• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): de G1342; tornar (isto é, mostrar ou considerar) justo ou inocente (EN)
• G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): provavelmente de um verbo primitivo εἴρω (eírō) (unir); paz (literalmente ou figuradamente); por implicação, prosperidade (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente uma palavra primitiva; (adverbialmente) certamente, ou (conjuntivamente) consequentemente (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): de G3982; persuasão, isto é, crédito; convicção moral (da verdade religiosa, ou da veracidade de Deus ou de um mestre religioso), especialmente confiança em Cristo para salvação; abstratamente, constância nessa profissão; por extensão, o sistema da própria verdade religiosa (Evangelho) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): uma forma reforçada de G4253; uma preposição de direção; para frente, isto é, em direção a (com o caso genitivo, o lado de, isto é, pertencente a; com o caso dativo, ao lado de, isto é, perto de; geralmente com o caso acusativo, o lugar, tempo, ocasião ou respeito, que é o destino da relação, isto é, para onde ou para o qual se predica). No caso comparativo, denota essencialmente as mesmas aplicações, a saber, movimento em direção a, acesso a, ou proximidade em. (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Sendo — Habacuque 2:4, João 3:16-18, João 5:24, Atos 13:38-39, Romanos 1:17, Romanos 3:22, Romanos 3:26-28, Romanos 3:30, Romanos 4:5, Romanos 4:24-25, Romanos 5:9, Romanos 5:18, Romanos 9:30, Romanos 10:10, Gálatas 2:16, Gálatas 3:11-14, Gálatas 3:25, Gálatas 5:4-6, Tiago 2:23-26
• por — João 20:31, Romanos 6:23, Efésios 2:7
• temos — Jó 21:21, Salmos 85:8-10, Salmos 122:6, Isaías 27:5, Isaías 32:17, Isaías 54:13, Isaías 55:12, Isaías 57:19-21, Zacarias 6:13, Lucas 2:14, Lucas 10:5-6, Lucas 19:38, Lucas 19:42, João 14:27, João 16:33, Atos 10:36, Romanos 1:7, Romanos 5:10, Romanos 10:15, Romanos 14:17, Romanos 15:13, Romanos 15:33, 2 Coríntios 5:18-20, Efésios 2:14-17, Colossenses 1:20, Colossenses 3:15, 1 Tessalonicenses 5:23, 2 Tessalonicenses 3:16, Hebreus 13:20, Tiago 2:23

Referências recíprocas (39): Levítico 3:1, Levítico 9:18, Levítico 26:6, Números 6:26, Deuteronômio 27:7, Jó 25:4, Salmos 85:10, Provérbios 3:2, Provérbios 3:17, Eclesiastes 5:20, Isaías 9:6, Isaías 26:3, Isaías 45:25, Isaías 53:11, Ezequiel 16:63, Lucas 7:50, Lucas 18:14, João 3:15, João 3:18, João 10:9, Atos 10:43, Atos 16:31, Atos 20:21, Atos 26:18, Romanos 2:10, Romanos 3:17, Romanos 3:25, Romanos 3:28, Romanos 4:16, Romanos 6:11, Romanos 8:1, Romanos 8:6, Romanos 11:20, 1 Coríntios 6:11, Efésios 2:17, Tito 3:7, Hebreus 4:3, Hebreus 7:2, 1 Pedro 3:11

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FÉ-INCREDULIDADE; JUSTIFICAÇÃO; DESCANSO-INQUIETAÇÃO
• Torrey’s: IRA DE DEUS, A; CERTEZA; FÉ; ESPERANÇA; JUSTIFICAÇÃO DIANTE DE DEUS; PAZ, ESPIRITUAL; RECONCILIAÇÃO COM DEUS
• Nave’s: CERTEZA; EXPIAÇÃO; CATOLICIDADE; FÉ; JESUS, O CRISTO; JUSTIFICAÇÃO; PAZ; PROPICIAÇÃO; RECONCILIAÇÃO; JUSTIÇA; SALVAÇÃO