• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): de G25; amor, isto é, afeição ou benevolência; especialmente (plural) um banquete de amor (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G586 — ἀποδεκατόω (apodekatóō, ap-od-ek-at-o'-o): de G575 e G1183; dizimar (como devedor ou credor) (EN)
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): de G575 e ἵημι (híēmi) (enviar; forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir); enviar, em várias aplicações (como segue) (EN)
• G1163 — δεῖ (deî, die): 3ª pessoa do singular do presente ativo de G1210; também deon deh-on'; particípio ativo neutro do mesmo; ambos usados impessoalmente; é (era, etc.) necessário (como obrigatório) (EN)
• G2238 — ἡδύοσμον (hēdýosmon, hay-doo'-os-mon): neutro do composto do mesmo que G2234 e G3744; uma planta de aroma doce, isto é, hortelã (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2548 — κἀκεῖνος (kakeînos, kak-i'-nos): de G2532 e G1565; igualmente aquele (ou aqueles) (EN)
• G2920 — κρίσις (krísis, kree'-sis): decisão (subjetivamente ou objetivamente, a favor ou contra); por extensão, um tribunal; por implicação, justiça (especialmente, lei divina) (EN)
• G3001 — λάχανον (láchanon, lakh'-an-on): de λαχαίνω (lachaínō) (cavar); um vegetal (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): uma partícula primária de negação qualificada (enquanto G3756 expressa uma negação absoluta); (adverbialmente) não, (conjuntivamente) para que não; também (como interrogativo implicando resposta negativa (enquanto G3756 espera uma resposta afirmativa)) se. Frequentemente usado em compostos em relações substancialmente semelhantes. Veja também G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3759 — οὐαί (ouaí, oo-ah'-ee): uma exclamação primária de lamento; "ai" (EN)
• G3928 — παρέρχομαι (parérchomai, par-er'-khom-ahee): de G3844 e G2064; aproximar-se ou passar ao lado, isto é, aproximar-se (chegar), passar (ou ir embora), (figuradamente) perecer ou negligenciar, (causativamente) evitar (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4076 — πήγανον (pḗganon, pay'-gan-on): de G4078; arruda (por suas folhas espessas ou carnudas) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): caso nominativo ou acusativo neutro plural de G3778; estas coisas (EN)
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): caso dativo irregular de G5210; a (com, por) vós (EN)
• G5330 — Φαρισαῖος (Pharisaîos, far-is-ah'-yos): de origem hebraica (compare H6567); um separatista, isto é, exclusivamente religioso; um fariseu, isto é, sectário judeu (EN)

Referências cruzadas do versículo

• não — Levítico 27:30-33, 2 Crônicas 31:5-10, Neemias 10:37, Eclesiastes 7:18, Malaquias 3:8
• desprezaes — Deuteronômio 10:12-13, 1 Samuel 15:22, Provérbios 21:3, Isaías 1:10-17, Isaías 58:2-6, Jeremias 7:2-10, Jeremias 7:21-22, Miqueias 6:8, Malaquias 1:6, Malaquias 2:17, João 5:42, Tito 2:11-12, 1 João 4:20
• porque — Lucas 18:12
• ai — Mateus 23:13, Mateus 23:23, Mateus 23:27

Referências recíprocas (14): Deuteronômio 12:6, Josué 11:15, Salmos 106:3, Isaías 1:13, Isaías 10:1, Jeremias 23:1, Ezequiel 13:3, Zacarias 7:9, Zacarias 11:17, Malaquias 2:9, Mateus 5:19, Mateus 11:21, Mateus 22:36, Marcos 12:28

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: PECADO-SALVADOR; AIS
• Torrey’s: ERVAS, ETC.; JUSTIÇA; AMOR A DEUS; JUSTIÇA PRÓPRIA; DÍZIMO
• Nave’s: HIPOCRISIA; INTEGRIDADE; JESUS, O CRISTO; AMOR; HORTELÃ; FARISEUS; REPREENSÃO; ARRUDA; SÁTIRA; JUSTIÇA PRÓPRIA; MESTRES; DÍZIMOS