• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1344 — δικαιόω (dikaióō, dik-ah-yo'-o): de G1342; tornar (isto é, mostrar ou considerar) justo ou inocente (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): de G1563; aquele (ou (neutro) aquilo); frequentemente intensificado pelo artigo prefixado. Veja também G3778. (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): uma partícula primária de distinção entre dois termos conectados; disjuntivo, ou; comparativo, do que. Frequentemente usado em conexão com outras partículas. Compare especialmente G2235, G2260, G2273. (EN)
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): de G2596 e da base de G939; descer (literal ou figuradamente) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): de afinidade incerta; moradia (mais ou menos extensa, literal ou figurada); por implicação, família (mais ou menos relacionada, literal ou figuradamente) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): do artigo G3588 e G846; o ele (ela ou isso), isto é, este ou aquele (frequentemente com o artigo repetido) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G5013 — ταπεινόω (tapeinóō, tap-i-no'-o): de G5011; deprimir; figuradamente, humilhar (em condição ou coração) (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5312 — ὑψόω (hypsóō, hoop-so'-o): de G5311; elevar (literalmente ou figuradamente) (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• qualquer — Êxodo 18:11, Jó 22:29, Jó 40:9-13, Salmos 138:6, Provérbios 3:34, Provérbios 15:33, Provérbios 16:18-19, Provérbios 18:12, Provérbios 29:23, Isaías 2:11-17, Isaías 57:15, Daniel 4:37, Habacuque 2:4, Mateus 5:3, Mateus 23:12, Lucas 1:52, Lucas 14:11, Tiago 4:6, Tiago 4:10, 1 Pedro 5:5-6
• justificado — Jó 9:20, Jó 25:4, Salmos 143:2, Isaías 45:25, Isaías 53:11, Lucas 10:29, Lucas 16:15, Romanos 3:20, Romanos 4:5, Romanos 5:1, Romanos 8:33, Gálatas 2:16, Tiago 2:21-25
• desceu — 1 Samuel 1:18, Eclesiastes 9:7, Lucas 5:24-25, Lucas 7:47-50

Referências recíprocas (31): Levítico 26:41, Deuteronômio 8:2, 1 Reis 1:5, 2 Crônicas 12:6, 2 Crônicas 30:11, 2 Crônicas 33:12, Jó 40:11, Salmos 10:17, Salmos 18:27, Salmos 40:12, Salmos 101:5, Salmos 119:21, Provérbios 11:2, Provérbios 21:4, Provérbios 25:7, Isaías 40:4, Isaías 66:2, Jeremias 13:9, Lamentações 1:20, Daniel 5:20, Mateus 19:30, Mateus 20:26, Marcos 9:35, Marcos 10:43, João 4:10, João 9:41, Atos 13:39, Romanos 2:13, Romanos 11:20, 1 Coríntios 6:11, 1 Timóteo 1:16

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: HUMILDADE-SOBERBIA
• Torrey’s: HUMILDADE; JUSTIFICAÇÃO DIANTE DE DEUS; PARÁBOLAS; ORAÇÃO, RESPOSTAS À
• Nave’s: INTOLERÂNCIA; CONFIANÇA; HUMILDADE; JESUS, O CRISTO; PENITENTE; SOBERBA; PUBLICANOS; ARREPENDIMENTO; JUSTIÇA PRÓPRIA; OBRAS