Marcos (S. Marcos) 4:14

← Marcos 4:13 [palavras de Jesus]	Marcos 4:14 (ARC1911) [palavras de Jesus]	Marcos 4:15 [palavras de Jesus] →
E disse-lhes: Não sabeis esta parabola? como pois entendereis todas as parabolas?	O que semeia, semeia a palavra;	E os que estão junto do caminho são aquelles em quem a palavra é semeada; mas, tendo-a ouvido, vem logo Satanaz e tira a palavra que foi semeada nos seus corações.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

O^G3588 que semeia^G4687, semeia^G4687 a^G3588 palavra^G3056;

Grego original

ὁ σπείρων τὸν λόγον σπείρει

Grego	Transliteração	Strong	Morfologia
ὁ	ho	G3588	T-NSM
σπείρων	speirōn	G4687	V-PAP-NSM
τὸν	ton	G3588	T-ASM
λόγον	logon	G3056	N-ASM
σπείρει	speirei	G4687	V-PAI-3S

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

G3056 — λόγος (lógos, log'-os): de G3004; algo dito (incluindo o pensamento); por implicação, um tema (assunto do discurso), também raciocínio (faculdade mental) ou motivo; por extensão, um cálculo; especialmente, (com o artigo em João) a Expressão Divina (isto é, Cristo)
G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português)
G4687 — σπείρω (speírō, spi'-ro): provavelmente reforçado de G4685 (pela ideia de estender); espalhar, isto é, semear (literalmente ou figuradamente)

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (2): Mateus 13:18, Marcos 4:26

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Thompson Chain: BÍBLIA, A; A PALAVRA DE DEUS
Nave’s: APOSTASIA; INSTABILIDADE; JESUS, O CRISTO; MINISTRO, cristão; SERMÃO; SEMEADOR; PALAVRA DE DEUS

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Marcos › Capítulo 4 › Versículo 14