• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): palabra primaria; "bueno" (en cualquier sentido, a menudo como sustantivo). Comparar G2570. (EN)
• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): del mismo que G104; propiamente, una era; por extensión, perpetuidad (también pasada); por implicación, el mundo; especialmente (judío) un período mesiánico (presente o futuro). Compárese G5550. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G342 — ἀνακαίνωσις (anakaínōsis, an-ak-ah'-ee-no-sis): de G341; renovación (EN)
• G1381 — δοκιμάζω (dokimázō, dok-im-ad'-zo): de G1384; probar (literal o figuradamente); por implicación, aprobar (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G2101 — εὐάρεστος (euárestos, yoo-ar'-es-tos): de G2095 y G701; plenamente agradable (EN)
• G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): de la forma prolongada de G2309; una determinación (propiamente, la cosa), es decir, (activamente) elección (especialmente, propósito, decreto; abstractamente, volición) o (pasivamente) inclinación (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3339 — μεταμορφόω (metamorphóō, met-am-or-fo'-o): de G3326 y G3445; transformar (literal o figuradamente, "metamorfosear") (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3563 — νοῦς (noûs, nooce): probablemente de la base de G1097; el intelecto, es decir, la mente (divina o humana; en pensamiento, sentimiento o voluntad); por implicación, significado. Compárese con G5590. (EN)
• G4964 — συσχηματίζω (syschēmatízō, soos-khay-mat-id'-zo): de G4862 y un derivado de G4976; formar de igual modo, es decir, conformarse al mismo modelo (figuradamente) (EN)
• G5046 — τέλειος (téleios, tel'-i-os): de G5056; completo (en varias aplicaciones de trabajo, crecimiento, carácter mental y moral, etc.); neutro (como sustantivo, con G3588) completitud (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): probablemente enfático de G5100; un pronombre interrogativo, quién, cuál o qué (en preguntas directas o indirectas) (EN)
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): caso dativo singular masculino o neutro de G3778; a (en, con o por) este (persona o cosa) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (desde o acerca de) vosotros (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): caso acusativo de G5210; vosotros (como objeto de un verbo o preposición) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• no os conforméis — Éxodo 23:2, Levítico 18:29-30, Deuteronomio 18:9-14, Juan 7:7, Juan 14:30, Juan 15:19, Juan 17:14, 1 Corintios 3:19, 2 Corintios 4:4, 2 Corintios 6:14-17, Gálatas 1:4, Efesios 2:2, Efesios 4:17-20, Santiago 1:27, Santiago 4:4, 1 Pedro 1:14, 1 Pedro 1:18, 1 Pedro 4:2, 2 Pedro 1:4, 2 Pedro 2:20, 1 Juan 2:15-17, 1 Juan 3:13, 1 Juan 4:4-5, 1 Juan 5:19, Apocalipsis 12:9, Apocalipsis 13:8
• reformaos — Salmos 51:10, Ezequiel 18:31, Ezequiel 36:26, Romanos 13:14, 2 Corintios 5:17, Efesios 1:18, Efesios 4:22-24, Colosenses 1:21-22, Colosenses 3:10, Tito 3:5
• buena — Salmos 19:7-11, Salmos 119:47-48, Salmos 119:72, Salmos 119:97, Salmos 119:103, Salmos 119:128, Salmos 119:174, Proverbios 3:1-4, Proverbios 3:13-18, Romanos 7:12, Romanos 7:14, Romanos 7:22, Romanos 12:1, Gálatas 5:22-23, Efesios 5:9, Colosenses 4:12, 1 Tesalonicenses 4:3, 2 Timoteo 3:16-17
• experimentéis — Salmos 34:8, Romanos 12:1, Efesios 5:10, Efesios 5:17, 1 Pedro 2:3

Referencias recíprocas (46): Levítico 3:6, Levítico 3:14, Deuteronomio 6:18, Deuteronomio 12:30, Deuteronomio 14:21, 2 Samuel 15:16, 2 Reyes 16:10, 1 Crónicas 15:12, Esdras 10:11, Job 34:4, Salmos 18:30, Isaías 58:5, Isaías 66:20, Ezequiel 20:32, Mateo 6:10, Mateo 7:14, Mateo 7:21, Mateo 17:2, Marcos 9:2, Marcos 10:43, Lucas 22:26, Juan 3:7, Hechos 16:20, Romanos 6:4, Romanos 7:6, Romanos 14:18, Romanos 15:16, 1 Corintios 7:34, 1 Corintios 14:15, 2 Corintios 3:18, 2 Corintios 4:16, 2 Corintios 5:10, Efesios 4:23, Efesios 6:1, Colosenses 1:9, 1 Tesalonicenses 4:1, 1 Tesalonicenses 5:21, 1 Timoteo 1:8, 1 Timoteo 2:3, Tito 2:12, Hebreos 10:36, Hebreos 12:28, Hebreos 13:21, 1 Pedro 2:20, 1 Pedro 3:3, 1 Juan 2:17

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DEBER; HOMBRE NUEVO; LA VIDA RENDIDA; MUNDANALIDAD-DESAPEGO DEL MUNDO
• Torrey’s: SANTIDAD; LA LEY DE DIOS
• Nave’s: MANDAMIENTOS; DIOS; SANTIDAD; REGENERACIÓN; RELIGIÓN; VOLUNTAD; PALABRA DE DIOS; MUNDANALIDAD