G1510 — εἰμί (eimí)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's grego

Strong G1510 (grego)

Grego: εἰμί (eimí)

Pronúncia: i-mee'

Derivação: primeira pessoa do singular do indicativo presente; forma prolongada de um verbo primitivo e defeituoso

Definição: eu existo (usado somente quando enfático)

Traduções na KJV: am, have been, X it is I, was

Notas: Veja também G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G1488 εἶ eî segunda pessoa do singular do presente de G1510 tu és art, be
G1498 εἴην eíēn optativo (isto é, subjuntivo em inglês) presente de G1510 (incluindo as outras pessoas) poderia (poderia, seria ou deveria) ser mean, + perish, should be, was, were
G1511 εἶναι eînai infinitivo presente de G1510 existir am, was
G1527 εἷς καθ’ εἷς heîs kath’ heîs de G1520 repetido com G2596 inserido individualmente one by one
G2258 ἦν ēn imperfeito de G1510 eu (tu, etc.) era (eras ou eram) + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
G2071 ἔσομαι ésomai futuro de G1510 será shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn
G2070 ἐσμέν esmén primeira pessoa do plural do indicativo de G1510 nós somos are, be, have our being, X have hope, + (the gospel) was (preached unto) us
G2075 ἐστέ esté segunda pessoa do plural do presente do indicativo de G1510 vocês são be, have been, belong
G2076 ἐστί estí terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510 ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle
G2771 κέρδος kérdos de afinidade incerta ganho (pecuniário ou caso genitivo) gain, lucre
G2468 ἴσθι ísthi imperativo presente de segunda pessoa de G1510 seja tu + agree, be, X give thyself wholly to
G5600 ὦ ō o subjuntivo de G1510 (possa, pudesse, possa, pudesse, poderia, deveria, deve, etc.; também com G1487 e seu comparativo, bem como com outras partículas) ser + appear, are, (may, might, should) be, X have, is, + pass the flower of her age, should stand, were

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs G1510"

As seguintes 137 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 137.

(página anterior) (página seguinte)

0