• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): von ἅγος (hágos) (eine ehrfurchtgebietende Sache) (vergleiche G53, G2282); heilig (physisch rein, moralisch untadelig oder fromm, kultisch geweiht) (EN)
• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): von G165; immerwährend (auch von vergangener Zeit oder von Vergangenheit und Zukunft zugleich gebraucht) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): eine verlängerte Form eines Grundverbs (das in den meisten Zeitformen ersatzweise gebraucht wird); geben (in sehr weiter Anwendung gebraucht, eigentlich oder im weiteren Sinn, wörtlich oder übertragen; stark vom Zusammenhang abgewandelt) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): von einem Grundwort (aber veraltet) ἔργω (érgō) (arbeiten); Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinn eine Tat (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): Akkusativ Plural von G1473; uns (EN)
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): Dativ Plural von G1473; uns (oder für uns, mit uns, durch uns) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): Genitiv Plural von G1473; von uns (oder aus uns) (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): unsicherer Verwandtschaft; sich selbst betreffend, d. h. eigen; im weiteren Sinn, privat oder gesondert (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): hebräischen Ursprungs (H3091); Jesus (d. h. Josua), der Name unseres Herrn und zweier (dreier) anderer Israeliten (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): verwandt mit dem Stamm von G2753; "rufen" (eigentlich laut, aber in vielerlei Anwendungen gebraucht, unmittelbar oder anders) (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): eine Grundpartikel; (als Präposition) herab (örtlich oder zeitlich), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Kasus (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist). In Zusammensetzungen behält es viele dieser Anwendungen und bezeichnet häufig Gegensatz, Verteilung oder Verstärkung. (EN)
• G2821 — κλῆσις (klēsis, klay'-sis): von einer kürzeren Form von G2564; eine Einladung (übertragen) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372. (EN)
• G4253 — πρό (pró, pro): eine Grundpräposition; „vor“, d. h. vorn, vor (übertragen: über) etwas. In Zusammensetzungen behält es dieselben Bedeutungen. (EN)
• G4286 — πρόθεσις (próthesis, proth'-es-is): von G4388; ein Vorlegen, d. h. (übertragen) Vorhaben (Absicht); besonders die Schaubrote (im Tempel), wie sie vor Gott ausgelegt waren (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): von einem Grundwort σῶς (sōs) (Zusammenziehung für das veraltete σάος (sáos), „sicher“); retten, d. h. befreien oder beschützen (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): von G5463; Gnade (als erfreuend), in Art oder Tat (abstrakt oder konkret; wörtlich, übertragen oder geistlich; besonders der göttliche Einfluss auf das Herz und sein Widerschein im Leben; einschließlich Dankbarkeit) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): von G5548; gesalbt, d. h. der Messias, ein Beiname Jesu (EN)
• G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): unsicherer Herkunft; ein Zeitraum (allgemein, und so eigentlich unterschieden von G2540, das einen festgesetzten oder besonderen Zeitpunkt bezeichnet, und von G165, das einen bestimmten Zeitabschnitt bezeichnet) oder Zwischenzeit; im erweiterten Sinn eine einzelne Gelegenheit; im weiteren Sinn Aufschub (EN)

Querverweise

• nach seinem — 5. Mose 7:7-8, Jesaja 14:26-27, Matthäus 11:25-26, Lukas 10:21, Römer 8:28, Epheser 1:9, Epheser 1:11
• vor — Johannes 17:24, Apostelgeschichte 15:18, Römer 16:25, Epheser 1:4, Epheser 3:11, Titus 1:2, 1. Petrus 1:20, Offenbarung 13:8, Offenbarung 17:8
• berufen — Römer 8:28, Römer 8:30, Römer 9:24, 1. Thessalonicher 4:7, 2. Thessalonicher 2:13-14, Hebräer 3:1, 1. Petrus 1:15-16, 1. Petrus 2:9, 1. Petrus 2:20-21
• hat selig gemacht — Matthäus 1:21, Apostelgeschichte 2:47, 1. Korinther 1:18, Epheser 2:5, Epheser 2:8, 1. Timotheus 1:1, Titus 3:4-5
• nicht — Römer 3:20, Römer 9:11, Römer 11:5-6, Epheser 2:9, Titus 3:5
• die uns — Johannes 6:37, Johannes 10:28-29, Johannes 17:9, 1. Korinther 3:21-22, Epheser 1:3

Rückverweise (30): 5. Mose 9:4, Psalmen 103:17, Jesaja 35:8, Jeremia 31:3, Hesekiel 36:32, Hosea 14:3, Hosea 14:5, Matthäus 13:35, Lukas 1:75, Lukas 2:11, Apostelgeschichte 2:39, Römer 1:6, Römer 4:6, 1. Korinther 1:2, 1. Korinther 1:9, 1. Korinther 2:7, 1. Korinther 15:2, Galater 1:6, Galater 1:15, Epheser 2:4, Epheser 3:9, Epheser 4:1, Kolosser 3:12, 1. Thessalonicher 1:4, 1. Thessalonicher 2:12, 1. Thessalonicher 5:24, 1. Timotheus 2:3, 1. Timotheus 6:12, 1. Petrus 5:10, 2. Petrus 1:3

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Die christliche Berufung; Arbeit und Arbeiter im Reich Gottes
• Torrey’s: Die Berufung Gottes; Die Ratschlüsse und Vorsätze Gottes; Heiligkeit; Gerechtigkeit; Heil; Gute Werke
• Nave’s: Berufung; Gott; Gnade Gottes; Unsterblichkeit; Jesus Christus; Diener, christliche; Vorherbestimmung; Heil; Werke