• G1534 — εἶτα (eîta, i'-tah): de afinidade incerta; uma partícula de sucessão (no tempo ou enumeração lógica), então, além disso. Veja também G1899. (EN)
• G1788 — ἐντρέπω (entrépō, en-trep'-o): de G1722 e da base de G5157; inverter, isto é (figuradamente e reflexivamente) em sentido positivo, respeitar; ou em sentido negativo, confundir (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): um verbo primário; viver (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3123 — μᾶλλον (mâllon, mal'-lon): neutro do comparativo do mesmo que G3122; (adverbialmente) mais (em grau maior) ou antes (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): uma partícula primária; propriamente, indicativa de afirmação ou concessão (de fato); geralmente seguida por uma cláusula contrastante com G1161 (este, o anterior, etc.). Frequentemente composta com outras partículas em sentido intensivo ou asseverativo. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3810 — παιδευτής (paideutḗs, pahee-dyoo-tace'): de G3811; um treinador, isto é, mestre ou (por implicação) disciplinador (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente uma palavra primária; um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; uma corrente de ar, isto é, sopro (rajada) ou brisa; por analogia ou figuradamente, um espírito, isto é, (humano) a alma racional, (por implicação) o princípio vital, a disposição mental, etc., ou (sobre-humano) um anjo, um demônio, ou (divino) Deus, o espírito de Cristo, o Espírito Santo. Compare G5590. (EN)
• G4183 — πολύς (polýs, pol-oos'): incluindo as formas do alternativo πολλός (pollós); (singular) muito (em qualquer aspecto) ou (plural) muitos; neutro (singular) adverbialmente, em grande parte; neutro (plural) como advérbio ou substantivo frequentemente, principalmente, em grande parte. Compare G4118, G4119. (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): provavelmente da base de G4563; carne (como retirada da pele), isto é, (estritamente) a carne de um animal (como alimento), ou (por extensão) o corpo (em oposição à alma (ou espírito), ou como símbolo do que é externo, ou como meio de parentesco), ou (por implicação) natureza humana (com suas fraquezas (físicas ou morais) e paixões), ou (especialmente), um ser humano (como tal) (EN)
• G5293 — ὑποτάσσω (hypotássō, hoop-ot-as'-so): de G5259 e G5021; subordinar; reflexivamente, obedecer (EN)

Referências cruzadas do versículo

• corrigir — Hebreus 12:7
• paes — João 3:6, Atos 2:30, Romanos 1:3, Romanos 9:3, Romanos 9:5
• não — Malaquias 1:6, Tiago 4:7, Tiago 4:10, 1 Pedro 5:6
• Pae — Números 16:22, Números 27:16, Jó 12:10, Eclesiastes 12:7, Isaías 42:5, Isaías 57:16, Zacarias 12:1
• reverenciámos — Êxodo 20:12, Levítico 19:3, Deuteronômio 21:18-21, Deuteronômio 27:16, Provérbios 30:17, Ezequiel 22:7, Efésios 6:1-4

Referências recíprocas (20): Gênesis 2:7, Gênesis 5:1, Números 12:14, 1 Reis 1:31, Jó 2:10, Isaías 27:9, Isaías 45:10, Jeremias 5:3, Jeremias 38:16, Lamentações 3:33, Ezequiel 18:4, Malaquias 2:10, Mateus 23:9, Lucas 11:13, Lucas 11:40, Lucas 24:39, Atos 17:28, Romanos 4:1, 2 Coríntios 7:8, Efésios 5:33

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: PATERNIDADE DE DEUS
• Torrey’s: ADOÇÃO; FILHOS; FILHOS, BONS; TEMOR, PIEDOSO; RESIGNAÇÃO
• Nave’s: ADOÇÃO; AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; CASTIGO; DEUS; PERSEVERANÇA; RESIGNAÇÃO