• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1347 — δικαίωσις (dikaíōsis, dik-ah'-yo-sis): de G1344; absolvição (por causa de Cristo) (EN)
• G1453 — ἐγείρω (egeírō, eg-i'-ro): provavelmente aparentado à base de G58 (pela ideia de reunir as faculdades); despertar (transitivamente ou intransitivamente), isto é, levantar (literalmente, do sono, de estar sentado ou deitado, de doença, de morte; ou figuradamente, da obscuridade, inatividade, ruínas, inexistência) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 e G1325; entregar, isto é, ceder, confiar, transmitir (EN)
• G3900 — παράπτωμα (paráptōma, par-ap'-to-mah): de G3895; um deslize lateral (queda ou desvio), isto é, erro (não intencional) ou transgressão (intencional) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• resuscitou — Romanos 8:33-34, 1 Coríntios 15:17, Hebreus 4:14-16, Hebreus 10:12-14, 1 Pedro 1:21
• entregue — Isaías 53:5-6, Isaías 53:10-12, Daniel 9:24, Daniel 9:26, Zacarias 13:7, Mateus 20:28, Romanos 3:25, Romanos 5:6-8, Romanos 8:3, Romanos 8:32, 1 Coríntios 15:3-4, 2 Coríntios 5:21, Gálatas 1:4, Gálatas 3:13, Efésios 5:2, Tito 2:14, Hebreus 9:28, 1 Pedro 1:18-19, 1 Pedro 2:24, 1 Pedro 3:18, 1 João 2:2, 1 João 4:9-10, Apocalipse 1:5, Apocalipse 5:9, Apocalipse 7:14

Referências recíprocas (21): Levítico 1:17, Levítico 4:35, Levítico 5:8, Levítico 14:6, Levítico 16:10, Levítico 16:20, Números 6:10, Isaías 53:11, Atos 10:40, Romanos 4:5, Romanos 5:1, Romanos 6:2, Romanos 8:11, Romanos 10:7, 1 Coríntios 1:30, 1 Coríntios 15:13, Gálatas 1:1, Gálatas 2:16, 1 Tessalonicenses 1:10, Hebreus 13:20, 1 Pedro 1:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: MORTALIDADE-IMORTALIDADE
• Torrey’s: JUSTIFICAÇÃO DIANTE DE DEUS; RESSURREIÇÃO DE CRISTO, A; TIPOS DE CRISTO
• Nave’s: EXPIAÇÃO; INTOLERÂNCIA; CATOLICIDADE; FÉ; JESUS, O CRISTO; JUSTIFICAÇÃO; SALVAÇÃO; SOFRIMENTO