• G473 — ἀντί (antí, an-tee'): eine Grundpartikel; gegenüber, d. h. anstatt oder wegen (selten zusätzlich zu). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, um Gegensatz, Vergeltung, Ersatz, Entsprechung usw. zu bezeichnen. (EN)
• G591 — ἀποδίδωμι (apodídōmi, ap-od-eed'-o-mee): von G575 und G1325; weggeben, d. h. hingeben, übergeben, zurückgeben usw. (in verschiedenen Anwendungen) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): eine Grundpartikel (adversativ oder fortführend); aber, und usw. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): ein Grundverb; nur in bestimmten Vergangenheitsformen gebraucht, die übrigen sind vom gleichbedeutenden G3700 und G3708 entlehnt; eigentlich sehen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn (nur im Perfekt) wissen. Vergleiche G3700. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): eine Grundpräposition; zu oder in (bezeichnet den erreichten oder betretenen Punkt), örtlich, zeitlich oder (übertragen) vom Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Wendungen. Oft in Zusammensetzungen mit derselben allgemeinen Bedeutung gebraucht, aber nur bei Verben (usw.), die eine Bewegung ausdrücken (wörtlich oder übertragen). (EN)
• G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): von einer Zusammensetzung aus G2095 und G3056; gut reden von, d. h. (religiös) segnen (danken oder einen Segen herabrufen, gedeihen lassen) (EN)
• G2129 — εὐλογία (eulogía, yoo-log-ee'-ah): vom selben wie G2127; schönes Reden, d. h. gewählte Sprache; Lob („Eulogie“), d. h. (ehrfürchtig) Anbetung; religiös, Segen; im weiteren Sinn, Weihe; im erweiterten Sinn, Wohltat oder freigebige Gabe (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): eine Grundpartikel der Unterscheidung zwischen zwei verbundenen Begriffen; disjunktiv, oder; komparativ, als. Oft in Verbindung mit anderen Partikeln gebraucht. Vergleiche besonders G2235, G2260, G2273. (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): wahrscheinlich vom selben wie dem ersten Teil von G1438 (über den hinweisenden Gedanken; vergleiche G3588); damit (bezeichnet Zweck oder Ergebnis). Vergleiche G3363. (EN)
• G2556 — κακός (kakós, kak-os'): anscheinend ein Grundwort; wertlos (in sich selbst so; während G4190 sich eigentlich auf Wirkungen bezieht), d. h. (subjektiv) verdorben, oder (objektiv) schädlich (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): verwandt mit dem Stamm von G2753; "rufen" (eigentlich laut, aber in vielerlei Anwendungen gebraucht, unmittelbar oder anders) (EN)
• G2816 — κληρονομέω (klēronoméō, klay-ron-om-eh'-o): von G2818; Erbe von etwas sein (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G3059 — λοιδορία (loidoría, loy-dor-ee'-ah): von G3060; Verleumdung oder Beschimpfung (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): Neutrum von G3748 als Konjunktion; demonstrativ: dass (manchmal überflüssig); kausativ: weil (EN)
• G5121 — τοὐναντίον (tounantíon, too-nan-tee'-on): Zusammenziehung für das Neutrum von G3588 und G1726; im Gegenteil (EN)
• G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): Neutrum Singular Nominativ oder Akkusativ von G3778; jene Sache (EN)

Querverweise

• berufen — Römer 8:28, Römer 8:30, 1. Petrus 2:21, 1. Petrus 5:10
• Vergeltet — Sprüche 17:13, Sprüche 20:22, Matthäus 5:39, Matthäus 5:44, Lukas 6:27-29, Römer 12:14, Römer 12:17, Römer 12:19-21, 1. Korinther 4:12-13, Epheser 4:32, 1. Thessalonicher 5:15, 1. Petrus 2:20-23
• dass — Matthäus 19:29, Matthäus 25:34, Markus 10:17, Lukas 10:25, Lukas 18:18

Rückverweise (35): 1. Mose 42:25, 1. Mose 50:21, 3. Mose 9:22, Josua 7:19, Richter 1:15, 1. Samuel 17:29, 1. Samuel 25:21, Hiob 31:30, Psalmen 3:9, Psalmen 24:5, Psalmen 115:15, Sprüche 26:4, Sprüche 31:26, Matthäus 5:22, Matthäus 26:52, Lukas 6:28, Lukas 9:55, Lukas 23:34, Johannes 13:34, Johannes 17:21, Apostelgeschichte 3:26, Apostelgeschichte 26:25, Römer 12:10, Römer 12:21, 1. Korinther 1:10, 1. Korinther 6:7, Epheser 1:11, Epheser 1:18, Epheser 4:1, 1. Thessalonicher 2:12, 1. Timotheus 6:12, Jakobus 3:10, 1. Petrus 1:4, 2. Petrus 1:3, Offenbarung 21:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Sanftmut und Vergeltung
• Torrey’s: Die Liebe zum Nächsten; Rache; Lästern und Schmähen
• Nave’s: Liebevolle Nachsicht; Gebote; Gemeinschaft; Vergebung; Freundlichkeit; Liebe; Bosheit; Lästern; Vergeltung; Rache; Lohn; Die Gerechten; Gerechtigkeit; Reden