• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (algo terrível) (compare G53, G2282); sagrado (fisicamente, puro, moralmente irrepreensível ou religioso, cerimonialmente, consagrado) (EN)
• G103 — ᾄδω (áidō, ad'-o): um verbo primitivo; cantar (EN)
• G228 — ἀληθινός (alēthinós, al-ay-thee-nos'): de G227; verídico (EN)
• G721 — ἀρνίον (arníon, ar-nee'-on): diminutivo de G704; um cordeirinho (EN)
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): provavelmente de G939 (pela ideia de uma fundação de poder); um soberano (abstratamente, relativamente ou figuradamente) (EN)
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): de G1349; justo (em caráter ou ação); por implicação, inocente, santo (absoluta ou relativamente) (EN)
• G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): de G1210; um escravo (literal ou figuradamente, involuntário ou voluntário; frequentemente, portanto, em um sentido qualificado de sujeição ou subserviência) (EN)
• G2041 — ἔργον (érgon, er'-gon): de uma palavra primária (mas obsoleta) ἔργω (érgō) (trabalhar); trabalho (como esforço ou ocupação); por implicação, um ato (EN)
• G2298 — θαυμαστός (thaumastós, thow-mas-tos'): de G2296; admirado, isto é (por implicação) maravilhoso (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (incluindo as formas prolongadas, feminino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compare também G3176, G3187); grande (literalmente ou figuradamente, em aplicação muito ampla) (EN)
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): de origem hebraica; (H4872); Moseus, Moisés ou Mouses (isto é, Mosheh), o legislador hebreu (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3598 — ὁδός (hodós, hod-os'): aparentemente uma palavra primitiva; uma estrada; por implicação, um progresso (a rota, ato ou distância); figuradamente, um modo ou meio (EN)
• G3841 — παντοκράτωρ (pantokrátōr, pan-tok-rat'-ore): de G3956 e G2904; o que governa tudo, isto é, Deus (como soberano absoluto e universal) (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): caso genitivo de G4771; de ti, teu (EN)
• G5603 — ᾠδή (ōidḗ, o-day'): de G103; um canto ou "ode" (o termo geral para quaisquer palavras cantadas; ao passo que G5215 denota especialmente uma composição métrica religiosa, e G5568, ainda mais especialmente, uma cantilação hebraica) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• cantico — Apocalipse 5:9-13, Apocalipse 7:10-11, Apocalipse 14:3, Apocalipse 14:8
• Grandes — Êxodo 15:11, Deuteronômio 32:4, Jó 5:9, Salmos 78:12, Salmos 105:5, Salmos 111:2, Salmos 118:22-23, Salmos 139:14, Salmos 145:6, Daniel 4:2-3
• justos — Deuteronômio 32:4, Salmos 85:10-11, Salmos 99:4, Salmos 100:5, Salmos 145:17, Isaías 45:21, Oseias 14:9, Miqueias 7:20, Sofonias 3:5, Apocalipse 16:5-7, Apocalipse 19:2
• Senhor Deus Todo-poderoso — Gênesis 17:1, Apocalipse 4:8, Apocalipse 11:17
• sanctos — Apocalipse 17:14, Apocalipse 19:16
• cantavam o cantico — Êxodo 15:1-18, Deuteronômio 31:30, Deuteronômio 32:1-43
• servo — Deuteronômio 34:5, 1 Crônicas 6:49, 2 Crônicas 24:6, Neemias 9:14, Daniel 6:20, Daniel 9:11, João 1:17, Hebreus 3:5
• tu — Isaías 9:6-7, Isaías 32:1-2, Isaías 33:22, Zacarias 9:9

Referências recíprocas (80): Êxodo 15:2, Êxodo 15:21, Juízes 5:1, 2 Samuel 22:31, 1 Crônicas 16:25, Jó 8:3, Jó 13:11, Jó 36:3, Jó 37:5, Salmos 9:1, Salmos 17:7, Salmos 18:30, Salmos 19:9, Salmos 21:13, Salmos 22:6, Salmos 27:6, Salmos 28:7, Salmos 32:7, Salmos 33:5, Salmos 34:9, Salmos 46:10, Salmos 48:1, Salmos 51:4, Salmos 57:11, Salmos 65:5, Salmos 66:6, Salmos 68:25, Salmos 77:14, Salmos 89:7, Salmos 89:14, Salmos 92:5, Salmos 94:15, Salmos 95:1, Salmos 98:1, Salmos 99:3, Salmos 101:1, Salmos 105:2, Salmos 107:31, Salmos 111:7, Salmos 111:8, Salmos 119:27, Salmos 119:137, Salmos 136:4, Salmos 145:3, Salmos 145:7, Salmos 147:5, Salmos 150:2, Isaías 2:10, Isaías 5:16, Isaías 6:3, Isaías 12:1, Isaías 12:5, Isaías 24:16, Isaías 25:1, Isaías 30:29, Isaías 49:26, Lamentações 1:18, Ezequiel 38:23, Daniel 4:37, Lucas 7:29, Lucas 13:9, João 1:29, João 12:13, Atos 7:35, Atos 26:22, Romanos 2:2, Romanos 3:5, Romanos 3:26, Romanos 9:14, 1 Coríntios 10:1, 1 Coríntios 15:57, Colossenses 3:16, 1 João 1:9, 1 João 5:20, Apocalipse 3:7, Apocalipse 6:10, Apocalipse 12:11, Apocalipse 16:7, Apocalipse 19:11, Apocalipse 21:22

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JUSTIÇA-INJUSTIÇA; MÚSICA; NOVO HOMEM; PECADO-SALVADOR; SOBERANIA DE DEUS; TÍTULOS E NOMES; CAMINHOS, DIVINOS; OBRAS DE DEUS, MARAVILHOSAS
• Torrey’s: CRISTO, O REI; TÍTULOS E NOMES DE CRISTO; VERDADE DE DEUS, A
• Nave’s: DEUS; JESUS, O CRISTO; CORDEIRO DE DEUS; METEOROLOGIA E FENÔMENOS CELESTES; MÚSICA; LOUVOR; CÂNTICO; VERDADE