• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): uma forma prolongada de um verbo primário (usado como alternativa na maioria dos tempos); dar (usado em aplicação muito ampla, propriamente ou por implicação, literal ou figuradamente; muito modificado pela conexão) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): de G1832 (no sentido de capacidade); privilégio, isto é, (subjetivamente) força, capacidade, competência, liberdade, ou (objetivamente) domínio (concretamente, magistrado, ser sobre-humano, potentado, sinal de controle), influência delegada (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): forma prolongada de um verbo primário, usado somente como alternativo em certos tempos; tomar (em muitíssimas aplicações, literal e figuradamente (propriamente objetivo ou ativo, lançar mão de; ao passo que G1209 é antes subjetivo ou passivo, receber o que é oferecido; enquanto G138 é mais violento, apoderar-se ou remover)) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de um derivado presumido da base de G1097 (compare G3685); um "nome" (literalmente ou figuradamente) (autoridade, caráter) (EN)
• G3745 — ὅσος (hósos, hos'-os): por reduplicação de G3739; tanto (quanto, grande, longo, etc.) quanto (EN)
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): do G4102; ter fé (em, sobre, ou com respeito a, uma pessoa ou coisa), isto é, dar crédito; por implicação, confiar (especialmente o próprio bem-estar espiritual a Cristo) (EN)
• G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): da raiz de G5098; uma criança (como gerada) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• também — Mateus 12:21, João 2:23, João 3:18, João 20:31, Atos 3:16, 1 João 3:23, 1 João 5:12
• receberam — Mateus 10:40, Mateus 18:5, Colossenses 2:6
• a — Isaías 56:5, Jeremias 3:19, Oseias 1:10, Romanos 8:14, 2 Coríntios 6:17-18, Gálatas 3:26, Gálatas 4:6, 2 Pedro 1:4, 1 João 3:1

Referências recíprocas (25): Deuteronômio 14:1, 2 Samuel 7:24, Salmos 87:5, Isaías 53:1, Mateus 13:38, Marcos 4:8, Marcos 16:16, Lucas 8:8, João 3:15, João 3:36, João 8:47, João 20:17, Atos 16:31, Atos 18:27, Romanos 5:11, Romanos 9:16, Romanos 10:10, Gálatas 4:5, Gálatas 4:31, Efésios 1:5, Efésios 2:8, Efésios 5:1, Colossenses 2:12, 1 Timóteo 1:15, 1 João 5:13

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: IGREJA, A; FÉ-INCREDULIDADE; PROMESSAS, DIVINAS; ACEITAÇÃO-REJEIÇÃO DE DEUS E DA VERDADE
• Torrey’s: ADOÇÃO; FÉ; NOVO NASCIMENTO, O; TÍTULOS E NOMES DOS SANTOS
• Nave’s: ADOÇÃO; FÉ; JESUS, O CRISTO