• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; pecado (propriamente abstrato) (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1659 — ἐλευθερόω (eleutheróō, el-yoo-ther-o'-o): de G1658; libertar, isto é, (figuradamente) isentar (de responsabilidade moral, cerimonial ou mortal) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literalmente ou figuradamente). Compare G5590. (EN)
• G2288 — θάνατος (thánatos, than'-at-os): de G2348; (propriamente, um adjetivo usado como substantivo) morte (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): uma forma abreviada (e provavelmente original) de G1691; me (EN)
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): de uma νέμω (némō) primária (repartir, especialmente alimento ou pasto para animais); lei (pela ideia de uso prescritivo), caso genitivo (regulamento), especialmente, (de Moisés (incluindo o volume); também do Evangelho), ou figuradamente (um princípio) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo. Compare G5590. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Porque — João 8:36, Romanos 3:27
• de — Romanos 5:21, Romanos 7:21, Romanos 7:24-25
• livrou — Salmos 51:12, João 8:32, Romanos 6:18, Romanos 6:22, 2 Coríntios 3:17, Gálatas 2:19, Gálatas 5:1
• espirito — João 4:10, João 4:14, João 6:63, João 7:38-39, Romanos 8:10-11, 1 Coríntios 15:45, 2 Coríntios 3:6, Apocalipse 11:11, Apocalipse 22:1

Referências recíprocas (33): Gênesis 2:17, Deuteronômio 33:27, Jó 33:4, Salmos 119:17, Salmos 119:25, Salmos 143:10, Isaías 51:4, Jeremias 31:33, Ezequiel 1:21, Ezequiel 10:17, Ezequiel 37:5, Ezequiel 37:14, Ezequiel 47:9, Miqueias 7:19, Lucas 15:24, João 3:5, João 3:34, João 11:25, Atos 3:15, Romanos 1:3, Romanos 6:14, Romanos 7:4, Romanos 7:23, Romanos 8:9, Romanos 8:13, 2 Coríntios 5:15, Gálatas 2:20, Gálatas 5:25, Efésios 2:1, Efésios 2:5, Colossenses 3:3, Tito 3:6, 1 Pedro 4:6

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: CRISTO, O LIBERTADOR; ESPÍRITO SANTO; LIBERDADE-SERVIDÃO; TÍTULOS E NOMES
• Torrey’s: SERVIDÃO, ESPIRITUAL; LIBERDADE, CRISTÃ; TÍTULOS E NOMES DO ESPÍRITO SANTO
• Nave’s: ESPÍRITO SANTO; JESUS, O CRISTO; REGENERAÇÃO; RELIGIÃO; ÍMPIOS