• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): um pronome primitivo da primeira pessoa; eu (somente expresso quando enfático). Para os outros casos e o plural veja G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literalmente ou figuradamente). Compare G5590. (EN)
• G2227 — ζωοποιέω (zōopoiéō, dzo-op-oy-eh'-o): do mesmo que G2226 e G4160; (re)vitalizar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): forma prolongada de um verbo de outro modo obsoleto; falar, isto é, pronunciar palavras. Compare G3004. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 e G1520; nem mesmo um (homem, mulher ou coisa), isto é, nenhum, ninguém, nada (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo. Compare G5590. (EN)
• G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): de G4483; uma declaração (individualmente, coletivamente ou especialmente); por implicação, um assunto ou tópico (especialmente de narração, ordem ou disputa); com negativo, nada de qualquer espécie (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): provavelmente da base de G4563; carne (como retirada da pele), isto é, (estritamente) a carne de um animal (como alimento), ou (por extensão) o corpo (em oposição à alma (ou espírito), ou como símbolo do que é externo, ou como meio de parentesco), ou (por implicação) natureza humana (com suas fraquezas (físicas ou morais) e paixões), ou (especialmente), um ser humano (como tal) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5623 — ὠφελέω (ōpheléō, o-fel-eh'-o): do mesmo que G5622; ser útil, isto é, beneficiar (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• carne — Romanos 2:25, Romanos 3:1-2, 1 Coríntios 11:27-29, Gálatas 5:6, Gálatas 6:15, 1 Timóteo 4:8, Hebreus 13:9, 1 Pedro 3:21
• espirito — Gênesis 2:7, Romanos 8:2, 1 Coríntios 15:45, 2 Coríntios 3:6, Gálatas 5:25, 1 Pedro 3:18
• palavras — Deuteronômio 32:47, Salmos 19:7-10, Salmos 119:50, Salmos 119:93, Salmos 119:130, João 6:68, João 12:49-50, Romanos 10:8-10, Romanos 10:17, 1 Coríntios 2:9-14, 2 Coríntios 3:6-8, 1 Tessalonicenses 2:13, Hebreus 4:12, Tiago 1:18, 1 Pedro 1:23

Referências recíprocas (22): Provérbios 16:22, Isaías 55:11, Jeremias 23:29, Ezequiel 47:9, Mateus 4:4, Marcos 2:11, Lucas 4:32, Lucas 24:32, João 4:41, João 6:54, Atos 5:20, Atos 7:38, Atos 10:22, Atos 11:14, Romanos 4:17, 1 Coríntios 12:13, 1 Coríntios 13:3, 2 Coríntios 3:17, 2 Coríntios 5:16, Efésios 2:5, Colossenses 2:13, Tiago 1:21

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DESPERTAMENTOS E REFORMAS RELIGIOSAS; DETERIORAÇÃO-DESENVOLVIMENTO; ESPÍRITO SANTO; PALAVRA DA VIDA; PALAVRAS DE CRISTO
• Torrey’s: ESCRITURAS, AS
• Nave’s: CARNE; ESPÍRITO SANTO; JESUS, O CRISTO; VIVIFICAÇÃO; PALAVRA DE DEUS; PALAVRAS