Bíblia > Strong's grego

Strong G4151 (grego)

Grego: πνεῦμα (pneûma)

Pronúncia: pnyoo'-mah

Derivação: de G4154

Definição: uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo

Traduções na KJV: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind

Notas: Compare G5590.

Referências cruzadas

Strong	Original	Transliteração	Derivação	Definição	Traduções na KJV
G4154	πνέω	pnéō	uma palavra primária	soprar com força, isto é, ventar	blow
G5590	ψυχή	psychḗ	de G5594	sopro, isto é, (por implicação) espírito, abstratamente ou concretamente (somente o princípio senciente animal; assim distinguido, por um lado, de G4151, que é a alma racional e imortal; e, por outro, de G2222, que é a mera vitalidade, mesmo das plantas: estes termos correspondem assim exatamente, respectivamente, ao hebraico H5315, H7307 e H2416)	heart (+ -ily), life, mind, soul, + us, + you

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs G4151"

As seguintes 200 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 350.

(página anterior) (página seguinte)

G4151 — πνεῦμα (pneûma)

Strong G4151 (grego)

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs G4151"

0

Navigation menu

G4151 — πνεῦμα (pneûma)

Strong G4151 (grego)

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs G4151"

0

Navigation menu

Pesquisar