Romanos 3:17

← Romanos 3:16	Romanos 3:17 (ARC1911)	Romanos 3:18 →
Em seus caminhos ha destruição e miseria:	E não conheceram o caminho da paz:	Não ha temor de Deus diante de seus olhos.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E^G2532 não^G3756 conheceram^G1097 o caminho^G3598 da paz^G1515:

Grego original

καὶ ὁδὸν εἰρήνης οὐκ ἔγνωσαν·

Grego	Transliteração	Strong	Morfologia
καὶ	kai	G2532	CONJ
ὁδὸν	hodon	G3598	N-ASF
εἰρήνης	eirēnēs	G1515	N-GSF
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N
ἔγνωσαν·	egnōsan	G1097	V-2AAI-3P

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): uma forma prolongada de um verbo primário; "conhecer" (absolutamente) em grande variedade de aplicações e com muitas implicações (como segue, com outras não expressas tão claramente)
G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): provavelmente de um verbo primitivo εἴρω (eírō) (unir); paz (literalmente ou figuradamente); por implicação, prosperidade
G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras
G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): aparentemente uma palavra primitiva; uma estrada; por implicação, um progresso (a rota, ato ou distância); figuradamente, um modo ou meio
G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372.

Referências cruzadas

Referências recíprocas (2): 2 Reis 9:18, Isaías 48:22

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Thompson Chain: DESCANSO-INQUIETAÇÃO
Torrey’s: VIDA, ETERNA; PAZ, ESPIRITUAL
Nave’s: INTOLERÂNCIA; JACTÂNCIA; CRIME; DEPRAVAÇÃO DO HOMEM; CITAÇÕES E ALUSÕES; ÍMPIOS

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Romanos › Capítulo 3 › Versículo 17