• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; pecado (propriamente abstrato) (EN)
• G541 — ἀπαύγασμα (apaúgasma, ap-ow'-gas-mah): de um composto de G575 e G826; um brilho refletido, isto é, resplendor (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1188 — δεξιός (dexiós, dex-ee-os'): de G1209; o lado direito ou (feminino) mão (como aquela que normalmente toma) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): da base de G1380; glória (como muito evidente), em ampla aplicação (literal ou figurada, objetiva ou subjetiva) (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; força (literal ou figuradamente); especialmente, poder milagroso (geralmente por implicação, o próprio milagre) (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2512 — καθαρισμός (katharismós, kath-ar-is-mos'): de G2511; um lavamento, isto é, (cerimonialmente) ablução, (moralmente) expiação (EN)
• G2523 — καθίζω (kathízō, kath-id'-zo): outra forma (ativa) de G2516; assentar, isto é, colocar (figuradamente, designar); intransitivamente, sentar(-se); figuradamente, estabelecer (pairar, habitar) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3172 — μεγαλωσύνη (megalōsýnē, meg-al-o-soo'-nay): de G3173; grandeza, isto é, (figuradamente) divindade (frequentemente o próprio Deus) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): de G4483; uma declaração (individualmente, coletivamente ou especialmente); por implicação, um assunto ou tópico (especialmente de narração, ordem ou disputa); com negativo, nada de qualquer espécie (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): uma partícula primária (enclítica) de conexão ou adição; ambos ou também (propriamente, como correlação de G2532). Frequentemente usada em composição, geralmente como a última partícula. (EN)
• G5287 — ὑπόστασις (hypóstasis, hoop-os'-tas-is): de um composto de G5259 e G2476; um fundamento (apoio), isto é, (figuradamente) concretamente, essência, ou abstratamente, certeza (objetivamente ou subjetivamente) (EN)
• G5308 — ὑψηλός (hypsēlós, hoop-say-los'): de G5311; elevado (em lugar ou caráter) (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): um verbo primário (para o qual outros, aparentemente não cognatos, são usados somente em certos tempos; a saber, οἴω (oíō) oy'-o; e ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko; "levar" ou carregar (em aplicação muito ampla, literal e figuradamente, conforme segue) (EN)
• G5481 — χαρακτήρ (charaktḗr, khar-ak-tare'): do mesmo que G5482; um buril (o instrumento ou a pessoa), isto é, (por implicação) a gravação (("caráter"), a figura cunhada, isto é, uma cópia exata ou (figuradamente) representação) (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): particípio presente de G1510; sendo (EN)

Referências cruzadas do versículo

• si — João 1:29, Hebreus 7:27, Hebreus 9:12-14, Hebreus 9:16, Hebreus 9:26, 1 João 1:7, 1 João 3:5
• imagem — 2 Coríntios 4:4, Colossenses 1:15-16
• magestade — 1 Crônicas 29:11, Jó 37:22, Miqueias 5:4, 2 Pedro 1:16, Judas 1:25
• assentou-se — Salmos 110:1, Mateus 22:24, Marcos 16:19, Lucas 20:42-43, Atos 2:33, Atos 7:56, Romanos 8:34, Efésios 1:20-22, Colossenses 3:1, Hebreus 4:14, Hebreus 8:1, Hebreus 10:12, Hebreus 12:2, 1 Pedro 1:21, 1 Pedro 3:22, Apocalipse 3:21
• resplendor — João 1:14, João 14:9-10, 2 Coríntios 4:6
• palavra — Eclesiastes 8:4, Romanos 1:16, 2 Coríntios 4:7
• sustentando — Salmos 75:3, João 1:4, Colossenses 1:17, Apocalipse 4:11

Referências recíprocas (75): Gênesis 5:1, Êxodo 30:10, Êxodo 39:30, Levítico 4:19, Levítico 4:20, Levítico 4:31, Levítico 4:35, Levítico 14:6, Levítico 15:15, Levítico 16:17, Números 12:8, Deuteronômio 4:15, Deuteronômio 16:6, Juízes 13:20, 1 Samuel 2:8, 1 Reis 10:18, 1 Crônicas 16:30, Neemias 9:6, Salmos 33:9, Salmos 45:2, Salmos 45:3, Salmos 68:18, Salmos 93:1, Salmos 96:6, Salmos 96:10, Isaías 40:5, Isaías 40:18, Isaías 46:5, Isaías 52:13, Isaías 60:2, Isaías 66:2, Jeremias 11:11, Jeremias 30:21, Jeremias 32:17, Jeremias 51:15, Ezequiel 8:4, Mateus 22:44, Mateus 25:33, Mateus 26:64, Marcos 1:41, Marcos 14:62, Lucas 10:11, Lucas 22:69, Lucas 24:51, João 1:3, João 1:10, João 5:17, João 8:19, João 12:41, João 12:45, João 13:32, João 14:7, João 14:28, João 16:5, João 17:5, João 17:11, Atos 7:2, Atos 7:55, Atos 17:28, Romanos 10:6, 1 Coríntios 8:6, 1 Coríntios 11:12, Gálatas 4:5, Efésios 3:9, 1 Timóteo 3:16, Hebreus 1:13, Hebreus 4:10, Hebreus 6:20, Hebreus 7:26, Hebreus 9:14, Hebreus 9:24, Tiago 2:1, 1 Pedro 4:19, 2 Pedro 1:3, Apocalipse 1:18

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: DIVINDADE-HUMANIDADE DE CRISTO; IMAGEM DE DEUS, CRISTO A; SUPERIORIDADE DA NOVA DISPENSAÇÃO, SOBRE A ANTIGA; FRAQUEZA-PODER
• Torrey’s: CRISTO É DEUS; EXCELÊNCIA E A GLÓRIA DE CRISTO, A; GLÓRIA DE DEUS, A; SUMO SACERDOTE, O; PODER DE CRISTO, O; PROFECIAS CONCERNENTES A CRISTO; TRINDADE, A
• Nave’s: ABLUÇÃO; EXPIAÇÃO; GLÓRIA; DEUS; IMAGEM; JESUS, O CRISTO; MAJESTADE; PODER