• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): de G575 e ἵημι (híēmi) (enviar; forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir); enviar, em várias aplicações (como segue) (EN)
• G1168 — δειλιάω (deiliáō, di-lee-ah'-o): de G1167; ser tímido (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): uma forma prolongada de um verbo primário (usado como alternativa na maioria dos tempos); dar (usado em aplicação muito ampla, propriamente ou por implicação, literal ou figuradamente; muito modificado pela conexão) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): um pronome primitivo da primeira pessoa; eu (somente expresso quando enfático). Para os outros casos e o plural veja G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc. (EN)
• G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): provavelmente de um verbo primitivo εἴρω (eírō) (unir); paz (literalmente ou figuradamente); por implicação, prosperidade (EN)
• G1699 — ἐμός (emós, em-os'): dos casos oblíquos de G1473 (G1698, G1700, G1691); meu (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): de G2596 e G5613; assim como (ou na medida em que), que (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): de G3361 e G1161; mas não, nem mesmo; em negação continuada, nem (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G5015 — ταράσσω (tarássō, tar-as'-so): de afinidade incerta; agitar ou perturbar (remexer água) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)

Referências cruzadas do versículo

• atemorize — Salmos 11:1, Salmos 27:1, Salmos 56:3, Salmos 56:11, Salmos 91:5, Salmos 112:7, Provérbios 3:25, Isaías 12:2, Isaías 41:10, Isaías 41:14, Jeremias 1:8, Ezequiel 2:6, Mateus 10:26, Lucas 12:4, Atos 18:9, 2 Timóteo 1:7, Apocalipse 2:10, Apocalipse 21:8
• não — João 14:1
• não — Jó 34:29, Salmos 28:3, Lamentações 3:17, Daniel 4:1, Daniel 6:25
• Deixo-vos a paz — Números 6:26, Salmos 29:11, Salmos 72:2, Salmos 72:7, Salmos 85:10, Isaías 9:6, Isaías 32:15-17, Isaías 54:7-10, Isaías 54:13, Isaías 55:12, Isaías 57:19, Zacarias 6:13, Lucas 1:79, Lucas 2:14, Lucas 10:5, João 16:33, João 20:19, João 20:21, João 20:26, Atos 10:36, Romanos 1:7, Romanos 5:1, Romanos 5:10, Romanos 8:6, Romanos 15:13, 1 Coríntios 1:3, 2 Coríntios 5:18-21, Gálatas 1:3, Gálatas 5:22, Gálatas 6:16, Efésios 2:14-17, Colossenses 1:2, Colossenses 1:20, Colossenses 3:15, 2 Tessalonicenses 1:2, 2 Tessalonicenses 3:16, Hebreus 7:2, Hebreus 13:20, Apocalipse 1:4

Referências recíprocas (37): Gênesis 43:23, Levítico 26:6, Deuteronômio 33:1, Juízes 6:23, Juízes 18:15, Juízes 19:20, 1 Samuel 25:6, 2 Crônicas 14:11, 2 Crônicas 20:30, Esdras 5:7, Salmos 37:11, Salmos 85:8, Salmos 119:165, Salmos 122:7, Salmos 125:5, Isaías 26:3, Isaías 26:12, Isaías 51:12, Ezequiel 37:26, Daniel 10:19, Miqueias 5:5, Ageu 2:9, Mateus 6:34, Mateus 24:6, Marcos 13:7, Lucas 24:36, João 14:18, João 16:6, João 16:22, João 20:13, Atos 16:36, Romanos 2:10, Efésios 6:23, 2 Tessalonicenses 2:2, Hebreus 9:17, 1 Pedro 3:14, 1 Pedro 5:14

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BÊNÇÃOS-AFLIÇÕES; FUTURO, O; DESCANSO-INQUIETAÇÃO
• Torrey’s: AFLIÇÃO, CONSOLAÇÃO NA; TEMOR, ÍMPIO; PAZ, ESPIRITUAL
• Nave’s: AFLIÇÕES E ADVERSIDADES; JESUS, O CRISTO; PAZ