• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H983 — בֶּטַח (beṭach, beh'takh): de בָּטַח (bâṭach) [H982]; propriamente, um lugar de refúgio; abstrato, segurança, tanto o fato (segurança) quanto o sentimento (confiança); frequentemente (advérbio com ou sem preposição) seguramente (EN)
• H1992 — הֵם (hêm, haym): ou (prolongado) הֵמָּה (hêmmâh); plural masculino de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; eles (usado somente quando enfático) (EN)
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): uma palavra primitiva; o pronome demonstrativo masculino, este ou esse (EN)
• H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034]; celebrado; Jeudá (ou Judá), nome de cinco israelitas; também da tribo descendente do primeiro, e de seu território (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus (EN)
• H3072 — יְהֹוָה צִדְקֵנוּ (Yᵉhôvâh tsidqênûw, ye-ho-vaw' tsid-kay'-noo): de יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] e צֶדֶק (tsedeq) [H6664] com sufixo pronominal; Jeová (é) nossa justiça; Jeová-Tsidquenu, epíteto simbólico do Messias e de Jerusalém (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) (EN)
• H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): raramente יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); um dual (em alusão às suas duas principais colinas (a verdadeira pontuação, ao menos da leitura anterior, parece ser a de יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) [H3390])); provavelmente do (particípio passivo de) יָרָה (yârâh) [H3384] e שָׁלַם (shâlam) [H7999]; fundada pacífica; Jerusalém, cidade capital da Palestina (EN)
• H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): uma raiz primitiva; propriamente, ser aberto, amplo ou livre, isto é (por implicação) estar seguro; causativamente, libertar ou socorrer (EN)
• H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; o que é justo (natural, moral ou legal); também (abstratamente) equidade ou (figuradamente) prosperidade (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): uma raiz primitiva (praticamente idêntica a קָרָא (qârâʼ) [H7122] pela ideia de abordar alguém encontrado); chamar (isto é, propriamente, dirigir-se pelo nome, mas usado em ampla variedade de aplicações) (EN)
• H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): uma raiz primitiva (aparentemente aparentada (por transmissão) a שָׁכַב (shâkab) [H7901] pela ideia de alojamento; compare סִכְלוּת (çiklûwth) [H5531], שָׁכַם (shâkam) [H7925]); residir ou permanecer permanentemente (literalmente ou figuradamente) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• habitará — Deuteronômio 33:12, Deuteronômio 33:28, Jeremias 32:37, Ezequiel 28:26, Ezequiel 34:25-28, Ezequiel 38:8
• Judah — Isaías 45:17, Isaías 45:22, Jeremias 23:6, Romanos 11:26
• o SENHOR JUSTIÇA NOSSA — Isaías 45:24-25, Jeremias 23:6, 1 Coríntios 1:30, 2 Coríntios 5:21, 2 Pedro 1:1

Referências recíprocas (28): Gênesis 4:26, Levítico 25:18, Juízes 6:24, 1 Reis 4:25, 1 Reis 11:13, 1 Reis 12:16, 2 Crônicas 9:8, Salmos 45:6, Isaías 32:18, Isaías 37:35, Isaías 42:6, Isaías 43:7, Isaías 62:2, Jeremias 30:10, Jeremias 46:27, Ezequiel 17:22, Ezequiel 21:27, Ezequiel 48:35, Oseias 2:18, Zacarias 8:3, Zacarias 12:8, Zacarias 14:11, Mateus 1:21, Lucas 20:41, Romanos 3:21, Romanos 4:6, Efésios 3:15, Hebreus 7:2

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JEOVÁ-TSIDQUENU
• Nave’s: DAVI; JERUSALÉM; JESUS, O CRISTO