• G15 — ἀγαθοποιέω (agathopoiéō, ag-ath-op-oy-eh'-o): von G17; ein Wohltäter sein (als Gunst oder Pflicht) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G264 — ἁμαρτάνω (hamartánō, ham-ar-tan'-o): vielleicht von G1 (als verneinende Partikel) und dem Stamm von G3313; eigentlich das Ziel verfehlen (und so nicht am Preis teilhaben), d. h. (übertragen) irren, besonders (sittlich) sündigen (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): eine Grundpartikel der Bedingung; wenn, ob, dass usw. Oft in Verbindung oder Zusammensetzung mit anderen Partikeln gebraucht, besonders wie in G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Siehe auch G1437. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2811 — κλέος (kléos, kleh'-os): von einer kürzeren Form von G2564; Ruhm (als ob gerufen) (EN)
• G2852 — κολαφίζω (kolaphízō, kol-af-id'-zo): von einer Ableitung vom Stamm von G2849; mit der Faust schlagen (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): eine Grundpräposition; eigentlich nahe; d. h. (mit Genitiv) von neben (wörtlich oder übertragen), (mit Dativ) bei (oder in) der Nähe von (objektiv oder subjektiv), (mit Akkusativ) in die Nähe von (örtlich (besonders darüber hinaus oder entgegen) oder kausal (wegen). In Zusammensetzungen behält es dieselbe Vielfalt der Anwendung. (EN)
• G3958 — πάσχω (páschō, pas'-kho): anscheinend ein Grundverb; eine Empfindung oder einen Eindruck erfahren (meist schmerzlich) (EN)
• G4169 — ποῖος (poîos, poy'-os): vom Stamm von G4226 und G3634; vereinzelndes Fragewort (der Art) was für ein, oder (der Zahl) welcher (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): Neutrum Singular Nominativ oder Akkusativ von G3778; jene Sache (EN)
• G5278 — ὑπομένω (hypoménō, hoop-om-en'-o): von G5259 und G3306; darunter (zurück) bleiben, d. h. bleiben; übertragen, auf sich nehmen, d. h. (Prüfungen) ertragen, standhaft sein, ausharren (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): von G5463; Gnade (als erfreuend), in Art oder Tat (abstrakt oder konkret; wörtlich, übertragen oder geistlich; besonders der göttliche Einfluss auf das Herz und sein Widerschein im Leben; einschließlich Dankbarkeit) (EN)

Querverweise

• Gnade — Lukas 6:32, 1. Petrus 2:19
• Streiche leidet — Matthäus 26:67, Markus 14:65, 1. Korinther 4:11
• Denn — Matthäus 5:47, 1. Petrus 3:14, 1. Petrus 4:14-16
• das — Matthäus 5:10-12, Römer 12:1-2, Epheser 5:10
• wenn — 1. Petrus 2:19

Rückverweise (21): 1. Mose 39:14, 5. Mose 25:2, 1. Samuel 25:21, Psalmen 89:52, Psalmen 119:22, Psalmen 119:78, Prediger 7:8, Matthäus 5:39, Matthäus 5:46, Lukas 6:22, Lukas 23:34, Johannes 18:23, Römer 12:12, Römer 14:18, 1. Timotheus 2:3, 2. Timotheus 1:9, 2. Timotheus 3:12, Hebräer 12:28, 1. Petrus 3:9, 1. Petrus 4:15, 3. Johannes 1:6

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Leiden um der Gerechtigkeit willen
• Torrey’s: Bedrängte Heilige; Trübsale zum Segen gewendet; Geduld; Knechte
• Nave’s: Trübsal und Unglück; Gebote; Vorbild; Sanftmut; Geduld; Knecht