• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): von ἅγος (hágos) (eine ehrfurchtgebietende Sache) (vergleiche G53, G2282); heilig (physisch rein, moralisch untadelig oder fromm, kultisch geweiht) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): Neutrum Plural von G243; eigentlich andere Dinge, d. h. (adverbial) im Gegenteil (in vielen Beziehungen) (EN)
• G391 — ἀναστροφή (anastrophḗ, an-as-trof-ay'): von G390; Verhalten (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): eine Verlängerung und Mediumform eines Grundverbs; sein lassen („er-zeugen“), d. h. (reflexiv) werden (ins Dasein kommen), mit großer Weite gebraucht (wörtlich, übertragen, intensiv usw.) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2564 — καλέω (kaléō, kal-eh'-o): verwandt mit dem Stamm von G2753; "rufen" (eigentlich laut, aber in vielerlei Anwendungen gebraucht, unmittelbar oder anders) (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): eine Grundpartikel; (als Präposition) herab (örtlich oder zeitlich), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Kasus (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist). In Zusammensetzungen behält es viele dieser Anwendungen und bezeichnet häufig Gegensatz, Verteilung oder Verstärkung. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): einschließlich aller Deklinationsformen; anscheinend ein Grundwort; all, jeder, jedes, das Ganze (EN)
• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): Akkusativ von G5210; euch (als Objekt eines Verbs oder einer Präposition) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• nach dem — Römer 8:28-30, Römer 9:24, 1. Thessalonicher 2:12, 1. Thessalonicher 4:7, 2. Timotheus 1:9, 1. Petrus 2:9, 1. Petrus 5:10, 2. Petrus 1:3, 2. Petrus 1:10
• in — 1. Timotheus 4:12, Hebräer 13:5, Jakobus 3:13, 1. Petrus 2:12, 1. Petrus 3:16, 2. Petrus 3:11-14
• ist — Jesaja 6:3, Offenbarung 3:7, Offenbarung 4:8, Offenbarung 6:10
• auch — Matthäus 5:48, Lukas 1:74-75, 2. Korinther 7:1, Epheser 5:1-2, 1. Thessalonicher 4:3-7, Titus 2:11-14, Titus 3:8, Titus 3:14, Hebräer 12:14, 2. Petrus 1:4-10

Rückverweise (28): 2. Mose 15:11, 2. Mose 19:6, 2. Mose 22:30, 2. Mose 28:36, 3. Mose 11:44, 3. Mose 14:14, 3. Mose 19:2, 3. Mose 20:7, 3. Mose 20:26, 4. Mose 15:40, 5. Mose 10:12, Psalmen 50:23, Psalmen 99:9, Jesaja 35:8, Habakuk 1:13, Lukas 6:36, Johannes 17:11, Apostelgeschichte 17:30, Römer 1:7, 1. Korinther 1:2, 2. Korinther 5:15, 2. Korinther 10:5, Galater 1:6, Kolosser 3:10, Hebräer 12:10, 1. Petrus 3:2, 1. Johannes 2:1, 1. Johannes 3:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Pflicht
• Torrey’s: Christlicher Wandel; Das Vorbild Christi; Heiligkeit; Die Heiligkeit Gottes
• Nave’s: Gebote; Gott; Heiligkeit; Jesus Christus