• H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): uma forma enfática de אָדוֹן (ʼâdôwn) [H113]; o Senhor (usado como nome próprio de Deus somente) (EN)
• H226 — אוֹת (ʼôwth, oth): provavelmente de אוּת (ʼûwth) [H225] (no sentido de aparecer); um sinal (literal ou figuradamente), como bandeira, baliza, monumento, presságio, prodígio, evidência, etc. (EN)
• H410 — אֵל (ʼêl, ale): abreviado de אַיִל (ʼayil) [H352]; força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas também usado de qualquer divindade) (EN)
• H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.) (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): da qual o feminino (além do Pentateuco) é הִיא (hîyʼ); uma palavra primitiva, o pronome de terceira pessoa do singular; ele (ela ou isto); somente expresso quando enfático ou sem verbo; também (intensivamente) si mesmo, ou (especialmente com o artigo) o mesmo; às vezes (como demonstrativo) este ou aquele; ocasionalmente (em vez de cópula) como ou são (EN)
• H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): forma prolongada de הֵן (hên) [H2005]; eis! (EN)
• H2030 — הָרֶה (hâreh, haw-reh'): ou הָרִי (hârîy); (Oseias 14:1), de הָרָה (hârâh) [H2029]; grávida (EN)
• H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): uma raiz primitiva; dar à luz; causativamente, gerar; medicamente, atuar como parteira; especificamente, mostrar linhagem (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): de כּוּן (kûwn) [H3559]; propriamente, posto ereto; daí (figuradamente como adjetivo) justo; mas geralmente (como advérbio ou conjunção) corretamente ou assim (em várias aplicações de modo, tempo e relação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): uma raiz primitiva; dar, usado com a maior latitude de aplicação (colocar, fazer, etc.) (EN)
• H5959 — עַלְמָה (ʻalmâh, al-maw'): feminino de עֶלֶם (ʻelem) [H5958]; uma moça (como velada ou reservada) (EN)
• H6005 — עִמָּנוּאֵל (ʻImmânûwʼêl, im-maw-noo-ale'): de עִם (ʻim) [H5973] e אֵל (ʼêl) [H410] com um sufixo pronominal inserido; conosco (está) Deus; Immanuel, um nome típico do filho de Isaías (EN)
• H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): uma raiz primitiva (praticamente idêntica a קָרָא (qârâʼ) [H7122] pela ideia de abordar alguém encontrado); chamar (isto é, propriamente, dirigir-se pelo nome, mas usado em ampla variedade de aplicações) (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): uma palavra primitiva (talvez antes derivada de שׂוּם (sûwm) [H7760], pela ideia de posição definida e conspícua; compare שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); uma designação, como marca ou memorial de individualidade; por implicação honra, autoridade, caráter (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Eis — Gênesis 3:15, Jeremias 31:22, Mateus 1:23, Lucas 1:35
• EMMANUEL — Isaías 8:8, Isaías 9:6, João 1:1-2, João 1:14, Romanos 9:5, 1 Timóteo 3:16
• chamará — Gênesis 4:1-2, Gênesis 4:25, Gênesis 16:11, Gênesis 29:32, Gênesis 30:6, Gênesis 30:8, 1 Samuel 1:20, 1 Samuel 4:21

Referências recíprocas (59): Gênesis 28:15, Êxodo 3:12, Êxodo 3:13, Êxodo 23:21, Êxodo 33:19, Levítico 4:28, Deuteronômio 20:1, Josué 3:10, Juízes 1:19, 1 Samuel 10:7, 2 Samuel 23:5, 1 Reis 11:39, 2 Reis 8:19, 2 Reis 16:5, 2 Reis 20:8, Salmos 22:9, Salmos 72:17, Provérbios 30:4, Isaías 8:3, Isaías 8:10, Isaías 12:2, Isaías 32:2, Isaías 37:30, Isaías 38:5, Jeremias 15:20, Jeremias 23:6, Jeremias 33:14, Oseias 1:4, Oseias 1:7, Miqueias 5:5, Zacarias 12:8, Malaquias 3:1, Mateus 11:3, Mateus 12:42, Mateus 22:42, Lucas 1:27, Lucas 1:31, Lucas 2:7, Lucas 7:19, Lucas 20:44, Lucas 24:27, Lucas 24:44, João 1:45, João 19:5, João 20:28, Atos 2:30, Atos 10:36, Atos 13:32, Atos 26:6, 2 Coríntios 1:20, Gálatas 4:4, Colossenses 2:9, 1 Timóteo 2:15, Hebreus 1:8, Hebreus 2:9, Hebreus 2:14, Hebreus 10:5, Tiago 2:7, Apocalipse 12:5

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DIVINDADE-HUMANIDADE DE CRISTO; EMANUEL; MISTÉRIOS-REVELAÇÕES; PROFECIA; TÍTULOS E NOMES; VIRGENS
• Torrey’s: CRISTO É DEUS; EFRAIM, TRIBO DE; PROFECIAS CONCERNENTES A CRISTO; TÍTULOS E NOMES DE CRISTO; MULHER
• Nave’s: ACAZ; EMANUEL; ISAÍAS; JESUS, O CRISTO; MARIA; PECA; PROFECIA; CITAÇÕES E ALUSÕES; SÍRIA; VIRGEM