• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): de G575 e κρίνω (krínō); concluir para si mesmo, isto é (por implicação) responder; por hebraísmo (compare H6030) começar a falar (quando se espera um discurso) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): provavelmente de G939 (pela ideia de uma fundação de poder); um soberano (abstratamente, relativamente ou figuradamente) (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): segunda pessoa do singular do presente de G1510; tu és (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): de origem hebraica (H3478); Israel (isto é, Jisrael), o nome adotado de Jacó, incluindo seus descendentes (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3482 — Ναθαναήλ (Nathanaḗl, nath-an-ah-ale'): de origem hebraica (H5417); Nathanael (isto é, Nathanel), um israelita e cristão (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4461 — ῥαββί (rhabbí, hrab-bee'): de origem hebraica (H7227 com sufixo pronominal); meu mestre, isto é, Rabi, como título oficial de honra (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): o pronome pessoal da segunda pessoa do singular; tu. Veja também G4571, G4671, G4675; e para o plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente uma palavra primária; um "filho" (às vezes de animais), usado amplamente para parentesco imediato, remoto ou figurado (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Rabbi — João 1:38
• Rei — Salmos 2:6, Salmos 110:1, Isaías 9:7, Jeremias 23:5-6, Ezequiel 37:21-25, Daniel 9:25, Oseias 3:5, Miqueias 5:2, Sofonias 3:15, Zacarias 6:12-13, Zacarias 9:9, Mateus 2:2, Mateus 21:5, Mateus 27:11, Mateus 27:42, Lucas 19:38, João 12:13-15, João 18:37, João 19:19-22
• tu — Mateus 14:33, João 1:18, João 1:34, João 20:28-29

Referências recíprocas (31): Números 24:7, Oseias 13:10, Zacarias 14:16, Mateus 16:16, Mateus 22:42, Mateus 23:7, Mateus 25:34, Mateus 26:63, Marcos 1:1, Marcos 9:7, Marcos 12:6, Marcos 14:61, Marcos 15:32, Lucas 1:35, Lucas 9:20, Lucas 22:70, Lucas 23:3, Lucas 23:42, João 4:19, João 4:25, João 7:41, João 9:35, João 11:27, João 18:33, João 20:16, João 20:31, Atos 9:20, Romanos 1:3, 2 Coríntios 1:19, Gálatas 2:20, Apocalipse 2:18

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: CONFISSÃO-NEGAÇÃO; SOBERANIA DE DEUS
• Torrey’s: CRISTO, O REI; CONFESSAR A CRISTO; FÉ; TÍTULOS E NOMES DE CRISTO
• Nave’s: DECISÃO; FÉ; JESUS, O CRISTO; NATANAEL; FILIPE; RABI