• G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): ein Grundwort; „gut“ (in jedem Sinn, oft als Substantiv). Vergleiche G2570. (EN)
• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): vom selben wie G104; eigentlich ein Zeitalter; im erweiterten Sinn Ewigkeit (auch vergangene); im weiteren Sinn die Welt; besonders (jüdisch) eine messianische Zeit (gegenwärtig oder zukünftig). Vergleiche G5550. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G342 — ἀνακαίνωσις (anakaínōsis, an-ak-ah'-ee-no-sis): von G341; Erneuerung (EN)
• G1381 — δοκιμάζω (dokimázō, dok-im-ad'-zo): von G1384; prüfen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn billigen (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G2101 — εὐάρεστος (euárestos, yoo-ar'-es-tos): von G2095 und G701; völlig angenehm (EN)
• G2307 — θέλημα (thélēma, thel'-ay-mah): von der verlängerten Form von G2309; eine Bestimmung (eigentlich die Sache), d. h. (aktiv) Wahl (besonders, Absicht, Beschluss; abstrakt, Wollen) oder (passiv) Neigung (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3339 — μεταμορφόω (metamorphóō, met-am-or-fo'-o): von G3326 und G3445; umgestalten (wörtlich oder übertragen, „verwandeln“) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3563 — νοῦς (noûs, nooce): wahrscheinlich vom Stamm von G1097; der Verstand, d. h. Sinn (göttlich oder menschlich; im Denken, Fühlen oder Wollen); im weiteren Sinn, Bedeutung. Vergleiche G5590. (EN)
• G4964 — συσχηματίζω (syschēmatízō, soos-khay-mat-id'-zo): von G4862 und einer Ableitung von G4976; gleich gestalten, d. h. sich dem gleichen Muster angleichen (übertragen) (EN)
• G5046 — τέλειος (téleios, tel'-i-os): von G5056; vollständig (in verschiedenen Anwendungen: Arbeit, Wachstum, geistiger und sittlicher Charakter usw.); Neutrum (als Substantiv, mit G3588) Vollständigkeit (EN)
• G5101 — τίς (tís, tis): wahrscheinlich emphatisch von G5100; ein Interrogativpronomen, wer, welcher oder was (in direkten oder indirekten Fragen) (EN)
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): Dativ Singular Maskulinum oder Neutrum von G3778; (zu, in, mit oder durch) diesem (Person oder Sache) (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): Akkusativ von G5210; euch (als Objekt eines Verbs oder einer Präposition) (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): Genitiv von G5210; euer (von oder über euch) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• stellet euch nicht — 2. Mose 23:2, 3. Mose 18:29-30, 5. Mose 18:9-14, Johannes 7:7, Johannes 14:30, Johannes 15:19, Johannes 17:14, 1. Korinther 3:19, 2. Korinther 4:4, 2. Korinther 6:14-17, Galater 1:4, Epheser 2:2, Epheser 4:17-20, Jakobus 1:27, Jakobus 4:4, 1. Petrus 1:14, 1. Petrus 1:18, 1. Petrus 4:2, 2. Petrus 1:4, 2. Petrus 2:20, 1. Johannes 2:15-17, 1. Johannes 3:13, 1. Johannes 4:4-5, 1. Johannes 5:19, Offenbarung 12:9, Offenbarung 13:8
• verändert euch — Psalmen 51:12, Hesekiel 18:31, Hesekiel 36:26, Römer 13:14, 2. Korinther 5:17, Epheser 1:18, Epheser 4:22-24, Kolosser 1:21-22, Kolosser 3:10, Titus 3:5
• gute — Psalmen 19:8-12, Psalmen 119:47-48, Psalmen 119:72, Psalmen 119:97, Psalmen 119:103, Psalmen 119:128, Psalmen 119:174, Sprüche 3:1-4, Sprüche 3:13-18, Römer 7:12, Römer 7:14, Römer 7:22, Römer 12:1, Galater 5:22-23, Epheser 5:9, Kolosser 4:12, 1. Thessalonicher 4:3, 2. Timotheus 3:16-17
• prüfen — Psalmen 34:9, Römer 12:1, Epheser 5:10, Epheser 5:17, 1. Petrus 2:3

Rückverweise (46): 3. Mose 3:6, 3. Mose 3:14, 5. Mose 6:18, 5. Mose 12:30, 5. Mose 14:21, 2. Samuel 15:16, 2. Könige 16:10, 1. Chronik 15:12, Esra 10:11, Hiob 34:4, Psalmen 18:31, Jesaja 58:5, Jesaja 66:20, Hesekiel 20:32, Matthäus 6:10, Matthäus 7:14, Matthäus 7:21, Matthäus 17:2, Markus 9:2, Markus 10:43, Lukas 22:26, Johannes 3:7, Apostelgeschichte 16:20, Römer 6:4, Römer 7:6, Römer 14:18, Römer 15:16, 1. Korinther 7:34, 1. Korinther 14:15, 2. Korinther 3:18, 2. Korinther 4:16, 2. Korinther 5:10, Epheser 4:23, Epheser 6:1, Kolosser 1:9, 1. Thessalonicher 4:1, 1. Thessalonicher 5:21, 1. Timotheus 1:8, 1. Timotheus 2:3, Titus 2:12, Hebräer 10:36, Hebräer 12:28, Hebräer 13:21, 1. Petrus 2:20, 1. Petrus 3:3, 1. Johannes 2:17

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Pflicht; Der neue Mensch; Hingegebenes Leben, das; Weltliebe und Weltentsagung
• Torrey’s: Heiligkeit; Das Gesetz Gottes
• Nave’s: Gebote; Gott; Heiligkeit; Wiedergeburt; Religion; Wille; Testament; Wort Gottes; Weltliebe