• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1922 — ἐπίγνωσις (epígnōsis, ep-ig'-no-sis): de G1921; reconhecimento, isto é (por implicação) pleno discernimento, reconhecimento (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): um verbo primário; segurar (usado em aplicações muito diversas, literal ou figuradamente, direta ou remotamente; como posse; habilidade, continuidade, relação ou condição) (EN)
• G2205 — ζῆλος (zēlos, dzay'-los): de G2204; propriamente, calor, isto é, (figuradamente) "zelo" (em sentido favorável, ardor; em sentido desfavorável, ciúme, como de um marido (figuradamente, de Deus), ou de um inimigo, malícia) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G3140 — μαρτυρέω (martyréō, mar-too-reh'-o): de G3144; ser testemunha, isto é, testificar (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• não — Salmos 14:4, Provérbios 19:2, Isaías 27:1, Romanos 9:31-32, Romanos 10:3, 2 Coríntios 4:4, 2 Coríntios 4:6
• testemunho — 2 Coríntios 8:3, Gálatas 4:15, Colossenses 4:13
• que — 2 Reis 10:16, João 16:2, Atos 21:20, Atos 21:28, Atos 22:3, Atos 22:22, Atos 26:9-10, Gálatas 1:14, Gálatas 4:17-18

Referências recíprocas (25): Números 25:13, Josué 22:12, Juízes 17:13, Juízes 19:29, Juízes 21:1, 1 Samuel 14:24, 2 Samuel 21:2, 2 Reis 2:17, Jó 20:2, Salmos 59:10, Salmos 69:27, Eclesiastes 7:16, Isaías 55:2, Isaías 57:12, Miqueias 6:6, Mateus 5:20, Marcos 10:17, Lucas 5:33, Lucas 13:14, Lucas 18:21, João 5:12, João 9:24, Atos 13:50, Atos 20:26, Gálatas 5:2

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: RELIGIÃO, VERDADEIRA-FALSA; ZELO, IMPRUDENTE
• Torrey’s: ZELO
• Nave’s: INTOLERÂNCIA; JUSTIFICAÇÃO; RELIGIÃO; ZELO, RELIGIOSO