de abordar alguém encontrado); chamar (isto é, propriamente, dirigir-se pelo nome, mas usado em ampla variedade de aplicações) (EN)
• H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): uma raiz primitiva (aparentemente aparentada (por transmissão) a שָׁכַב (shâkab) [H7901] pela ideia de alojamento; compare סִכְלוּת (çiklûwth) [H5531], שָׁכַם (shâkam) [H7925]); residir ou permanecer permanentemente (literalmente ou figuradamente) (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): uma palavra primitiva (talvez antes derivada de שׂוּם (sûwm) [H7760], pela ideia de posição definida e conspícua; compare שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); uma designação, como marca ou memorial de individualidade; por implicação honra, autoridade, caráter (EN)

Referências cruzadas do versículo

• este — Isaías 7:14, Isaías 9:6, Mateus 1:21-23
• habitará — 1 Reis 4:25, Isaías 2:4, Isaías 35:9, Jeremias 30:10, Jeremias 32:37, Ezequiel 34:25-28, Oseias 2:18, Sofonias 3:13, Zacarias 2:4-5, Zacarias 3:10, Zacarias 14:9-11
• Judah — Deuteronômio 33:28-29, Salmos 130:7-8, Isaías 12:1-2, Isaías 33:22, Isaías 45:17, Ezequiel 37:24-28, Oseias 1:7, Obadias 1:17, Obadias 1:21, Zacarias 10:6, Mateus 1:21, Lucas 1:71-74, Lucas 19:9-10, Romanos 11:26-27
• O SENHOR JUSTIÇA NOSSA — Isaías 45:24-25, Isaías 54:17, Jeremias 33:16, Daniel 9:24, Romanos 3:22, 1 Coríntios 1:30, 2 Coríntios 5:21

Referências recíprocas (100): Gênesis 17:5, Gênesis 49:10, Êxodo 3:13, Êxodo 23:21, Levítico 25:18, Levítico 26:5, Deuteronômio 12:10, Deuteronômio 32:3, Juízes 6:24, 2 Samuel 8:15, 1 Reis 10:9, 1 Reis 11:39, 1 Reis 12:16, 2 Reis 19:34, 1 Crônicas 5:2, 1 Crônicas 12:40, 1 Crônicas 17:11, 1 Crônicas 18:14, Salmos 4:1, Salmos 45:6, Salmos 45:11, Salmos 58:1, Salmos 72:1, Salmos 80:15, Salmos 85:10, Salmos 89:16, Salmos 98:2, Salmos 101:2, Salmos 145:7, Provérbios 16:10, Provérbios 18:10, Provérbios 29:2, Provérbios 30:4, Isaías 11:4, Isaías 16:5, Isaías 32:1, Isaías 32:18, Isaías 37:35, Isaías 42:6, Isaías 45:21, Jeremias 30:21, Jeremias 31:1, Jeremias 33:15, Jeremias 46:27, Ezequiel 1:26, Ezequiel 17:22, Ezequiel 21:27, Ezequiel 28:26, Ezequiel 34:24, Ezequiel 37:22, Ezequiel 38:8, Ezequiel 38:14, Ezequiel 46:18, Amós 9:11, Miqueias 2:13, Miqueias 4:4, Zacarias 6:13, Zacarias 9:9, Zacarias 12:8, Zacarias 13:7, Zacarias 14:11, Mateus 6:33, Mateus 11:3, Mateus 21:5, Mateus 22:42, Mateus 25:34, Marcos 10:47, Marcos 15:12, Lucas 1:32, Lucas 1:69, Lucas 2:14, Lucas 7:19, Lucas 20:41, Lucas 24:27, João 1:49, João 8:16, João 16:10, João 20:28, Atos 1:6, Atos 2:30, Atos 10:36, Atos 13:23, Atos 26:6, Romanos 1:3, Romanos 3:21, Romanos 9:5, Romanos 10:3, Romanos 14:17, 1 Coríntios 15:47, 2 Coríntios 3:9, Efésios 1:6, Efésios 1:12, 1 Timóteo 3:16, Hebreus 1:8, Hebreus 7:2, Hebreus 7:14, Tiago 2:7, 1 João 5:20, Apocalipse 5:5, Apocalipse 19:11

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JEOVÁ-TSIDQUENU; LÍDERES, RELIGIOSOS; JUSTIÇA-INJUSTIÇA; SEGURANÇA; TÍTULOS E NOMES
• Torrey’s: CRISTO É DEUS; JUSTIFICAÇÃO DIANTE DE DEUS; JUSTIÇA; JUSTIÇA IMPUTADA; TÍTULOS E NOMES DE CRISTO
• Nave’s: JESUS, O CRISTO; JUSTIFICAÇÃO