• G89 — ἀδιαλείπτως (adialeíptōs, ad-ee-al-ipe'-toce): advérbio de G88; ininterruptamente, isto é, sem omissão (em ocasião apropriada) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2098 — εὐαγγέλιον (euangélion, yoo-ang-ghel'-ee-on): do mesmo que G2097; uma boa mensagem, isto é, o evangelho (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G3000 — λατρεύω (latreúō, lat-ryoo'-o): de λάτρις (látris) (um servo contratado); ministrar (a Deus), isto é, prestar homenagem religiosa (EN)
• G3144 — μάρτυς (mártys, mar'-toos): de afinidade incerta; uma testemunha (literalmente (judicialmente) ou figuradamente (caso genitivo)); por analogia, um "mártir" (EN)
• G3417 — μνεία (mneía, mni'-ah): de G3415 ou G3403; recordação; por implicação, relato (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): a forma mais simples de G1700; de mim (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo. Compare G5590. (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente uma palavra primária; um "filho" (às vezes de animais), usado amplamente para parentesco imediato, remoto ou figurado (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): provavelmente advérbio de comparação de G3739; qual como, isto é, daquela maneira (usado de formas muito variadas, como segue) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3842 — πάντοτε (pántote, pan'-tot-eh): de G3956 e G3753; sempre, isto é, em todo tempo (EN)
• G4335 — προσευχή (proseuchḗ, pros-yoo-khay'): de G4336; oração (adoração); por implicação, um oratório (capela) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Deus — Jó 16:19, Romanos 9:1, 2 Coríntios 1:23, 2 Coríntios 11:10-11, 2 Coríntios 11:31, Gálatas 1:20, 1 Tessalonicenses 2:5-10, 1 Timóteo 2:7
• faço — Efésios 1:16-19, Efésios 3:14-21, Colossenses 1:9-13, 1 Tessalonicenses 1:2, Filemom 1:4
• que — 1 Samuel 12:23, Lucas 18:1, Atos 12:5, Efésios 6:18, 1 Tessalonicenses 3:10, 1 Tessalonicenses 5:17, 2 Timóteo 1:3
• a — Marcos 1:1, Atos 3:26, 1 João 5:9-12
• quem — Atos 27:23, Colossenses 1:28-29, 2 Timóteo 1:3
• com — João 4:23-24, Atos 19:21, 1 Coríntios 14:14-15

Referências recíprocas (14): Deuteronômio 10:12, Josué 22:5, Juízes 11:10, Jeremias 42:5, Malaquias 3:18, Atos 6:4, Atos 20:19, Romanos 1:1, Romanos 1:3, Romanos 7:6, Colossenses 1:3, 1 Tessalonicenses 2:13, 2 Tessalonicenses 1:11, 3 João 1:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: APELO A DEUS; ORAÇÃO; SERVOS DE DEUS, ASSIM CHAMADOS OS SANTOS
• Torrey’s: EVANGELHO, O
• Nave’s: INTERCESSÃO; JESUS, O CRISTO; HOMEM; ESPÍRITO DE ORAÇÃO; ZELO, RELIGIOSO