• G668 — ἀποφεύγω (apopheúgō, ap-of-yoo'-go): de G575 e G5343; (figuradamente) escapar (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): uma forma prolongada e de voz média de um verbo primário; causar ser ("gerar"), isto é, (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1433 — δωρέομαι (dōréomai, do-reh'-om-ahee): voz média de G1435; conceder gratuitamente (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1862 — ἐπάγγελμα (epángelma, ep-ang'-el-mah): de G1861; um compromisso próprio (por garantia de conferir algum bem) (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): de G1937; um desejo (especialmente pelo que é proibido) (EN)
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): caso dativo plural de G1473; a (ou para, com, por) nós (EN)
• G2304 — θεῖος (theîos, thi'-os): de G2316; semelhante a Deus (neutro como substantivo, divindade) (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): provavelmente do mesmo que a parte anterior de G1438 (através da ideia demonstrativa; compare G3588); para que (denotando o propósito ou o resultado). Compare G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2844 — κοινωνός (koinōnós, koy-no-nos'): de G2839; um participante, isto é, associado (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3176 — μέγιστος (mégistos, meg'-is-tos): superlativo de G3173; o maior ou muito grande (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G5093 — τίμιος (tímios, tim'-ee-os): de G5092; valioso, isto é, (objetivamente) custoso, ou (subjetivamente) honrado, estimado, ou (figuradamente) amado (EN)
• G5130 — τούτων (toútōn, too'-tone): caso genitivo plural masculino ou neutro de G3778; de (de, ou acerca de) estes (pessoas ou coisas) (EN)
• G5356 — φθορά (phthorá, fthor-ah'): de G5351; decomposição, isto é, ruína (espontânea ou infligida, literal ou figuradamente) (EN)
• G5449 — φύσις (phýsis, foo'-sis): de G5453; crescimento (por germinação ou expansão), isto é, (por implicação) produção natural (descendência linear); por extensão, um gênero ou tipo; figuradamente, disposição nativa, constituição ou uso (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• dado — Ezequiel 36:25-27, Romanos 9:4, 2 Coríntios 1:20, 2 Coríntios 6:17-18, 2 Coríntios 7:1, Gálatas 3:16, Hebreus 8:6-12, Hebreus 9:15, 2 Pedro 1:1, 1 João 2:25
• escapado — Gálatas 6:8, Tiago 4:1-3, 1 Pedro 4:2-3, 2 Pedro 2:18-20, 1 João 2:15-16
• fiqueis — João 1:12-13, 2 Coríntios 3:18, Efésios 4:23-24, Colossenses 3:10, Hebreus 12:10, 1 João 3:2

Referências recíprocas (25): Salmos 36:7, Salmos 56:10, Salmos 108:7, Mateus 3:8, Lucas 1:75, Atos 11:23, Romanos 6:4, Romanos 12:2, 1 Coríntios 15:58, Gálatas 3:22, 1 Timóteo 4:8, 2 Timóteo 1:1, 2 Timóteo 2:19, Tito 2:12, Hebreus 3:1, Tiago 2:12, 1 Pedro 1:7, 1 Pedro 1:15, 1 Pedro 2:4, 2 Pedro 1:9, 2 Pedro 1:15, 2 Pedro 2:12, 2 Pedro 2:20, 1 João 2:29, 1 João 3:3

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: FORMOSURA-DESFIGURAÇÃO; PARTICIPANTES, OS CRENTES COMO; PROMESSAS, DIVINAS
• Torrey’s: NOVO NASCIMENTO, O; PRECIOSIDADE DE CRISTO; PRIVILÉGIOS DOS SANTOS; PROMESSAS DE DEUS, AS; ABNEGAÇÃO
• Nave’s: BÊNÇÃOS; BÊNÇÃO; CORRUPÇÃO; SANTIDADE; REGENERAÇÃO; JUSTO; SANTIFICAÇÃO; PECADO; SABEDORIA; PALAVRA DE DEUS