• G386 — ἀνάστασις (anástasis, an-as'-tas-is): de G450; um levantar-se novamente, isto é (literalmente), uma ressurreição da morte (individual, caso genitivo ou por implicação, (seu autor)), ou (figuradamente) uma recuperação (moral) (da verdade espiritual) (EN)
• G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): de G575 e G2348; morrer (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): um pronome primitivo da primeira pessoa; eu (somente expresso quando enfático). Para os outros casos e o plural veja G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): primeira pessoa do singular do indicativo presente; forma prolongada de um verbo primitivo e defeituoso; eu existo (usado somente quando enfático). Veja também G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1691 — ἐμέ (emé, em-eh'): forma prolongada de G3165; me (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): um verbo primário (usado somente no tempo passado definido, os outros sendo tomados de G2046, G4483 e G5346); falar ou dizer (por palavra ou escrita). compare G3004. (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): um verbo primário; viver (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literalmente ou figuradamente). Compare G5590. (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2579 — κἄν (kán, kan): de G2532 e G1437; e (ou até mesmo) se (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): do G4102; ter fé (em, sobre, ou com respeito a, uma pessoa ou coisa), isto é, dar crédito; por implicação, confiar (especialmente o próprio bem-estar espiritual a Cristo) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• quem — Jó 19:25-27, Isaías 26:19, Lucas 23:43, João 3:36, Romanos 4:17, Romanos 8:10-11, Romanos 8:38-39, 1 Coríntios 15:18, 1 Coríntios 15:29, 2 Coríntios 5:1-8, 1 Tessalonicenses 4:14, Hebreus 11:13-16
• Eu sou — João 5:21, João 6:39-40, João 6:44, Romanos 5:17-19, Romanos 8:11, 1 Coríntios 15:20-26, 1 Coríntios 15:43-57, 2 Coríntios 4:14, 1 Tessalonicenses 4:14, Apocalipse 20:5, Apocalipse 20:10-15, Apocalipse 21:4
• vida — Salmos 36:9, Isaías 38:16, João 1:4, João 5:26, João 6:35, João 14:6, João 14:19, Atos 3:15, Romanos 8:2, Colossenses 3:3-4, 1 João 1:1-2, 1 João 5:11-12, Apocalipse 22:1, Apocalipse 22:17

Referências recíprocas (49): Deuteronômio 30:20, 1 Samuel 2:6, Salmos 22:29, Salmos 68:20, Salmos 72:15, Salmos 133:3, Ezequiel 37:3, Ezequiel 47:9, Oseias 14:7, Mateus 9:18, Marcos 5:35, Marcos 16:16, Lucas 7:14, Lucas 8:50, Lucas 15:24, Lucas 20:38, João 2:19, João 3:15, João 5:19, João 5:28, João 5:40, João 6:27, João 6:50, João 6:57, João 8:18, João 8:51, João 10:28, João 11:44, João 17:2, Atos 2:28, Atos 16:31, Atos 17:28, Atos 26:23, Romanos 4:11, Romanos 5:10, 1 Coríntios 6:14, 1 Coríntios 15:13, 1 Coríntios 15:21, 1 Coríntios 15:45, 2 Coríntios 5:14, Gálatas 3:22, Efésios 2:1, Colossenses 1:18, 2 Timóteo 1:10, Hebreus 6:2, Hebreus 7:8, 1 Pedro 2:4, 1 João 4:9, Apocalipse 20:12

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FÉ-INCREDULIDADE; VIDA-MORTE; MILAGRES; MORTALIDADE-IMORTALIDADE; TÍTULOS E NOMES
• Torrey’s: EXCELÊNCIA E A GLÓRIA DE CRISTO, A; MILAGRES DE CRISTO, OS; RESSURREIÇÃO, A; TÍTULOS E NOMES DE CRISTO
• Nave’s: CONDOLÊNCIA; MORTOS (PESSOAS); FÉ; AMIZADE; IMORTALIDADE; JESUS, O CRISTO; VIDA; MILAGRES; LEITURAS, SELETAS; RESSURREIÇÃO; SALVAÇÃO; TRISTEZA