• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2190 — ἐχθρός (echthrós, ech-thros'): de um ἔχθω (échthō) primário (odiar); odioso (passivamente, detestável, ou ativamente, hostil); geralmente como substantivo, um adversário (especialmente Satanás) (EN)
• G2240 — ἥκω (hḗkō, hay'-ko): um verbo primário; chegar, isto é, estar presente (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): feminino (com G5610 implícito) de um derivado de ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476) significando dócil, isto é, gentil; dia, isto é, (literalmente) o espaço de tempo entre o amanhecer e o anoitecer, ou as 24 horas completas (mas vários dias eram geralmente contados pelos judeus como inclusivos das partes de ambos os extremos); figuradamente, um período (sempre definido mais ou menos claramente pelo contexto) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3840 — πάντοθεν (pántothen, pan-toth'-en): advérbio (de origem) de G3956; de (isto é, em) todos os lados (EN)
• G4016 — περιβάλλω (peribállō, per-ee-bal'-lo): de G4012 e G906; lançar ao redor, isto é, revestir (com uma paliçada ou com vestes) (EN)
• G4033 — περικυκλόω (perikyklóō, per-ee-koo-klo'-o): de G4012 e G2944; cercar ao redor, isto é, bloquear completamente (EN)
• G4571 — σέ (sé, seh): caso acusativo singular de G4771; te (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): caso genitivo de G4771; de ti, teu (EN)
• G4912 — συνέχω (synéchō, soon-ekh'-o): de G4862 e G2192; manter unido, isto é, comprimir (os ouvidos, com uma multidão ou um cerco) ou deter (um prisioneiro); figuradamente, constranger, perturbar, afligir, preocupar (EN)
• G5482 — χάραξ (chárax, khar'-ax): de χαράσσω (charássō) (afiar até uma ponta; aparentado a G1125 pela ideia de riscar); uma estaca, isto é (por implicação) uma paliçada ou muralha (montículo militar para circunvalação em um cerco) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• cercarão — Isaías 29:1-4, Jeremias 6:3-6
• dias — Deuteronômio 28:49-58, Salmos 37:12-13, Daniel 9:26-27, Mateus 22:7, Mateus 23:37-39, Marcos 13:14-20, Lucas 21:20-24, 1 Tessalonicenses 2:15-16

Referências recíprocas (30): Deuteronômio 28:52, Deuteronômio 32:43, 1 Samuel 17:20, 1 Samuel 23:7, 2 Samuel 20:15, 1 Reis 16:17, 2 Reis 19:32, 2 Reis 25:1, Salmos 2:5, Salmos 40:15, Isaías 1:8, Isaías 24:10, Isaías 27:10, Isaías 29:3, Isaías 37:33, Jeremias 4:17, Jeremias 6:25, Jeremias 30:3, Jeremias 52:4, Lamentações 1:17, Oseias 2:6, Miqueias 5:1, Zacarias 11:6, Zacarias 14:2, Malaquias 4:1, Mateus 23:38, Mateus 24:15, Mateus 24:21, Lucas 21:23, Apocalipse 20:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JERUSALÉM; NAÇÃO, A; TRINCHEIRAS
• Torrey’s: JERUSALÉM; CERCOS
• Nave’s: ISRAEL, PROFECIAS CONCERNENTES A; JERUSALÉM; JESUS, O CRISTO