JERUSALÉM (JERUSALEM)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) Referências gerais a (General References to)
(2) Calamidades de (Calamities of)
(3) Profecias contra (Prophecies against)
(4) Os nomes dados a (The Names given to)
- ARIEL (Ariel)
- CIDADE DE DAVI (City of David)
- CIDADE DE DEUS (City of God)
- CIDADE DO GRANDE REI (City of the Great King)
- CIDADE DE JUDÁ (City of Judah)
- CIDADE DA VERDADE (City of Truth)
- Cidade santa (Holy City)
- MONTE SANTO (Holy Mount)
- JEBUS (Jebus)
- Perfeição de beleza (Perfection of Beauty)
- SALÉM (Salem)
- Trono do Senhor (Throne of the Lord)
- SIÃO (Zion)
(5) Chamada a cidade santa (Called the Holy City)
Torrey's New Topical Textbook
A antiga Salém (The ancient Salem)
A antiga Jebusi ou Jebus (The ancient Jebusi or Jebus)
O rei dela, vencido e morto por Josué (The king of, defeated and slain by Joshua)
Designada à tribo de Benjamim (Allotted to the tribe of Benjamin)
Tomada e queimada em parte por Judá (Partly taken and burned by Judah)
Ampliada por Davi (Enlarged by David)
Feita cidade real (Made the royal city)
Especialmente escolhida por Deus (Specially chosen by God)
Sede do governo romano por algum tempo (The seat of government under the Romans for a time)
O governo romano transferido dela para Cesareia (Roman government transferred from, to Caesarea)
Rodeada de montes (Surrounded by mountains)
Rodeada por um muro (Surrounded by a wall)
Protegida por fortalezas e baluartes (Protected by forts and bulwarks)
Com entradas por portas (Entered by gates)
Ezequias fez um aqueduto para ela (Hezekiah made an aqueduct for)
Despojos de guerra depositados nela (Spoils of war placed in)
Protegida por Deus (Protected by God)
Exemplos do cuidado e da proteção de Deus por ela (Instances of God's care and protection of)
O templo foi edificado nela (The temple built in)
Maldade de (Wickedness of)
Idolatria de (Idolatry of)
Maldade dela, causa de suas calamidades (Wickedness of, the cause of its calamities)
Foi sepulcro dos profetas (Was the tomb of the prophets)
O Evangelho pregado ali pela primeira vez (Gospel first preached at)
O dom milagroso do Espírito Santo dado ali pela primeira vez (Miraculous gift of the Holy Spirit first given at)
A perseguição da igreja cristã começou ali (Persecution of the Christian church commenced at)
O primeiro concílio cristão realizado ali (First Christian council held at)
Reconstruída depois do cativeiro por ordem de Ciro (Rebuilt after the captivity by order of Cyrus)
OS JEBUSEUS (THE JEBUSITES)
Anteriormente habitaram nela (Formerly dwelt in)
Tiveram posse dela, com Judá e Benjamim (Held possession of, with Judah and Benjamin)
Finalmente despojados dela, por Davi (Finally dispossessed of, by David)
CHAMADAS (CALLED)
CIDADE DE DEUS (City of God)
Cidade do Senhor (City of the Lord)
CIDADE DE JUDÁ (City of Judah)
CIDADE DO GRANDE REI (City of the great king)
CIDADE DAS SOLENIDADES (City of solemnities)
Cidade de justiça (City of righteousness)
CIDADE DA VERDADE (City of truth)
Uma cidade não abandonada (A city not forsaken)
Cidade fiel (Faithful city)
Cidade santa (Holy city)
Trono do Senhor (Throne of the Lord)
SIÃO (Zion)
Sião do Santo de Israel (Zion of the holy one of Israel)
DESCRITA COMO (DESCRIBED AS)
Formosa em situação (Beautiful for situation)
Compacta (Compact)
Formosa (Comely)
A perfeição da formosura (The perfection of beauty)
Alegria de toda a terra (Joy of the whole earth)
Princesa entre as províncias (Princess among the provinces)
Grandes (Great)
Populosa (Populous)
Cheia de negócios e tumulto (Full of business and tumult)
Riqueza, etc. no tempo de Salomão (Wealth, &c in the time of Solomon)
OS JUDEUS (THE JEWS)
Subiam a ela, nas festas (Went up to, at the feasts)
Amados (Loved)
Lamentavam a aflição dela (Lamented the affliction of)
Oravam pela prosperidade dela (Prayed for the prosperity of)
Oravam em direção a ela (Prayed towards)
CRISTO (CHRIST)
Pregou nela (Preached in)
Fez muitos milagres nela (Did many miracles in)
Entrou publicamente nela, como rei (Publicly entered, as king)
Lamentou sobre ela (Lamented over)
Morto ali (Put to death at)
CALAMIDADES DE, MENCIONADAS (CALAMITIES OF, MENTIONED)
Tomada e saqueada por Sisaque (Taken and plundered by Shishak)
Tomada e saqueada por Joás, rei de Israel (Taken and plundered by Jehoash king of Israel)
Sitiada mas não tomada por Rezim e Peca (Besieged but not taken by Rezin and Pekah)
Sitiada mas não tomada por Senaqueribe (Besieged but not taken by Sennacherib)
Tomada e feita tributária por Faraó-Neco (Taken and made tributary by Pharaoh-Necho)
Sitiada por Nabucodonosor (Besieged by Nebuchadnezzar)
Tomada e queimada por Nabucodonosor (Taken and burned by Nebuchadnezzar)
Ameaçada por Sambalate (Threatened by Sanballat)
Profecias a respeito de (PROPHECIES RESPECTING)
Há de ser tomada pelo rei da Babilônia (To be taken by king of Babylon)
Há de ser feita um montão de ruínas (To be made a heap of ruins)
Há de ser um deserto (To be a wilderness)
Há de ser reedificada por Ciro (To be rebuilt by Cyrus)
Há de ser habitação quieta (To be a quiet habitation)
Há de ser terror para seus inimigos (To be a terror to her enemies)
Cristo há de entrar nela, como rei (Christ to enter, as king)
O evangelho há de sair dela (The gospel to go forth from)
Há de ser destruída pelos romanos (To be destroyed by the Romans)
Sua captura acompanhada de graves calamidades (Its capture accompanied by severe calamities)
Sinais que precedem sua destruição (Signs preceding its destruction)
ILUSTRATIVOS (ILLUSTRATIVE)
DA IGREJA (Of the church)
Da igreja glorificada (Of the church glorified)
(Sua posição forte,) dos santos sob a proteção de Deus ((Its strong position,) of saints under God's protection)
JEBUS
SIÃO (ZION)
CIDADE DE DAVI (CITY OF DAVID)
SALÉM (SALEM)
ARIEL
CIDADE DE DEUS (CITY OF GOD)
CIDADE DO GRANDE REI (CITY OF THE GREAT KING)
CIDADE DE JUDÁ (CITY OF JUDAH)
A PERFEIÇÃO DA FORMOSURA, A ALEGRIA DE TODA A TERRA (THE PERFECTION OF BEAUTY, THE JOY OF THE WHOLE EARTH)
O TRONO DO SENHOR (THE THRONE OF THE LORD)
Monte de santidade (HOLY MOUNTAIN)
Cidade santa (HOLY CITY)
CIDADE DAS SOLENIDADES (CITY OF SOLEMNITIES)
CIDADE DA VERDADE (CITY OF TRUTH)
“«O SENHOR, JUSTIÇA NOSSA»,” (“THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS,”)
JEOVÁ-SAMÁ (margem) (JEHOVAH-SHAMMAH (margin))
Nova Jerusalém (NEW JERUSALEM)
Localização e aspecto dela (Location and appearance of)
Muros de (Walls of)
Porta Velha, porta do Peixe, porta das Ovelhas, porta da Prisão (Old gate, fish gate, sheep gate, prison gate)
Porta de Efraim (Gate of Ephraim)
Porta de Benjamim (Gate of Benjamin)
Porta de Josué (Gate of Joshua)
Porta Velha (Old gate)
Porta do Ângulo (Corner gate)
Porta do Vale (Valley gate)
Porta do Esterco (Dung gate)
Porta da Fonte (Gate of the fountain)
Porta das Águas (Water gate)
Porta dos Cavalos (Horse gate)
Porta do Rei (King’s gate)
Salequete (Shallecheth)
Porta Maior (High gate)
Porta Oriental (East gate)
Porta de Mifcade (Miphkad)
Porta do Meio (Middle gate)
Porta Primeira (First gate)
Palácio do sumo sacerdote (High priest’s palace)
Fortaleza (Castle)
Escadas (Stairs)
Rua Oriental (East Street)
Rua da casa de Deus (Street of the House of God)
Rua da porta das Águas e da porta de Efraim (Street of the Water Gate of Ephraim gate)
Rua dos Padeiros (Baker’s Street)
Moriá (Moriah)
Sepulcro de Jesus (Jesus’ gravesite)
Medida dela, na visão de Ezequiel (Measurement of, in Ezekiel’s vision)
Nomes das portas dela, na visão de Ezequiel (Names of the gates of, in Ezekiel’s vision)
A capital do reino de Davi por designação divina (The capital of David’s kingdom by divine appointment)
Será chamada Trono do Senhor (To be called God’s throne)
Os principais levitas viviam nela (The chief Levites lived in)
O sumo sacerdote vivia ali (The high priest lived at)
Festas anuais celebradas ali (Annual feasts kept at)
E (And)
Orações dos israelitas dirigidas para ela (Prayers of the Israelites made toward)
Amada (Beloved)
Juramentos feitos em nome dela (Oaths taken in the name of)
Melquisedeque foi o antigo rei e sacerdote dela (Melchizedek was the ancient king and priest of)
O rei dela uniu-se aos outros quatro reis amorreus contra Josué e os exércitos de Israel (King of, joined with the four other kings of the Amorites against Joshua and the armies of Israel)
Reis confederados vencidos, e o rei de Jerusalém morto por Josué (Confederated kings defeated, and the king of Jerusalem killed by Joshua)
Designada a Benjamim na repartição da terra de Canaã (Falls to Benjamin in the allotment of the land of Canaan)
Conquista dela, realizada por Davi (Conquest of, made by David)
Os habitantes dela, não expulsos (The inhabitants of, not expelled)
Conquista do monte Sião nela, realizada por Davi (Conquest of Mount Zion in, made by David)
A fortaleza do monte Sião, ocupada por Davi, e chamada a CIDADE DE DAVI (The citadel of Mount Zion, occupied by David, and called the CITY OF DAVID)
A arca do pacto trazida a ela, por Davi (The ark of the covenant brought to, by David)
A eira de Araúna dentro da fortaleza dela (The threshing floor of Araunah within the citadel of)
Davi compra e ergue um altar sobre a eira de Araúna (David purchases and erects an altar upon Araunah’s threshing floor)
A cidade edificada ao redor da fortaleza (The city built around the citadel)
Fortificada por Salomão (Fortified by Solomon)
Sisaque, rei do Egito (Shishak, king of Egypt)
Joás, rei de Israel (Jehoash, king of Israel)
Nabucodonosor, rei da Babilônia (Nebuchadnezzar, king of Babylon)
Uzias (Uzziah)
Jotão (Jotham)
Manassés (Manasseh)
Suprimento de água trazido do ribeiro de Giom por Ezequias (Water supply brought in from the Gihon brook by Hezekiah)
Peca (Pekah)
Os filisteus (The Philistines)
Senaqueribe (Sennacherib)
Reconstrução dela, ordenada por proclamação de Ciro (Rebuilding of, ordered by proclamation of Cyrus)
Reconstruída por Neemias sob a direção de Artaxerxes (Rebuilt by Nehemiah under the direction of Artaxerxes)
Muro dela, dedicado (Wall of, dedicated)
Herodes (Herodes, o Grande) (Herod (Herod the Great))
Pôncio Pilatos (Pontius Pilate)
Herodes (Herodes Agripa I) (Herod (Herod Agrippa I))
O Evangelho pregado ali pela primeira vez (Gospel first preached at)
Ocorre um avivamento no dia de Pentecostes ali (A revival occurs on Pentecost day at)
Estêvão martirizado ali (Stephen martyred at)
Discípulos perseguidos e dispersados dela (Disciples persecuted and dispersed from)
Maldade de (Wickedness of)
Catálogo de abominações nela (Catalogue of abominations in)
Levou Judá ao pecado (Led Judah to sin)
Profecias contra (Prophecies against)
De pestilência, fome e guerra nela (Of pestilence, famine, and war in)
Da destruição dela (Of the destruction of)
Destruição dela, predita por Jesus (Destruction of, foretold by Jesus)
Profecias da reconstrução dela (Prophecies of the rebuilding of)
Da restauração final dela (Of final restoration of)
Melquisedeque foi antigo rei dela (Melchizedek was ancient king of)