• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): كلمة أولية; "صالح" (بأيّ معنى، وكثيرًا اسمًا). قارن G2570. (EN)
• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): من نفس G104; عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل. قارن G5550. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) (EN)
• G342 — ἀνακαίνωσις (anakaínōsis, an-ak-ah'-ee-no-sis): من G341; تَجْديد (EN)
• G1381 — δοκιμάζω (dokimázō, dok-im-ad'-zo): من G1384; امْتَحَنَ (حرفيا أو مجازا)؛ وبالمعنى الضمني، زَكَّى (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G2101 — εὐάρεστος (euárestos, yoo-ar'-es-tos): من G2095 و G701; مرضيّ تمامًا (EN)
• G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): من الصيغة المطولة من G2309; تعيين (في الأصل الشيء المعيَّن)، أي (بالمبني للمعلوم) اختيار، ولا سيما قصد أو قرار؛ وبصورة مجردة إرادة؛ أو (بالمبني للمجهول) ميل (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3339 — μεταμορφόω (metamorphóō, met-am-or-fo'-o): من G3326 و G3445; غَيَّرَ الهيئة (حرفيا أو مجازا، "تَحَوَّلَ") (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): أداة أولية للنفي المقيد (في حين أن G3756 يعبر عن إنكار مطلق); (ظرف) لا، (حرف عطف) لئلا؛ وأيضًا، كاستفهام يفترض جوابًا بالنفي، هل (بينما G3756 يتوقع جوابًا بالإثبات). يُستعمل كثيرًا في المركبات في علاقات متشابهة في الجوهر. انظر أيضًا G3362 وG3363 وG3364 وG3372 وG3373 وG3375 وG3378. (EN)
• G3563 — νοῦς (noûs, nooce): على الأرجح من أساس G1097; العقل، أي الذهن إلهيًا أو بشريًا، في الفكر أو الشعور أو الإرادة؛ وبالتضمين المعنى. قارن G5590. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): من أداة التعريف G3588 و G846; الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G4964 — συσχηματίζω (syschēmatízō, soos-khay-mat-id'-zo): من G4862 ومشتق من G4976; أن يشكّل على المثال نفسه، أي أن يتشبّه بالنمط ذاته (مجازًا) (EN)
• G5046 — τέλειος (téleios, tel'-i-os): من G5056; كامل، في تطبيقات متنوعة للعمل والنمو والصفات العقلية والأخلاقية وغيرها؛ والمحايد مع G3588: الكمال (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): على الأرجح توكيدي من G5100; ضمير استفهام، مَن، أيّ أو ما (في أسئلة مباشرة أو غير مباشرة) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): حالة المفعول غير المباشر المفرد المذكر أو محايد G3778; لهذا الشخص أو الشيء، أو فيه أو به (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): حالة النصب من G5210; إيّاكم، بوصفه مفعولًا لفعل أو لحرف جر (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): حالة الجر من G5210; منكم أو عنكم (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَلَا تُشَاكِلُوا — الخروج 23:2, اللاويين 18:29-30, التثنية 18:9-14, يوحنا 7:7, يوحنا 14:30, يوحنا 15:19, يوحنا 17:14, كورنثوس الأولى 3:19, كورنثوس الثانية 4:4, كورنثوس الثانية 6:14-17, غلاطية 1:4, أفسس 2:2, أفسس 4:17-20, يعقوب 1:27, يعقوب 4:4, بطرس الأولى 1:14, بطرس الأولى 1:18, بطرس الأولى 4:2, بطرس الثانية 1:4, بطرس الثانية 2:20, يوحنا الأولى 2:15-17, يوحنا الأولى 3:13, يوحنا الأولى 4:4-5, يوحنا الأولى 5:19, رؤيا يوحنا 12:9, رؤيا يوحنا 13:8
• كن كما — المزامير 51:10, حزقيال 18:31, حزقيال 36:26, رومية 13:14, كورنثوس الثانية 5:17, أفسس 1:18, أفسس 4:22-24, كولوسي 1:21-22, كولوسي 3:10, تيطس 3:5
• ٱلصَّالِحَةُ — المزامير 19:7-11, المزامير 119:47-48, المزامير 119:72, المزامير 119:97, المزامير 119:103, المزامير 119:128, المزامير 119:174, أمثال 3:1-4, أمثال 3:13-18, رومية 7:12, رومية 7:14, رومية 7:22, رومية 12:1, غلاطية 5:22-23, أفسس 5:9, كولوسي 4:12, تسالونيكي الأولى 4:3, تيموثاوس الثانية 3:16-17
• لِتَخْتَبِرُوا — المزامير 34:8, رومية 12:1, أفسس 5:10, أفسس 5:17, بطرس الأولى 2:3

إحالات متبادلة (46): اللاويين 3:6, اللاويين 3:14, التثنية 6:18, التثنية 12:30, التثنية 14:21, صموئيل الثاني 15:16, الملوك الثاني 16:10, أخبار الأيام الأول 15:12, عزرا 10:11, أيوب 34:4, المزامير 18:30, إشعياء 58:5, إشعياء 66:20, حزقيال 20:32, متى 6:10, متى 7:14, متى 7:21, متى 17:2, مرقس 9:2, مرقس 10:43, لوقا 22:26, يوحنا 3:7, أعمال الرسل 16:20, رومية 6:4, رومية 7:6, رومية 14:18, رومية 15:16, كورنثوس الأولى 7:34, كورنثوس الأولى 14:15, كورنثوس الثانية 3:18, كورنثوس الثانية 4:16, كورنثوس الثانية 5:10, أفسس 4:23, أفسس 6:1, كولوسي 1:9, تسالونيكي الأولى 4:1, تسالونيكي الأولى 5:21, تيموثاوس الأولى 1:8, تيموثاوس الأولى 2:3, تيطس 2:12, العبرانيين 10:36, العبرانيين 12:28, العبرانيين 13:21, بطرس الأولى 2:20, بطرس الأولى 3:3, يوحنا الأولى 2:17

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: الواجب; ٱلْإِنْسَانُ ٱلْجَدِيدُ; الحياة المسلمة لله; الدنيوية - التجرد من العالم
• توري: ٱلْقَدَاسَة; شريعة الله
• نيف: ٱلْوَصَايَا; ٱلله; ٱلْقَدَاسَة; الميلاد الثاني; الدين; الإرادة; كلمة الله; محبة العالم