• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): de origem hebraica (H1732); Dabid (isto é, Davi), o rei israelita (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G4012 — περί (perí, per-ee'): da base de G4008; propriamente, através (por todo), isto é, ao redor; figuradamente, com respeito a; usado em várias aplicações, de lugar, causa ou tempo (com o caso genitivo denotando o sujeito ou ocasião ou ponto superlativo; com o caso acusativo, a localidade, circuito, assunto, circunstância ou período geral). No comparativo, mantém substancialmente o mesmo sentido de circuito (ao redor), excesso (além), ou completude (através). (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): provavelmente da base de G4563; carne (como retirada da pele), isto é, (estritamente) a carne de um animal (como alimento), ou (por extensão) o corpo (em oposição à alma (ou espírito), ou como símbolo do que é externo, ou como meio de parentesco), ou (por implicação) natureza humana (com suas fraquezas (físicas ou morais) e paixões), ou (especialmente), um ser humano (como tal) (EN)
• G4690 — σπέρμα (spérma, sper'-mah): de G4687; algo semeado, isto é, semente (incluindo o "esperma" masculino); por implicação, descendência; especialmente, um remanescente (figuradamente, como se reservado para plantio) (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente uma palavra primária; um "filho" (às vezes de animais), usado amplamente para parentesco imediato, remoto ou figurado (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• segundo — Gênesis 3:15, João 1:14, Romanos 8:3, Romanos 9:5, Gálatas 4:4, 1 Timóteo 3:16, 1 João 4:2-3, 2 João 1:7
• Filho — Salmos 2:7, Mateus 3:17, Mateus 26:63, Mateus 27:43, Lucas 1:35, João 1:34, João 1:49, João 3:16-18, João 3:35-36, João 5:25, João 10:30, João 10:36, João 20:28, João 20:31, Atos 3:13, Atos 8:37, Atos 9:20, Romanos 1:9, Romanos 8:2-3, Romanos 8:29-32, 1 Coríntios 1:9, Gálatas 4:4, Colossenses 1:13-15, 1 Tessalonicenses 1:10, 1 João 1:3, 1 João 3:8, 1 João 3:23, 1 João 4:9-10, 1 João 4:15, 1 João 5:1, 1 João 5:5, 1 João 5:10-13, 1 João 5:20, Apocalipse 2:18
• que — 2 Samuel 7:12-16, Salmos 89:36-37, Isaías 9:6-7, Jeremias 23:5-6, Jeremias 33:15-17, Jeremias 33:26, Amós 9:11, Mateus 1:1, Mateus 1:6, Mateus 1:16, Mateus 1:20-23, Mateus 9:27, Mateus 12:23, Mateus 15:22, Mateus 22:42-45, Lucas 1:31-33, Lucas 1:69, Lucas 2:4-6, João 7:42, Atos 2:30, Atos 13:22-23, 2 Timóteo 2:8

Referências recíprocas (22): Gênesis 9:9, Gênesis 22:18, 1 Crônicas 17:11, Salmos 18:50, Salmos 89:4, Zacarias 12:8, Mateus 1:23, Mateus 20:30, Mateus 22:45, Marcos 10:47, Marcos 12:37, Lucas 18:38, Lucas 20:41, João 6:42, João 6:69, Romanos 1:4, 2 Coríntios 1:19, 1 Tessalonicenses 3:11, Hebreus 7:14, Hebreus 12:9, Apocalipse 5:5, Apocalipse 22:16

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DIVINDADE-HUMANIDADE DE CRISTO
• Torrey’s: NATUREZA HUMANA DE CRISTO, A; PROFECIAS CONCERNENTES A CRISTO
• Nave’s: CATOLICIDADE; DEUS; JESUS, O CRISTO; TRINDADE