• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G720 — ἀρνέομαι (arnéomai, ar-neh'-om-ahee): ربما من G1 (بوصفه أداة نفي) والصيغة المتوسطة من G4483; يناقض، أي يتبرأ أو يرفض أو ينكر (EN)
• G763 — ἀσέβεια (asébeia, as-eb'-i-ah): من G765; فجور، أي (ضمنًا) شر (EN)
• G1346 — δικαίως (dikaíōs, dik-ah'-yoce): ظرف من G1342; بِإِنْصاف (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): من G1937; شهوة، ولا سيما لما هو محرّم (EN)
• G2153 — εὐσεβῶς (eusebōs, yoo-seb-oce'): ظرف من G2152; بِتَقْوى (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): فعل أولي; يحيا (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): على الأرجح من المماثل للجزء الأسبق من G1438 (عبر الفكرة الإشارية؛ قارن G3588); لكي (يدلّ على الغرض أو النتيجة). قارن G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2886 — κοσμικός (kosmikós, kos-mee-kos'): من G2889 (بمعناه الثانوي); أرضيّ ("كوني")، حرفيًّا (دنيويّ) أو مجازًا (فاسد) (EN)
• G3568 — νῦν (nŷn, noon): أداة أولية للزمن الحاضر; «الآن» كظرف زمان أو انتقال أو تأكيد؛ وأيضًا اسمًا أو صفةً للحاضر أو الفوري. انظر أيضًا G3569 وG3570. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3811 — παιδεύω (paideúō, pahee-dyoo'-o): من G3816; أن يربّي ولدًا، أي أن يعلّم، أو (بالتضمين)، أن يؤدّب (بالعقاب) (EN)
• G4996 — σωφρόνως (sōphrónōs, so-fron'-oce): ظرف من G4998; بعقل سليم، أي باعتدال (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): الجمع في حالة النصب من G1473; إيَّانا (EN)

شواهد العدد المرجعية

• نُنْكِرَ — إشعياء 55:6-7, حزقيال 18:30-31, حزقيال 33:14-15, متى 3:8-10, متى 16:24, لوقا 1:75, رومية 6:4-6, رومية 6:12, رومية 6:19, رومية 8:13, رومية 13:12-13, كورنثوس الأولى 6:9-11, كورنثوس الثانية 7:1, غلاطية 5:24, أفسس 1:4, أفسس 4:22-25, كولوسي 1:22, كولوسي 3:5-9, تسالونيكي الأولى 4:7, يعقوب 4:8-10, بطرس الأولى 2:11-12, بطرس الأولى 4:2-5, بطرس الثانية 1:4, بطرس الثانية 2:20-22, يوحنا الأولى 2:15-17, يهوذا 1:18
• وَٱلتَّقْوَى — المزامير 4:3, كورنثوس الثانية 1:12, بطرس الثانية 2:9
• وَنَعِيشَ — المزامير 105:45, حزقيال 36:27, متى 5:19-20, لوقا 1:6, لوقا 1:75, لوقا 3:9-13, أعمال الرسل 24:16, أعمال الرسل 24:25, رومية 6:19, تيموثاوس الأولى 4:12, بطرس الأولى 1:14-18, بطرس الثانية 1:5-8, بطرس الثانية 3:11, يوحنا الأولى 2:6, رؤيا يوحنا 14:12
• بِٱلتَّعَقُّلِ — تيطس 2:4
• مُعَلِّمَةً — متى 28:20, يوحنا 6:25, تسالونيكي الأولى 4:9, العبرانيين 8:11, يوحنا الأولى 2:27
• ٱلْحَاضِرِ — يوحنا 14:30, يوحنا 17:14-15, رومية 12:2, غلاطية 1:4, أفسس 2:2, تيموثاوس الثانية 4:10, يوحنا الأولى 5:19

إحالات متبادلة (39): التكوين 38:26, اللاويين 3:6, التثنية 10:12, المزامير 32:6, المزامير 112:4, المزامير 119:1, المزامير 119:17, المزامير 119:101, أمثال 8:4, أمثال 12:28, أمثال 20:7, إشعياء 32:16, إشعياء 33:15, إشعياء 44:22, إشعياء 51:7, حزقيال 11:18, حزقيال 11:20, ميخا 6:8, زكريا 8:19, مرقس 8:34, مرقس 9:43, لوقا 3:13, لوقا 9:23, لوقا 11:42, أعمال الرسل 17:30, رومية 5:6, رومية 12:3, كولوسي 1:6, تسالونيكي الأولى 5:6, تيموثاوس الأولى 2:15, تيموثاوس الأولى 4:7, تيموثاوس الأولى 6:11, تيموثاوس الثانية 3:12, تيطس 1:1, بطرس الأولى 4:7, بطرس الأولى 5:8, يوحنا الأولى 2:16, يوحنا الأولى 2:29, رؤيا يوحنا 12:1

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: البر - الإثم; الخلاص والدينونة; الرصانة; الدنيوية - التجرد من العالم
• توري: السلوك المسيحي; تَعَالِيم ٱلْإِنْجِيل; ٱلْقَدَاسَة; الفداء; ٱلْبِرُّ; إنكار الذات; التعقّل
• نيف: ٱلْوَصَايَا; ٱلْقَدَاسَة; الشهوة; ٱلْأَبْرَار; ٱلْبِرُّ; إنكار الذات; التعقّل; الاعتدال; محبة العالم