• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): de ἀγγέλλω (angéllō) (provavelmente derivado de G71; compare G34) (trazer notícias); um mensageiro; especialmente um "anjo"; por implicação, um pastor (EN)
• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): do mesmo que G104; propriamente, uma era; por extensão, perpetuidade (também passada); por implicação, o mundo; especialmente (judaico) um período messiânico (presente ou futuro). Compare G5550. (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): de G935; propriamente, realeza, isto é, (abstratamente) domínio, ou (concretamente) um reino (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G936 — βασιλεύω (basileúō, bas-il-yoo'-o): de G935; governar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1442 — ἕβδομος (hébdomos, heb'-dom-os): ordinal de G2033; sétimo (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (incluindo as formas prolongadas, feminino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare também G3176, G3187); grande (literalmente ou figuradamente, em aplicação muito ampla) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): possivelmente do mesmo que G3735 (pela ideia de elevação); o céu; por extensão, o céu (como morada de Deus); por implicação, felicidade, poder, eternidade; especialmente, o Evangelho (Cristianismo) (EN)
• G4537 — σαλπίζω (salpízō, sal-pid'-zo): de G4536; tocar trombeta, isto é, soar um toque (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): provavelmente aparentado a G5316 pela ideia de revelação; um tom (articulado, animal ou artificial); por implicação, um discurso (para qualquer propósito), dito ou linguagem (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Referências cruzadas do versículo

• elle — Êxodo 15:18, Salmos 110:4, Salmos 146:10, Isaías 9:7, Ezequiel 37:25, Daniel 2:44, Daniel 7:14, Daniel 7:18, Daniel 7:27, Miqueias 4:7, Mateus 6:13, Lucas 1:33, Hebreus 1:8
• E — Isaías 27:13, Isaías 44:23, Lucas 15:6, Lucas 15:10, Apocalipse 12:10, Apocalipse 16:17, Apocalipse 19:6
• reinos — Salmos 22:27-28, Salmos 72:11, Salmos 86:9, Salmos 89:15-17, Isaías 2:2-3, Isaías 49:6-7, Isaías 49:22-23, Isaías 55:5, Isaías 60:3-14, Jeremias 16:19, Daniel 2:44-45, Daniel 7:14, Daniel 7:18, Daniel 7:22, Daniel 7:27, Oseias 2:23, Amós 9:11-12, Miqueias 4:1-2, Sofonias 3:9-10, Zacarias 2:11, Zacarias 8:20-23, Zacarias 14:9, Malaquias 1:11, Apocalipse 12:10, Apocalipse 15:4, Apocalipse 17:14, Apocalipse 20:4
• setimo — Apocalipse 8:2-6, Apocalipse 8:12, Apocalipse 9:1, Apocalipse 9:13, Apocalipse 10:7

Referências recíprocas (105): Gênesis 22:17, Gênesis 49:8, Gênesis 49:10, Números 24:7, Números 24:17, 2 Samuel 5:17, 2 Samuel 7:16, 2 Samuel 22:44, 2 Samuel 22:51, 1 Reis 1:40, 1 Reis 8:43, 1 Crônicas 14:8, 1 Crônicas 16:30, 1 Crônicas 17:12, 1 Crônicas 29:11, 2 Crônicas 6:33, Salmos 18:43, Salmos 47:5, Salmos 47:7, Salmos 65:2, Salmos 67:4, Salmos 68:33, Salmos 71:21, Salmos 72:5, Salmos 72:8, Salmos 82:8, Salmos 89:25, Salmos 93:1, Salmos 96:10, Salmos 102:13, Salmos 102:15, Salmos 113:3, Salmos 126:2, Salmos 132:18, Salmos 138:4, Salmos 145:11, Salmos 145:13, Provérbios 29:2, Isaías 12:5, Isaías 24:23, Isaías 25:3, Isaías 26:15, Isaías 27:6, Isaías 29:23, Isaías 37:16, Isaías 40:2, Isaías 49:12, Isaías 52:7, Isaías 52:10, Isaías 54:5, Isaías 59:19, Isaías 60:15, Isaías 62:7, Isaías 65:18, Isaías 66:18, Jeremias 10:7, Ezequiel 17:23, Ezequiel 37:22, Ezequiel 47:5, Daniel 2:34, Daniel 2:35, Daniel 4:3, Daniel 4:34, Daniel 6:26, Daniel 8:14, Daniel 12:7, Obadias 1:21, Miqueias 5:4, Habacuque 2:14, Sofonias 2:11, Ageu 2:22, Zacarias 9:10, Zacarias 14:6, Zacarias 14:7, Zacarias 14:16, Malaquias 4:3, Mateus 2:6, Mateus 4:8, Mateus 6:10, Mateus 13:32, Mateus 16:18, Mateus 28:18, Marcos 4:31, Lucas 11:2, Lucas 13:19, João 3:30, Atos 4:26, Romanos 11:12, Romanos 11:25, Gálatas 3:8, Colossenses 1:18, Hebreus 2:5, Hebreus 12:27, Apocalipse 1:5, Apocalipse 6:2, Apocalipse 7:9, Apocalipse 11:17, Apocalipse 11:19, Apocalipse 14:2, Apocalipse 14:11, Apocalipse 14:13, Apocalipse 19:1, Apocalipse 19:4, Apocalipse 20:5, Apocalipse 22:5

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: REINO DE CRISTO; MISSÕES, MUNDIAIS; MUTABILIDADE-IMUTABILIDADE
• Torrey’s: CRISTO, O REI; SEGUNDA VINDA DE CRISTO, A
• Nave’s: IGREJA; GENTIOS; JESUS, O CRISTO; TROMBETA