• G212 — ἀλαζονεία (alazoneía, al-ad-zon-i'-a): de G213; jactância, isto é, (por implicação) presunção (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G979 — βίος (bíos, bee'-os): uma palavra primitiva; vida, isto é, (literalmente) o estado presente de existência; por implicação, os meios de subsistência (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): de G1937; um desejo (especialmente pelo que é proibido) (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): provavelmente da base de G2865; arranjo ordenado, isto é, decoração; por implicação, o mundo (em sentido amplo ou restrito, incluindo seus habitantes, literal ou figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): de G3700; o olho (literalmente ou figuradamente); por implicação, visão; figuradamente, inveja (do olhar lateral ciumento) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): aparentemente uma palavra primária; um "pai" (literalmente ou figuradamente, próximo ou mais remoto) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): provavelmente da base de G4563; carne (como retirada da pele), isto é, (estritamente) a carne de um animal (como alimento), ou (por extensão) o corpo (em oposição à alma (ou espírito), ou como símbolo do que é externo, ou como meio de parentesco), ou (por implicação) natureza humana (com suas fraquezas (físicas ou morais) e paixões), ou (especialmente), um ser humano (como tal) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• concupiscencia — Gênesis 3:6, Gênesis 6:2, Josué 7:21, Jó 31:1, Salmos 119:36-37, Eclesiastes 5:10-11, Mateus 4:8, Lucas 4:5
• soberba — Ester 1:3-7, Salmos 73:6, Daniel 4:30, Apocalipse 18:11-17
• não — Tiago 3:15
• concupiscencia da carne — Números 11:4, Números 11:34, Salmos 78:18, Salmos 78:30, Provérbios 6:25, Mateus 5:28, Romanos 13:14, 1 Coríntios 10:6, Gálatas 5:17, Gálatas 5:24, Efésios 2:3, Tito 2:12, Tito 3:3, 1 Pedro 1:14, 1 Pedro 2:11, 1 Pedro 4:2-3, 1 Pedro 4:2-3, 2 Pedro 2:10, 2 Pedro 2:18, Judas 1:16-18

Referências recíprocas (40): Gênesis 13:10, Gênesis 39:7, Números 32:1, Juízes 14:1, Juízes 16:15, 2 Samuel 11:2, Salmos 37:27, Provérbios 17:24, Provérbios 21:10, Provérbios 23:5, Provérbios 23:31, Provérbios 27:20, Eclesiastes 2:10, Eclesiastes 2:11, Eclesiastes 4:8, Eclesiastes 11:9, Jeremias 22:17, Mateus 6:19, Mateus 6:24, Mateus 13:22, Mateus 22:5, Marcos 4:7, Marcos 10:22, Lucas 14:18, Lucas 14:33, Lucas 16:13, João 8:23, Atos 25:23, Romanos 1:25, Romanos 7:7, Romanos 8:7, 1 Coríntios 6:2, 2 Coríntios 4:18, Gálatas 5:16, 2 Timóteo 4:10, Hebreus 12:1, Tiago 4:4, 2 Pedro 1:4, 2 Pedro 2:14, Apocalipse 18:14

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: CEGUEIRA-VISÃO; CARNALIDADE; DESEJO, MAU; CARNE, A; HUMILDADE-SOBERBIA; CONCUPISCÊNCIA DOS OLHOS
• Torrey’s: SOBERBA
• Nave’s: AMBIÇÃO; AVAREZA; DEPRAVAÇÃO DO HOMEM; OLHO; CONCUPISCÊNCIA; SOBERBA; TENTAÇÃO; MUNDANISMO; JOVENS