• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): vielleicht von ἄγαν (ágan) (viel) (oder vergleiche H5689); lieben (im gesellschaftlichen oder sittlichen Sinn). Vergleiche G5368. (EN)
• G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): von G25; Liebe, d. h. Zuneigung oder Wohlwollen; besonders (Plural) ein Liebesmahl (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): von G1487 und G302; eine Bedingungspartikel; falls, vorausgesetzt usw.; oft in Verbindung mit anderen Partikeln gebraucht, um Unbestimmtheit oder Ungewissheit zu bezeichnen. Siehe G3361. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): dritte Person Singular Präsens Indikativ von G1510; er (sie oder es) ist; auch (mit Neutrum Plural) sie sind (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): wahrscheinlich vom Stamm von G2865; geordnete Einrichtung, d. h. Schmuck; im weiteren Sinn die Welt (im weiten oder engen Sinn, einschließlich ihrer Bewohner, wörtlich oder übertragen (sittlich)) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): von G3361 und G1161; aber nicht, nicht einmal; in fortgesetzter Verneinung, noch (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): anscheinend ein Grundwort; ein „Vater“ (wörtlich oder übertragen, nah oder entfernter) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): ein enklitisches Indefinitpronomen; irgendeine oder jede Person oder Sache (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• Wenn — Matthäus 6:24, Lukas 16:13, Jakobus 4:4
• Habt nicht lieb — Johannes 15:19, Römer 12:2, Galater 1:10, Epheser 2:2, Kolosser 3:1-2, 1. Timotheus 6:10, 1. Johannes 4:5, 1. Johannes 5:4-5, 1. Johannes 5:10
• die Liebe — 1. Johannes 3:17

Rückverweise (42): 1. Mose 13:10, 3. Mose 11:20, 5. Mose 10:12, Josua 7:21, Richter 16:15, Psalmen 10:3, Psalmen 119:10, Prediger 11:9, Jeremia 22:17, Hosea 10:2, Matthäus 4:8, Matthäus 6:19, Matthäus 13:22, Matthäus 22:5, Markus 4:7, Markus 4:19, Markus 8:33, Markus 10:22, Lukas 4:5, Lukas 8:14, Lukas 14:18, Lukas 14:33, Lukas 16:25, Lukas 18:23, Johannes 5:42, Johannes 8:23, Römer 1:25, Römer 6:12, Römer 7:7, Römer 8:7, Römer 13:14, Galater 1:4, Galater 5:16, Galater 6:14, 1. Timotheus 6:9, 2. Timotheus 4:10, Titus 2:12, Hebräer 12:1, Jakobus 1:27, Jakobus 4:1, 1. Petrus 2:11, 2. Petrus 1:4

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Äußerung des Guten und Unterdrückung des Bösen; Weltliebe und Weltentsagung
• Torrey’s: Die Liebe zu Gott
• Nave’s: Gebote; Habsucht; Gott; Liebe; Die Gerechten; Weltliebe; Junge Männer