• G1108 — γνῶσις (gnōsis, gno'-sis): de G1097; conhecimento (o ato), isto é, (por implicação) saber (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): da base de G1380; glória (como muito evidente), em ampla aplicação (literal ou figurada, objetiva ou subjetiva) (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): um verbo primário (usado somente no tempo passado definido, os outros sendo tomados de G2046, G4483 e G5346); falar ou dizer (por palavra ou escrita). compare G3004. (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origem hebraica (H3091); Jesus (isto é, Jehoshua), nome de nosso Senhor e de dois (três) outros israelitas (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G2989 — λάμπω (lámpō, lam'-po): um verbo primário; emitir luz, isto é, irradiar brilho (literal ou figuradamente) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): uma forma reforçada de G4253; uma preposição de direção; para frente, isto é, em direção a (com o caso genitivo, o lado de, isto é, pertencente a; com o caso dativo, ao lado de, isto é, perto de; geralmente com o caso acusativo, o lugar, tempo, ocasião ou respeito, que é o destino da relação, isto é, para onde ou para o qual se predica). No caso comparativo, denota essencialmente as mesmas aplicações, a saber, movimento em direção a, acesso a, ou proximidade em. (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): de G4314 e ὤψ (ṓps) (o rosto, de G3700); a frente (por estar voltada para a visão), isto é, o semblante, aspecto, aparência, superfície; por implicação, presença, pessoa (EN)
• G4655 — σκότος (skótos, skot'-os): da raiz de G4639; sombra, isto é, obscuridade (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G5457 — φῶς (phōs, foce): de um φάω (pháō) obsoleto (brilhar ou manifestar, especialmente por raios; compare G5316, G5346); luminosidade (na aplicação mais ampla, natural ou artificial, abstrata ou concreta, literal ou figurada) (EN)
• G5462 — φωτισμός (phōtismós, fo-tis-mos'): de G5461; iluminação (figuradamente) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, isto é, o Messias, um epíteto de Jesus (EN)

Referências cruzadas do versículo

• na — Lucas 10:22, João 1:14, João 12:41, João 14:9-10, Colossenses 1:15, Hebreus 1:3, 1 Pedro 1:12
• resplandeceu — Efésios 1:17, Efésios 5:8, 2 Pedro 1:19
• luz — Êxodo 33:18-23, Êxodo 34:5-7, Salmos 63:2, Salmos 90:16, Isaías 6:1-3, Isaías 35:2, Isaías 40:5, Isaías 60:2, João 11:40, Atos 7:55-56, 2 Coríntios 3:18, 2 Coríntios 4:4, 1 Pedro 2:9
• quem — Gênesis 1:3, Gênesis 1:14-15, Salmos 74:16, Salmos 136:7-9, Isaías 45:7

Referências recíprocas (76): Gênesis 32:30, Êxodo 24:16, Êxodo 27:21, Êxodo 29:43, Levítico 24:2, 1 Reis 8:11, 1 Crônicas 28:9, 2 Crônicas 30:22, Neemias 9:5, Jó 22:21, Salmos 9:10, Salmos 25:8, Salmos 27:4, Salmos 36:9, Salmos 67:1, Salmos 100:3, Salmos 119:130, Salmos 119:144, Salmos 138:5, Provérbios 10:14, Isaías 4:2, Isaías 32:3, Isaías 42:7, Isaías 53:11, Jeremias 9:24, Jeremias 31:34, Oseias 2:20, Miqueias 2:9, Miqueias 7:8, Mateus 13:16, Marcos 4:11, Lucas 2:9, Lucas 6:45, Lucas 9:33, Lucas 11:36, João 2:11, João 6:40, João 7:28, João 8:55, João 9:30, João 10:14, João 12:45, João 14:7, João 14:21, João 16:14, João 17:3, João 17:6, João 17:24, Atos 9:18, Atos 26:18, Romanos 5:5, Romanos 10:2, 1 Coríntios 1:5, 1 Coríntios 1:30, 2 Coríntios 1:20, 2 Coríntios 3:14, 2 Coríntios 6:6, Gálatas 1:16, Gálatas 4:9, Efésios 1:18, Efésios 4:13, Efésios 5:14, Colossenses 1:10, Colossenses 1:27, Colossenses 3:10, 1 Timóteo 1:11, Tito 2:13, Hebreus 10:32, Tiago 1:17, 2 Pedro 1:2, 2 Pedro 3:18, 1 João 2:3, 1 João 2:13, 1 João 3:6, 1 João 4:7, 1 João 5:20

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LUZ-TREVAS
• Torrey’s: CEGUEIRA, ESPIRITUAL; CRIAÇÃO; GLÓRIA DE DEUS, A; EVANGELHO, O; CORAÇÃO, O
• Nave’s: CEGUEIRA; TREVAS; GLÓRIA; DEUS; EVANGELHO; CORAÇÃO; JESUS, O CRISTO; LUZ; HOMEM; MINISTRO, cristão; REGENERAÇÃO; TESOURO; SABEDORIA