H2931 — טָמֵא (ṭâmêʼ)
Strong H2931 (hebraico)
Hebraico: טָמֵא (ṭâmêʼ)
Pronúncia: taw-may'
Morfologia: a
Derivação: de טָמֵא (ṭâmêʼ) [H2930]
Definição: impuro em sentido religioso
Traduções na KJV: defiled, [phrase] infamous, polluted(-tion), unclean.
Acepções
- impuro, imundo
- ética e religiosamente
- ritualmente
- de lugares
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G167 | ἀκαθαρσία | akatharsía | de G169 | impureza (a qualidade), física ou moralmente | uncleanness |
| G169 | ἀκάθαρτος | akáthartos | de G1 (como partícula negativa) e um derivado presumido de G2508 (significando purificado) | impuro (cerimonialmente, moralmente (lascivo) ou especialmente, (demoníaco)) | foul, unclean |
| G4509 | ῥύπος | rhýpos | de afinidade incerta | sujeira, isto é, (moralmente) depravação | filth |
| G5090 | Τιμαῖος | Timaîos | provavelmente de origem caldaica (compare H2931) | Timeu (isto é, Timay), um israelita | Timæus |
| G924 | Βαρτιμαῖος | Bartimaîos | de origem caldaica (H1247 and H2931) | filho de Timeu (ou do impuro); Bartimeu, um israelita | Bartimæus |
| H2930 | טָמֵא | ṭâmêʼ | uma raiz primitiva | ser impuro, especialmente em sentido cerimonial ou moral (contaminado) | defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, [idiom] utterly |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2931"
As seguintes 78 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 78.
(página anterior) (página seguinte)0
- Levítico 5:2
- Levítico 7:19
- Levítico 7:21
- Levítico 10:10
- Levítico 11:4
- Levítico 11:5
- Levítico 11:6
- Levítico 11:7
- Levítico 11:8
- Levítico 11:26
- Levítico 11:27
- Levítico 11:28
- Levítico 11:29
- Levítico 11:31
- Levítico 11:35
- Levítico 11:38
- Levítico 11:47
- Levítico 13:11
- Levítico 13:15
- Levítico 13:36
- Levítico 13:44
- Levítico 13:45
- Levítico 13:46
- Levítico 13:51
- Levítico 13:55
- Levítico 14:40
- Levítico 14:41
- Levítico 14:44
- Levítico 14:45
- Levítico 14:57
- Levítico 15:2
- Levítico 15:25
- Levítico 15:26
- Levítico 15:33
- Levítico 20:25
- Levítico 22:4
- Levítico 27:11
- Levítico 27:27
- Números 5:2
- Números 9:6
- Números 9:7
- Números 9:10
- Números 18:15
- Números 19:13
- Números 19:15
- Números 19:17
- Números 19:19
- Números 19:20
- Números 19:22
- Deuteronômio 12:15
- Deuteronômio 12:22
- Deuteronômio 14:7
- Deuteronômio 14:8
- Deuteronômio 14:10
- Deuteronômio 14:19
- Deuteronômio 15:22
- Deuteronômio 26:14
- Josué 22:19
- Juízes 13:4
- 2 Crônicas 23:19
- Jó 14:4
- Eclesiastes 9:2
- Isaías 6:5
- Isaías 35:8
- Isaías 52:1
- Isaías 52:11
- Isaías 64:6
- Jeremias 19:13
- Lamentações 4:15
- Ezequiel 4:13
- Ezequiel 22:5
- Ezequiel 22:10
- Ezequiel 22:26
- Ezequiel 44:23
- Oseias 9:3
- Amós 7:17
- Ageu 2:13
- Ageu 2:14