Knechte (SERVANTS)
Torrey's New Topical Textbook
Frühe Erwähnung (Early mention of)
Menschen, die im Dienst eines anderen stehen, so genannt (Persons devoted to the service of another so called)
Die Untertanen eines Fürsten oder Königs so genannt (The subjects of a prince or king so called)
Menschen niederen Standes so genannt (Persons of low condition so called)
Gott geweihte Menschen so genannt (Persons devoted to God so called)
Das Wort oft als Ausdruck der Demut gebraucht (The term often used to express humility)
Christus ließ sich zum Knechtsdienst herab (Christ condescended to the office of)
Stehen unter ihren Herren (Are inferior to their masters)
Sollen dem Vorbild Christi folgen (Should follow Christ's example)
Sollen mit ihrem Stand zufrieden sein (Should be contented in their situation)
Sollen barmherzig gegen ihre Mitknechte sein (Should be compassionate to their fellows)
Wenn sie Unrecht geduldig tragen, sind sie Gott angenehm (When patient under injury are acceptable to God)
Der Besitz der Herren durch treue Knechte gemehrt (The property of masters increased by faithful)
EINGETEILT IN (DIVIDED INTO)
Männliche (Male)
Weibliche (Female)
Leibeigene (Bond)
GEMIETETE KNECHTE (Hired)
GEMIETETE KNECHTE (HIRED)
Tagelöhner genannt (Called hireling)
Auf ein Jahr gedungen (Engaged by the year)
Auf einen Tag gedungen (Engaged by the day)
Nicht zu unterdrücken (Not to be oppressed)
Am Ende ihres Dienstes ohne Aufschub zu entlohnen (To be paid without delay at the expiration of their service)
Ihres Lohnes wert zu achten (To be esteemed worthy of their hire)
Sollen im Sabbatjahr vom Ertrag des Landes essen (To partake of the produce of the land in the sabbatical year)
Als Fremde nicht zum Passah oder zum Heiligen zugelassen (If foreigners not allowed to partake of the passover or holy things)
Ihr Sehnen nach dem Ende des Tagewerks erwähnt (Anxiety of, for the end of their daily toil, alluded to)
Hebräische Knechte, die ihren Brüdern dienen, wie Tagelöhner zu behandeln (Hebrew slaves serving their brethren to be treated as)
Hebräische Knechte, die Fremden dienen, wie Tagelöhner zu behandeln (Hebrew slaves serving strangers to be treated as)
Standen oft auf dem Markt und warteten auf Arbeit (Often stood in the market place waiting for employment)
Oft gut versorgt (Often will fed and taken care of)
Oft unterdrückt und um ihren Lohn gebracht (Often oppressed and their wages kept back)
LEIBEIGENE KNECHTE (SLAVES OR BOND)
Leibeigene Knechte genannt (Called bondmen)
Durch Geburt (By birth)
Durch Kauf (By purchase)
Kriegsgefangene oft als Knechte gehalten (Captives taken in war often kept as)
Fremdlinge in Israel durften als Knechte gekauft werden (Strangers sojourning in Israel might be purchased as)
Angehörige anderer Völker durften als Knechte gekauft werden (Persons belonging to other nations might be purchased as)
Wer seine Schulden nicht bezahlen konnte, durfte als Knecht verkauft werden (Persons unable to pay their debts liable to be sold as)
Diebe, die nicht erstatten konnten, wurden als Knechte verkauft (Thieves unable to make restitution were sold as)
Wertvoller als Tagelöhner (More valuable than hired servants)
Israeliten nicht mit Strenge zu behandeln (When Israelites not to be treated with rigour)
Israeliten nach sechs Dienstjahren freizulassen (When Israelites to have their liberty after six years service)
Als Knechte verkaufte Israeliten, die die Freiheit ablehnten, bekamen das Ohr an der Tür durchbohrt (Israelites sold as, refusing their liberty, to have their ears bored to the door)
An Fremde verkaufte Israeliten konnten von ihren nächsten Verwandten gelöst werden (Israelites sold to strangers as, might be redeemed by their nearest of kin)
Alle als Knechte verkauften Israeliten im Halljahr frei (All Israelites sold as, to be free at the jubilee)
Konnten bei der Freilassung die während der Knechtschaft erhaltenen Frauen und Kinder nicht fordern (Could not when set free demand wives or children procured during servitude)
Bei Ablauf ihres Dienstes reichlich auszustatten (To be furnished liberally, when their servitude expired)
Ausländische Knechte zu beschneiden (When foreigners to be circumcised)
Sollen am Sabbat ruhen dürfen (To be allowed to rest on the Sabbath)
Sollen an allen Festfreuden des Volkes teilhaben (To participate in all national rejoicings)
Vornehme Leute hatten viele (Persons of distinction had many)
Zu den niedrigsten Diensten gebraucht (Engaged in the most menial offices)
Von ihren Herren Verstümmelte oder Verletzte werden frei (Maimed of injured by masters to have their freedom)
Den Herren war Schaden an ihnen zu ersetzen (Masters to be recompensed for injury done to)
Gesetze über die Tötung von Knechten (Laws respecting the killing of)
Fremde Knechte nicht zu begehren oder abzuwerben (Of others not to be coveted or enticed away)
Schutzsuchende nicht an ihre Herren auszuliefern (Seeking protection not to be delivered up to masters)
Brauch der Brandmarkung erwähnt (Custom of branding, alluded to)
Stiegen manchmal zu Rang und Stellung auf (Sometimes rose to rank and station)
Heirateten manchmal in die Familie ihres Herrn ein (Sometimes intermarried with their master's family)
Gesetze über die Ehe mit einer Magd (Laws respecting marriage with female)
Menschenraub zur Knechtschaft vom Gesetz verurteilt und bestraft (Seizing and stealing of men for, condemned and punished by the law)
Gesetze über Knechte oft übertreten (Laws respecting, often violated)
LEIBEIGENE ALS SINNBILD (BOND, ILLUSTRATIVE)
Christi (Of Christ)
Der Heiligen (Of saints)
Der Gottlosen (Of the wicked)
IHRE PFLICHTEN GEGEN DIE HERREN (DUTIES OF, TO MASTERS)
Für sie beten (To pray for them)
Sie ehren (To honour them)
Sie umso mehr ehren, wenn sie gläubig sind (To revere them the more, when they are believers)
Ihnen untertan sein (To be subject to them)
Ihnen gehorchen (To obey them)
Auf ihren Ruf achten (To attend to their call)
Ihnen in allen Dingen zu Gefallen tun (To please them well in all things)
Mit ihnen mitfühlen (To sympathise with them)
Ihre Sache dem eigenen Essen vorziehen (To prefer their business to their own necessary food)
Gott für die ihnen erwiesene Barmherzigkeit loben (To bless God for mercies shown to them)
Ihnen treu sein (To be faithful to them)
Ihnen nützlich sein (To be profitable to them)
Um ihr Wohl besorgt sein (To be anxious for their welfare)
Ihre Sache mit Eifer ausrichten (To be earnest in transacting their business)
Ihre Angelegenheiten klug verwalten (To be prudent in the management of their affairs)
Fleißig für sie arbeiten (To be industrious in labouring for them)
Freundlich und aufmerksam gegen ihre Gäste sein (To be kind and attentive to their guests)
Selbst den Wunderlichen untertan sein (To be submissive even to the froward)
Ihnen nicht widersprechen (Not to answer them rudely)
Ihnen nicht mit Augendienst als Menschengefällige dienen (Not to serve them with eye-service, as men-pleasers)
Sie nicht veruntreuen (Not to defraud them)
SOLLEN DIENEN (SHOULD SERVE)
Um des Gewissens willen gegen Gott (For conscience towards God)
In der Furcht Gottes (In the fear of God)
Als die Knechte Christi (As the servants of Christ)
Von Herzen, als dem Herrn und nicht den Menschen (Heartily, as to the Lord, and not to men)
Als die den Willen Gottes von Herzen tun (As doing the will of God from the heart)
In Einfalt des Herzens (In singleness of heart)
Mit gutem Willen (With good will)
Wenn sie gut sind (When Good)
Sind Knechte Christi (Are the servants of Christ)
Sind geliebte Brüder in dem Herrn (Are brethren beloved in the Lord)
Sind Freigelassene des Herrn (Are the Lord's freemen)
Haben teil an den Gaben des Evangeliums (Are partakers of gospel privileges)
Verdienen das Vertrauen ihrer Herren (Deserve the confidence of their masters)
Oft erhöht (Often exalted)
Oft von ihrem Herrn befördert (Often advanced by master)
Sollen geehrt werden (To be honoured)
Bringen ihren Herren Gottes Segen (Bring God's blessing upon their masters)
Zieren die Lehre Gottes, ihres Heilandes, in allen Stücken (Adorn the doctrine of God their Saviour in all things)
Haben Gott mit sich (Have God with them)
Werden von Gott gesegnet im Gelingen (Are prospered by God)
Werden von Gott beschützt (Are protected by God)
Werden von Gott geleitet (Are guided by God)
Werden von Gott selig gepriesen (Are blessed by God)
Werden nach ihrem Tod betrauert (Are mourned over after death)
Werden belohnt werden (Shall be rewarded)
KENNZEICHEN BÖSER KNECHTE (CHARACTERISTICS OF WICKED SERVANTS)
Augendienst (Eye-service)
Menschengefälligkeit (Men-pleasers)
Betrug (Deceit)
Zanksucht (Quarrelsomeness)
Habsucht (Covetousness)
Lügen (Lying)
Veruntreuung (Stealing)
Völlerei (Gluttony)
Unbarmherzig gegen ihre Mitknechte (Unmerciful to their fellows)
Lassen sich nicht züchtigen (Will not submit to correction)
Ertragen es nicht, erhöht zu werden (Do not bear to be exalted)
Werden bestraft werden (Shall be punished)
Beispiele guter Knechte (Good-Exemplified)
Elieser (Eliezer)
Debora (Deborah)
Jakob (Jacob)
Joseph
Die Knechte des Boas (Servants of Boaz)
Jonathans Waffenträger (Jonathan's armour bearer)
Davids Knechte (David's servants)
Die gefangene Dirne (Captive maid)
Die Knechte Naemans (Servants of Naaman)
Die Knechte des Hauptmanns (Servants of Centurion)
Die Knechte des Kornelius (Servants of Cornelius)
Onesimus nach seiner Bekehrung (Onesimus after his conversion)
Beispiele böser Knechte (Bad-Exemplified)
Die Knechte Abrahams und Lots (Servants of Abraham and Lot)
Die Knechte Abimelechs (Servants of Abimelech)
Absaloms Knechte [Absaloms Knechte gehorchten einem bösen Herrn; sie waren eher böse Menschen als böse Knechte] (Absalom's servants [Absalom's servants obeyed a bad master; they were bad men rather than bad servants])
Ziba
Die Knechte Simeis (Servants of Shimei)
Jerobeam (Jeroboam)
Simri (Zimri)
Gehasi (Gehazi)
Die Knechte Amons (Servants of Amon)
Hiobs Knechte (Job's servants)
Die Knechte des Hohenpriesters (Servants of the High Priest)
Onesimus vor seiner Bekehrung (Onesimus before his conversion)