• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): um pronome relativo primitivo (de todo gênero e número); quem, qual, o que, que; também (como advérbio e conjunção) quando, onde, como, porque, para que, etc. (EN)
• H1281 — בָּרִיחַ (bârîyach, baw-ree'-akh): ou בָּרִחַ (bâriach); (abreviado) de בָּרַח (bârach) [H1272]; um fugitivo, isto é, a serpente (como fugindo), e a constelação com esse nome (EN)
• H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): ou גָּדֹל (gâdôl); (abreviado) de גָּדַל (gâdal) [H1431]; grande (em qualquer sentido); portanto, mais velho; também insolente (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): da qual o feminino (além do Pentateuco) é הִיא (hîyʼ); uma palavra primitiva, o pronome de terceira pessoa do singular; ele (ela ou isto); somente expresso quando enfático ou sem verbo; também (intensivamente) si mesmo, ou (especialmente com o artigo) o mesmo; às vezes (como demonstrativo) este ou aquele; ocasionalmente (em vez de cópula) como ou são (EN)
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): uma raiz primitiva; ferir com intenção mortal (EN)
• H2389 — חָזָק (châzâq, khaw-zawk'): de חָזַק (châzaq) [H2388]; forte (geralmente em sentido negativo, duro, ousado, violento) (EN)
• H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): de חָרַב (chârab) [H2717]; seca; também um instrumento cortante (por seu efeito destrutivo), como faca, espada ou outro objeto afiado (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): de uma raiz não usada que significa ser quente; um dia (como as horas quentes), seja literal (do nascer ao pôr do sol, ou de um pôr do sol ao próximo), ou figurado (um espaço de tempo definido por termo associado), (frequentemente usado adverbialmente) (EN)
• H3220 — יָם (yâm, yawm): de uma raiz não usada que significa rugir; um mar (como quebrando em ondas ruidosas) ou grande corpo de água; especialmente (com o artigo), o Mar Mediterrâneo; às vezes um grande rio, ou uma bacia artificial; localmente, o oeste, ou (raramente) o sul (EN)
• H3882 — לִוְיָתָן (livyâthân, liv-yaw-thawn'): de לָוָה (lâvâh) [H3867]; um animal enrolado, isto é, uma serpente (especialmente o crocodilo ou algum outro grande monstro marinho); figuradamente, a constelação do dragão; também como símbolo da Babilônia (EN)
• H5175 — נָחָשׁ (nâchâsh, naw-khawsh'): de נָחַשׁ (nâchash) [H5172]; uma serpente (por seu sibilar) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): propriamente, o mesmo que עַל (ʻal) [H5920] usado como preposição (no singular ou plural frequentemente com prefixo, ou como conjunção com uma partícula seguinte); sobre, acima, em, ou contra (sempre nesta última relação com aspecto descendente) em grande variedade de aplicações (EN)
• H6129 — עֲקַלָּתוֹן (ʻăqallâthôwn, ak-al-law-thone'): de עָקַל (ʻâqal) [H6127]; tortuoso (EN)
• H6485 — פָּקַד (pâqad, paw-kad'): uma raiz primitiva; visitar (com intenção amigável ou hostil); por analogia, supervisionar, convocar, encarregar, cuidar, sentir falta, depositar, etc. (EN)
• H7186 — קָשֶׁה (qâsheh, kaw-sheh'): de קָשָׁה (qâshâh) [H7185]; severo (em várias aplicações) (EN)
• H8577 — תַּנִּין (tannîyn, tan-neen'): ou תַּנִּים (tannim); (Ezequiel 29:3), forma intensiva da mesma raiz de תַּן (tan) [H8565]; um monstro marinho ou terrestre, isto é, serpente marinha ou chacal (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• tortuosa — Jó 26:13, Isaías 65:25
• mar — Jeremias 51:13, Apocalipse 13:1, Apocalipse 17:1, Apocalipse 17:15
• Leviathan — Jó 12:1-25, Salmos 74:14, Salmos 104:26
• dia — Isaías 26:21
• dragão — Salmos 74:13-14, Isaías 51:9, Jeremias 51:34, Ezequiel 29:3, Ezequiel 32:2-5, Apocalipse 12:3-17, Apocalipse 13:2, Apocalipse 13:4, Apocalipse 13:11, Apocalipse 16:13, Apocalipse 20:2
• sua — Deuteronômio 32:41-42, Jó 40:19, Salmos 45:3, Isaías 34:5-6, Isaías 66:16, Jeremias 47:6, Apocalipse 2:16, Apocalipse 19:21

Referências recíprocas (26): Gênesis 3:1, Êxodo 13:9, Deuteronômio 33:29, Jó 41:1, Jó 41:2, Salmos 7:12, Salmos 44:19, Salmos 91:13, Salmos 148:7, Isaías 2:11, Isaías 12:1, Isaías 17:13, Isaías 26:1, Isaías 28:2, Ezequiel 21:9, Ezequiel 38:17, Amós 9:3, Zacarias 13:7, Marcos 3:27, Lucas 8:28, Lucas 11:22, Romanos 10:2, 1 João 3:8, Apocalipse 12:9, Apocalipse 18:8, Apocalipse 21:1

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LEVIATÃ
• Torrey’s: DRAGÃO, O; LEVIATÃ; SERPENTES; TÍTULOS E NOMES DO DIABO
• Nave’s: DRAGÃO; LEVIATÃ