H3220 — יָם (yâm)
Strong H3220 (hebraico)
Hebraico: יָם (yâm)
Pronúncia: yawm
Morfologia: n-m
Derivação: de uma raiz não usada que significa rugir
Definição: um mar (como quebrando em ondas ruidosas) ou grande corpo de água; especialmente (com o artigo), o Mar Mediterrâneo; às vezes um grande rio, ou uma bacia artificial; localmente, o oeste, ou (raramente) o sul
Traduções na KJV: sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
Acepções
- mar
- Mar Mediterrâneo
- Mar Vermelho
- Mar Morto
- Mar da Galileia
- mar (geral)
- grande rio (Nilo)
- o mar (a grande bacia no pátio do templo)
- em direção ao mar, oeste, oeste
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1424 | δυσμή | dysmḗ | de G1416 | o pôr do sol, isto é (por implicação) a região ocidental | west |
| G2281 | θάλασσα | thálassa | provavelmente forma prolongada de G251 | o mar (caso genitivo ou especialmente) | sea |
| G3882 | παράλιος | parálios | de G3844 e G251 | junto ao sal (mar), isto é, marítimo | sea coast |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H3220"
As seguintes 200 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 339.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 1:10
- Gênesis 1:22
- Gênesis 1:26
- Gênesis 1:28
- Gênesis 9:2
- Gênesis 12:8
- Gênesis 13:14
- Gênesis 14:3
- Gênesis 22:17
- Gênesis 28:14
- Gênesis 32:12
- Gênesis 41:49
- Gênesis 49:13
- Êxodo 10:19
- Êxodo 13:18
- Êxodo 14:2
- Êxodo 14:9
- Êxodo 14:16
- Êxodo 14:21
- Êxodo 14:22
- Êxodo 14:23
- Êxodo 14:26
- Êxodo 14:27
- Êxodo 14:28
- Êxodo 14:29
- Êxodo 14:30
- Êxodo 15:1
- Êxodo 15:4
- Êxodo 15:8
- Êxodo 15:10
- Êxodo 15:19
- Êxodo 15:21
- Êxodo 15:22
- Êxodo 20:11
- Êxodo 23:31
- Êxodo 26:22
- Êxodo 26:27
- Êxodo 27:12
- Êxodo 36:27
- Êxodo 36:32
- Êxodo 38:12
- Levítico 11:9
- Levítico 11:10
- Números 2:18
- Números 3:23
- Números 11:22
- Números 11:31
- Números 13:29
- Números 14:25
- Números 21:4
- Números 33:8
- Números 33:10
- Números 33:11
- Números 34:3
- Números 34:5
- Números 34:6
- Números 34:7
- Números 34:11
- Números 34:12
- Números 35:5
- Deuteronômio 1:7
- Deuteronômio 1:40
- Deuteronômio 2:1
- Deuteronômio 3:17
- Deuteronômio 3:27
- Deuteronômio 4:49
- Deuteronômio 11:4
- Deuteronômio 11:24
- Deuteronômio 30:13
- Deuteronômio 33:19
- Deuteronômio 33:23
- Deuteronômio 34:2
- Josué 1:4
- Josué 2:10
- Josué 3:16
- Josué 4:23
- Josué 5:1
- Josué 8:9
- Josué 8:12
- Josué 8:13
- Josué 9:1
- Josué 11:2
- Josué 11:3
- Josué 11:4
- Josué 12:3
- Josué 12:7
- Josué 13:27
- Josué 15:2
- Josué 15:4
- Josué 15:5
- Josué 15:8
- Josué 15:10
- Josué 15:11
- Josué 15:12
- Josué 15:46
- Josué 15:47
- Josué 16:3
- Josué 16:6
- Josué 16:8
- Josué 17:9
- Josué 17:10
- Josué 18:12
- Josué 18:14
- Josué 18:15
- Josué 18:19
- Josué 19:11
- Josué 19:26
- Josué 19:29
- Josué 19:34
- Josué 22:7
- Josué 23:4
- Josué 24:6
- Josué 24:7
- Juízes 5:17
- Juízes 7:12
- Juízes 11:16
- 1 Samuel 13:5
- 2 Samuel 17:11
- 2 Samuel 22:16
- 1 Reis 4:20
- 1 Reis 4:29
- 1 Reis 5:9
- 1 Reis 7:23
- 1 Reis 7:24
- 1 Reis 7:25
- 1 Reis 7:39
- 1 Reis 7:44
- 1 Reis 9:26
- 1 Reis 9:27
- 1 Reis 10:22
- 1 Reis 18:43
- 1 Reis 18:44
- 2 Reis 14:25
- 2 Reis 16:17
- 2 Reis 25:13
- 2 Reis 25:16
- 1 Crônicas 9:24
- 1 Crônicas 16:32
- 1 Crônicas 18:8
- 2 Crônicas 2:16
- 2 Crônicas 4:2
- 2 Crônicas 4:3
- 2 Crônicas 4:4
- 2 Crônicas 4:6
- 2 Crônicas 4:10
- 2 Crônicas 4:15
- 2 Crônicas 8:17
- 2 Crônicas 8:18
- 2 Crônicas 20:2
- Esdras 3:7
- Neemias 9:6
- Neemias 9:9
- Neemias 9:11
- Ester 10:1
- Jó 6:3
- Jó 7:12
- Jó 9:8
- Jó 11:9
- Jó 12:8
- Jó 14:11
- Jó 26:12
- Jó 28:14
- Jó 36:30
- Jó 38:8
- Jó 38:16
- Jó 41:31
- Salmos 8:8
- Salmos 24:2
- Salmos 33:7
- Salmos 46:2
- Salmos 65:5
- Salmos 65:7
- Salmos 66:6
- Salmos 68:22
- Salmos 69:34
- Salmos 72:8
- Salmos 74:13
- Salmos 77:19
- Salmos 78:13
- Salmos 78:27
- Salmos 78:53
- Salmos 80:11
- Salmos 89:9
- Salmos 89:25
- Salmos 93:4
- Salmos 95:5
- Salmos 96:11
- Salmos 98:7
- Salmos 104:25
- Salmos 106:7
- Salmos 106:9
- Salmos 106:22
- Salmos 107:3
- Salmos 107:23
- Salmos 114:3
- Salmos 114:5
- Salmos 135:6
- Salmos 136:13
- Salmos 136:15
- Salmos 139:9