• G28 — Ἄγαρ (Ágar, ag'-ar): de origem hebraica (H1904); Ágar, a concubina de Abraão (EN)
• G688 — Ἀραβία (Arabía, ar-ab-ee'-ah): de origem hebraica (H6152); Arábia, uma região da Ásia (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1398 — δουλεύω (douleúō, dool-yoo'-o): de G1401; ser escravo de (literal ou figuradamente, involuntariamente ou voluntariamente) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2419 — Ἱερουσαλήμ (Hierousalḗm, hee-er-oo-sal-ame'): de origem hebraica (H3389); Hierusalém (isto é, Jerusalém), a capital da Palestina. Compare G2414. (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): uma partícula primária de tempo presente; "agora" (como advérbio de data, transição ou ênfase); também como substantivo ou adjetivo presente ou imediato. Veja também G3569, G3570. (EN)
• G3735 — ὄρος (óros, or'-os): provavelmente de um ὄρω (órō) obsoleto (erguer-se ou "elevar-se"; talvez aparentado a G142; compare G3733); um monte (como elevando-se acima da planície) (EN)
• G4614 — Σινᾶ (Sinâ, see-nah'): de origem hebraica (H5514); Sina (isto é, Sinai), um monte na Arábia (EN)
• G4960 — συστοιχέω (systoichéō, soos-toy-kheh'-o): de G4862 e G4748; alinhar juntos (como soldados em fileiras), isto é, (figuradamente) corresponder a (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): da raiz de G5098; uma criança (como gerada) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Arabia — Atos 1:11, Gálatas 1:17
• sua — Mateus 23:37, Lucas 13:34, Lucas 19:44
• é — Gálatas 4:24
• Sinai — Deuteronômio 33:2, Juízes 5:5, Salmos 68:8, Salmos 68:17, Hebreus 12:18

Referências recíprocas (19): Gênesis 16:3, Gênesis 40:12, Levítico 25:1, Levítico 25:10, Levítico 27:34, 1 Reis 10:15, 1 Reis 11:36, Isaías 21:13, Ezequiel 27:21, Mateus 26:26, Marcos 14:22, Lucas 22:19, Atos 2:11, Atos 7:30, 1 Coríntios 10:4, 2 Coríntios 11:20, Gálatas 2:4, Gálatas 4:3, Apocalipse 21:2

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DETERIORAÇÃO-DESENVOLVIMENTO; AGAR
• Torrey’s: IGREJA DE ISRAEL; JERUSALÉM; LIBERDADE, CRISTÃ
• Nave’s: ABRAÃO; AGAR; JUSTIFICAÇÃO; PARÁBOLAS; SINAI