• H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): de בָּגַד (bâgad) [H898]; uma cobertura, isto é, roupa; também traição ou saque (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): uma raiz primitiva; ir ou vir (em uma grande variedade de aplicações) (EN)
• H2931 — טָמֵא (ṭâmêʼ, taw-may'): de טָמֵא (ṭâmêʼ) [H2930]; impuro em sentido religioso (EN)
• H3254 — יָסַף (yâçaph, yaw-saf'): uma raiz primitiva; acrescentar ou aumentar (frequentemente adverbial, continuar a fazer algo) (EN)
• H3389 — יְרוּשָׁלַ͏ִם (Yᵉrûwshâlaim, yer-oo-shaw-lah'-im): raramente יְרוּשָׁלַיִם (Yᵉrûwshâlayim); um dual (em alusão às suas duas principais colinas (a verdadeira pontuação, ao menos da leitura anterior, parece ser a de יְרוּשָׁלֵם (Yᵉrûwshâlêm) [H3390])); provavelmente do (particípio passivo de) יָרָה (yârâh) [H3384] e שָׁלַם (shâlam) [H7999]; fundada pacífica; Jerusalém, cidade capital da Palestina (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes; (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas (EN)
• H3847 — לָבַשׁ (lâbash, law-bash'): ou לָבֵשׁ (lâbêsh); uma raiz primitiva; propriamente, envolver, isto é, (por implicação) vestir uma roupa ou vestir (a si mesmo ou a outro), literal ou figuradamente (EN)
• H5782 — עוּר (ʻûwr, oor): uma raiz primitiva (antes idêntica a עוּר (ʻûwr) [H5783] através da ideia de abrir os olhos); despertar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• H5797 — עֹז (ʻôz, oze): ou (plenamente) עוֹז (ʻôwz); de עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; força em várias aplicações (vigor, segurança, majestade, louvor) (EN)
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): ou (no plural) עָר (ʻâr); ou עָיַר (ʻâyar); (Juízes 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; uma cidade (um lugar guardado por vigília ou sentinela) no sentido mais amplo (até mesmo de um simples acampamento ou posto) (EN)
• H6189 — עָרֵל (ʻârêl, aw-rale'): de עָרֵל (ʻârêl) [H6188]; propriamente, exposto, isto é, projetando solto (quanto ao prepúcio); usado apenas tecnicamente; incircunciso (isto é, ainda tendo o prepúcio não removido) (EN)
• H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): o mesmo (regularmente) que צִיּוּן (tsîyûwn) [H6725]; Tsijon (como capital permanente), um monte de Jerusalém (EN)
• H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): de קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; um lugar ou coisa sagrada; raramente abstratamente, santidade (EN)
• H8597 — תִּפְאָרָה (tiphʼârâh, tif-aw-raw'): ou תִּפְאֶרֶת (tiphʼereth); de פָּאַר (pâʼar) [H6286]; ornamento (abstrata ou concretamente, literal ou figuradamente) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H5750 — עוֹד (ʻôwd, ode): ou עֹד (ʻôd); de עוּד (ʻûwd) [H5749]; propriamente, repetição ou continuidade; usado somente adverbialmente (com ou sem preposição), novamente, repetidamente, ainda, mais (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Desperta — Isaías 51:9, Isaías 51:17, Daniel 10:9, Daniel 10:16-19, Ageu 2:4, Efésios 6:10
• veste-te dos teus vestidos formosos — Isaías 61:3, Isaías 61:10, Lucas 15:22, Romanos 3:22, Romanos 13:14, Efésios 4:24, Apocalipse 19:8, Apocalipse 19:14
• sancta — Neemias 11:1, Isaías 1:21, Isaías 1:26, Isaías 48:2, Jeremias 31:23, Zacarias 14:20-21, Mateus 4:5, Apocalipse 21:2, Apocalipse 21:27
• mais — Isaías 26:2, Isaías 35:8, Isaías 60:21, Ezequiel 44:9, Naum 1:15, Apocalipse 21:27

Referências recíprocas (38): Juízes 5:12, Neemias 11:1, Salmos 57:8, Salmos 125:1, Isaías 4:3, Isaías 26:19, Isaías 33:5, Isaías 35:3, Isaías 35:8, Isaías 48:2, Isaías 51:9, Isaías 51:17, Isaías 54:11, Isaías 54:14, Isaías 60:1, Isaías 60:9, Isaías 61:10, Jeremias 8:19, Jeremias 43:12, Jeremias 50:8, Lamentações 4:22, Joel 3:17, Zacarias 9:8, Zacarias 10:8, Mateus 4:5, Mateus 22:11, Mateus 22:13, Atos 3:19, 1 Coríntios 7:14, Efésios 4:24, Efésios 5:14, Colossenses 3:10, 1 Pedro 3:3, Apocalipse 3:4, Apocalipse 11:2, Apocalipse 19:7, Apocalipse 21:2, Apocalipse 21:27

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ADORNO, FÍSICO-ESPIRITUAL; JERUSALÉM; SONO-VIGÍLIA; INCIRCUNCISOS, OS
• Torrey’s: GENTIOS
• Nave’s: IGREJA; SANTIDADE; ISRAEL, PROFECIAS CONCERNENTES A; SIÃO