• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): do mesmo que G104; propriamente, uma era; por extensão, perpetuidade (também passada); por implicação, o mundo; especialmente (judaico) um período messiânico (presente ou futuro). Compare G5550. (EN)
• G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): talvez de G1 (como partícula negativa) e a voz média de G4483; contradizer, isto é, desmentir, rejeitar, abnegar (EN)
• G763 — ἀσέβεια (asébeia, as-eb'-i-ah): de G765; impiedade, isto é, (por implicação) perversidade (EN)
• G1346 — δικαίως (dikaíōs, dik-ah'-yoce): advérbio de G1342; justamente (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): de G1937; um desejo (especialmente pelo que é proibido) (EN)
• G2153 — εὐσεβῶς (eusebōs, yoo-seb-oce'): advérbio de G2152; piamente (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): um verbo primário; viver (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): caso acusativo plural de G1473; nos (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): provavelmente do mesmo que a parte anterior de G1438 (através da ideia demonstrativa; compare G3588); para que (denotando o propósito ou o resultado). Compare G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2886 — κοσμικός (kosmikós, kos-mee-kos'): de G2889 (em seu sentido secundário); terreno ("cósmico"), literalmente (mundano) ou figuradamente (corrupto) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): uma partícula primária de tempo presente; "agora" (como advérbio de data, transição ou ênfase); também como substantivo ou adjetivo presente ou imediato. Veja também G3569, G3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3811 — παιδεύω (paideúō, pahee-dyoo'-o): de G3816; educar uma criança, isto é, instruir, ou (por implicação), disciplinar (por punição) (EN)
• G4996 — σωφρόνως (sōphrónōs, so-fron'-oce): advérbio de G4998; com mente sã, isto é, moderadamente (EN)

Referências cruzadas do versículo

• renunciando — Isaías 55:6-7, Ezequiel 18:30-31, Ezequiel 33:14-15, Mateus 3:8-10, Mateus 16:24, Lucas 1:75, Romanos 6:4-6, Romanos 6:12, Romanos 6:19, Romanos 8:13, Romanos 13:12-13, 1 Coríntios 6:9-11, 2 Coríntios 7:1, Gálatas 5:24, Efésios 1:4, Efésios 4:22-25, Colossenses 1:22, Colossenses 3:5-9, 1 Tessalonicenses 4:7, Tiago 4:8-10, 1 Pedro 2:11-12, 1 Pedro 4:2-5, 2 Pedro 1:4, 2 Pedro 2:20-22, 1 João 2:15-17, Judas 1:18
• piamente — Salmos 4:3, 2 Coríntios 1:12, 2 Pedro 2:9
• vivamos — Salmos 105:45, Ezequiel 36:27, Mateus 5:19-20, Lucas 1:6, Lucas 1:75, Lucas 3:9-13, Atos 24:16, Atos 24:25, Romanos 6:19, 1 Timóteo 4:12, 1 Pedro 1:14-18, 2 Pedro 1:5-8, 2 Pedro 3:11, 1 João 2:6, Apocalipse 14:12
• sobria — Tito 2:4
• Ensinando-nos — Mateus 28:20, João 6:25, 1 Tessalonicenses 4:9, Hebreus 8:11, 1 João 2:27
• este — João 14:30, João 17:14-15, Romanos 12:2, Gálatas 1:4, Efésios 2:2, 2 Timóteo 4:10, 1 João 5:19

Referências recíprocas (39): Gênesis 38:26, Levítico 3:6, Deuteronômio 10:12, Salmos 32:6, Salmos 112:4, Salmos 119:1, Salmos 119:17, Salmos 119:101, Provérbios 8:4, Provérbios 12:28, Provérbios 20:7, Isaías 32:16, Isaías 33:15, Isaías 44:22, Isaías 51:7, Ezequiel 11:18, Ezequiel 11:20, Miqueias 6:8, Zacarias 8:19, Marcos 8:34, Marcos 9:43, Lucas 3:13, Lucas 9:23, Lucas 11:42, Atos 17:30, Romanos 5:6, Romanos 12:3, Colossenses 1:6, 1 Tessalonicenses 5:6, 1 Timóteo 2:15, 1 Timóteo 4:7, 1 Timóteo 6:11, 2 Timóteo 3:12, Tito 1:1, 1 Pedro 4:7, 1 Pedro 5:8, 1 João 2:16, 1 João 2:29, Apocalipse 12:1

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JUSTIÇA-INJUSTIÇA; SALVAÇÃO-CONDENAÇÃO; SOBRIEDADE; MUNDANISMO-DESAPEGO DO MUNDO
• Torrey’s: CONDUTA, CRISTÃ; DOUTRINAS DO EVANGELHO, AS; SANTIDADE; REDENÇÃO; JUSTIÇA; ABNEGAÇÃO; SOBRIEDADE
• Nave’s: MANDAMENTOS; SANTIDADE; CONCUPISCÊNCIA; JUSTO; JUSTIÇA; ABNEGAÇÃO; SOBRIEDADE; TEMPERANÇA; MUNDANISMO